BESTMÖGLICH на Английском - Английский перевод

• optimally
• as possible
• most
• optimum
• in the best possible way
• best
• to provide the best possible
• better

Примеры использования Bestmöglich на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Präsentieren Sie Ihre Bilder bestmöglich.
Present your pictures as good as possible!

Ich will bestmöglich meine Pflicht erfüllen.
I wish to fulfill my duty as good as I can.

Für die Anwendung die Fläche bestmöglich säubern.
Clean application surface area as best possible.

Die Waren sind so bestmöglich vor externen Einflüssen und unbefugtem Zugang geschützt.
This protects the goods from external influences and unauthorized access.

Vor der Anwendung die Fläche bestmöglich säubern.
Clean application surface area as best possible.

Werfring bietet Ihnen bestmöglich technisch ausgereifte Lösungen für Ihr ganz spezielles Aufgabengebiet.
Werfring offers optimal, technically sophisticated solutions for your own individual field of activity.

Wir werden uns bemühen, euch bestmöglich zu beherbergen….
We will try to welcome you in the best way.

Nehmen Sie also diese ideale Organisation und nutzen Sie sie bestmöglich.
So take this Ideal Organization and make the most of it.

Dass die Solarenergie bestmöglich genutzt und optional.
The solar power you produce is used in the best possible.

Mit einem kreativen Konzept teasen wir Ihre Zielgruppe bestmöglich.
With a creative concept, we tease your target group most.

Wir wollen auch zukünftig wachsen, bestmöglich schneller als bisher.
We want to continue to grow in the future, if possible faster than before.

Funkfrequenzen sind eine knappe Ressource, deshalb müssen wir sie bestmöglich nutzen.“.
Spectrum is a scarce resource: we need to make the best of it.

Der zweite Keil kompensiert(bestmöglich) die prismatische Ablenkung.
The second wedge compensates for the prismatic deviation as good as possible.

Wir versichern Ihnen, dass wir uns bemühen werden, Ihren Auftrag bestmöglich auszuführen.
We affirm that we bestir ourselves to accomplish your order at the best.

Wie können die Händler am POS bestmöglich beim Verkauf unterstützt werden?
What's the best way to support retailers in increasing sales at the POS?

Unsere Website ist darauf ausgerichtet, unseren Kunden/ Interessenten bestmöglich zu dienen.
Our website is designed to serve our customers/prospects in a best possible way.

Dadurch können Serviceeinsätze verhindert oder bestmöglich vorbereitet werden und die Verfügbarkeit des Lasergeräts steigt.
This will allow you to avoid service calls or be as prepared as possible and increase the availability of the laser device.

Die öffentliche Ausschreibung wurde erfunden, damit die öffentlichen Mittel bestmöglich verwendet werden.
Public tendering was devised to ensure optimum use of public monies.

De mitzuteilen, damit wir Ihnen bestmöglich helfen können.
De, so that we can assist you in the best way.

Eine vernetzte Automatisierung muss ihn dabei bestmöglich unterstützen.
Networked automation must just provide the best-possible support for them.

Die Rezeption wird Ihr Problem bestmöglich lösen.
The front desk will handle your problem in the best way.

Den Feuerwehrmann im Einsatz bestmöglich zu schützen.
To protect the firefighter in the best possible way during operations.

Jeder von ihnen versuchte, den jungen Mann bestmöglich zu bestechen.
Each of them tried to bribe the young man all the best.

Es ist unser Ziel, hinsichtlich Ihrer Beschwerden bestmöglich Abhilfe zu schaffen.
It is our goal to provide the best possible solution to your complaints.

Nur zerdrückt können diese Zutaten ihre ätherischen Öle bestmöglich in die Marinade abgeben.
When crushed, these ingredients can best deliver their essential oils to the marinade.

Ich unterstütze unsere Kunden dabei, ihre Geschäftsprozesse bestmöglich mit SupplyOn abzubilden.
I assist our customers in optimally mapping their business processes with SupplyOn.

So ließen sich die verschiedenen Anforderungen der nationalen Netze bestmöglich harmonisieren.
This would enable optimum harmonization of the different requirements of national networks.

Profitieren Sie mit Hilfe Ihres persönlichen Customer Success Managers bestmöglich von Hootsuite Campaigns.
Get the most from Hootsuite Campaigns with your dedicated customer success manager.

In diesem Zusammenhang sollte das Potenzial gemeinsamer Ermittlungsteams bestmöglich ausgenutzt werden.
In this context, the potential of joint investigation teams should be used to the maximum.

WIBERG bewahrt diese Echtheit der Rohstoffe bestmöglich bis zum Fertigprodukt.
WIBERG preserves the naturalness of raw materials as best as possible all the way to the finished product.