BEOBACHTUNGSGABE на Английском - Английский перевод

• observation
• observational skills
• observant
• observations

Примеры использования Beobachtungsgabe на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Du hast eine gute Beobachtungsgabe.
I see you have good eyes.

Gute Beobachtungsgabe, Billy.
Nice observational skills, Billy.

Dieser Mann hatte eine Beobachtungsgabe.
He had a gift for observation.

Deine Beobachtungsgabe ist überirdisch.
Your power of observation is unearthly.

Dieses Spiel testet Ihre Beobachtungsgabe.
This game will test your observation skills.

Meine Beobachtungsgabe ist ohnegleichen.
My observational skills are second to none.

Sie sind doch Reporter. Da haben Sie eine gute Beobachtungsgabe.
You're a reporter, so you're really good at observation.

Eine gute Beobachtungsgabe zu haben ist sehr wichtig.
Having good observation skills is very important.

Bitte, du wünschtest du hättest meine scharfsinnige Beobachtungsgabe.
Please, you wish you had my acute observational skills.

Sie haben eine gute Beobachtungsgabe und Fingerfertigkeit?
Do you have good observation skills and dexterity?

Regisseur Nicolas Flessa überzeugt mit scharfer Beobachtungsgabe.
Director Nicolas Flessa is convincing with sharp talent for observation.

Trainieren Sie Ihre Beobachtungsgabe bei jeder sich bietenden Gelegenheit.
Train your observation skills whenever you can.

Um Schriftsteller zu werden, muss man die Beobachtungsgabe entwickeln.
To become the writer, it is necessary to develop observation.

Du kannst deine Beobachtungsgabe nehmen und sofort gehen.
You can take your observational skills, and you can leave right now.

Wandspielobjekt"Labyrinth" Das Labyrinth ist sowohl eine Herausforderung an die Geschicklichkeit als auch an die Beobachtungsgabe der Kinder.
This labyrinth is a challenge in terms of agility, but also in observational skills of children.

Geschick, List, Beobachtungsgabe, das sind die wichtigsten Waffen.
Skill, cunning, powers of observation are the most important weapons.

In diesem amüsanten Spiel müssen Sie Ihre Beobachtungsgabe und Aufmerksamkeit zu testen.
In this amusing game you have to test your powers of observation and attention.

Testen Sie Ihre Beobachtungsgabe in dieser Befund Zahlenspiel mit Lionel Messi!
Test your observation skills in this finding numbers game with Lionel Messi!

In ihm ist viel Einfachheit, Beobachtungsgabe und persönliche Würde.
He has a great deal of simplicity, a power of observation, and personal dignity.

Neugier und Beobachtungsgabe sind das beste Rüstzeug, um die Erwartungen deiner Gäste zu verstehen und zu deuten.
Curiosity and observation are the best tools for understanding and interpreting the needs of your guests.

Er ist ein pfiffiger Kobold, von äußerst wachem Verstand, unglaublicher Beobachtungsgabe und Gespür dafür, wie weit sich seine Interessen durchsetzen lassen.
He is a spunky goblin with a keen mind, incredibly observant and with a feeling for how to get his way.

Geduld, eine gute Beobachtungsgabe und gute technischen Kenntnisse gelten als die wesentliche Voraussetzungen, die ein guter Brauer besitzt.
Patience, good observation and good technical knowledge are the essential prerequisites that make a good brewer.

Das spannende Suchspiel fördert die Beobachtungsgabe und das Erkennen von Formen und deren Kombinationen.
This exciting game of sweets promotes powers of observation and colour combination recognition.

Hast du eine bessere Beobachtungsgabe, als die meisten der Menschen um dich herum?
Are you better at observing than most of those around you?

Verlassen Sie sich auf die Beobachtungsgabe, und wenn nicht überzeugt sind- einfach fragen Sie.
Rely on the observation and if are not sure- simply ask.

Das Spiel der Logik und Beobachtungsgabe, werden Sie mit Bildern von Tom und Jerry vorgesehen.
The game of logic and observation, you are provided with pictures of Tom and Jerry.

Ich leihe ihm einige Materialien, die vielleicht seine Beobachtungsgabe schärfen, ihm helfen, eine Bedrohung zu erkennen, wenn er eine sieht.
I would loan him some materials that might hone his observational skills, help him know a threat when he sees one.

Seine aufmerksame und scharfsinnige Beobachtungsgabe der azorianischen Gewässer ist extrem präzise und entscheidend für die Ortung der Tiere.
His keen and attentive observations of the Azorean seas are extremely accurate and crucial for the location of the animals.

Und es wird ein tolles Training Intelligenz, Beobachtungsgabe und logisches Denken jemand mit genug Geduld, um durch das Spiel zu Ende zu gehen.
And it will be a great workout intelligence, observation and logical thinking anyone with enough patience to go through the game to the end.

Die Florence Institut bietet Kurse, die Architektur und Zeichnung Beobachtungsgabe sowie eine Einführung in die Architekturtheorie und italienischen Geschichte zu lehren.
The Florence Institute offers architecture courses that teach drawing and observational skills plus an introduction to architectural theory and Italian history.