OPTIMAL на Английском - Английский перевод

• optimally
• optimum
• ideal
• perfectly
• good
• optimize
• optimise
• best
• optimized
• optimised
• better
• optimizes
• optimising
• optimises

Примеры использования Optimal на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Nicht gerade optimal, das stimmt.
It's not ideal, no.

Das Timing war nicht optimal.
Timing could have been better.

Optimal für kleine Arbeitsplätze.
The optimum for small working spaces.

Mit Klettverschluss optimal zu befestigen.
With velcro for optimal fixing.

Die Umstände waren allerdings nicht optimal.
Nevertheless, the circumstances could have been better.

Der LEDs Ihre Backwaren optimal in Szene setzt.
Of the LEDs showcases your baked goods in the.

Optimal sind 1280×960 Bildpunkte und 24 Bit 16 Mio.
The optimum is 1280×960 pixels and 24 bit(16 million) colors.

Wie können wir ihre Zusammenarbeit optimal gestalten?
How can we opti­mise their work together?

Yoga wirkt optimal gegen Stress und Alltagshektik.
Yoga works great against stress and the hustle and bustle of daily life.

Mit diesem Wissen verwalten Sie optimal Ihre Infrastruktur.
This knowledge will help you optimise your infrastructure management.

Optimal für eine Lagerung des Akkus ist ein Ladezustand von etwa 30.
A battery charge of roughly 30% is the optimum for storing the battery.

Eine derartige Menge ist optimal für einen gesunden Lebensstil.
That quantity is best-possible for a healthy lifestyle.

Wir helfen Ihnen gerne dabei, timr in Ihrem Unternehmen optimal einzusetzen.
We're happy to help you put timr to good use for your business.

Jedes Gerät ist optimal für die hohen Ansprüche im Labor ausgelegt.
Every unit is designed to meet the strict laboratory requirements.

Prof. Dr. Loschelder:„Dr. Meyer ergänzt das Beratungsspektrum der Sozietät optimal.
Prof. Dr. Loschelder:'Dr. Meyer optimizes the consulting range of our firm.

Das Potenzial dieses Bereichs optimal und nachhaltig zu nutzen;
Exploit the potential of this sector in an optimum and sustainable manner;

Daher ist es optimal für den Diebstahlschutz von mittleren Werten auf Booten.
That's why it provides optimal theft protection for assets of medium value on boats.

Das Allround-Sprungbrett eignet sich optimal für Schule, Verein und Wettkampf.
The all-round springboard is great for schools, clubs and competitions.

Optimal geeignet für batterielose Lösungen in der Industrieautomation und Bürotechnik.
Enabling battery-free solutions for industrial machinery and office equipment.

Der Metalldetektor war optimal in der unteren Presswalze eingebaut.
A metal detector was seamlessly integrated into the lower compaction roller.

Das LED Leuchtmittel mit insgesamt 330 Lumen erhellt Ihren gewählten Wohnraum optimal.
The LED illuminant with a total of 330 lumens optimally optimizes your chosen living space.

Nutzen Sie die Unterrichtszeit optimal und verwalten Sie den Einsatz der iPads im Klassenraum.
Maximize instructional time and manage iPad classroom workflow.

Acc solutions richtet Ihre Geschäftsprozesse nach Ihren Bedürfnissen aus und gestaltet sie optimal.
Acc solutions aligns your business processes according to your needs and optimizes them.

Nutzen Sie Ihr IT-Budget optimal und erhalten Sie noch heute die Technologie, die Sie benötigen.
Maximize your IT budget, and get the technology you need today.

Ihr Unternehmen optimal auf die Anforderungen der Globalisierung und des internationalen Wettbewerbs ausrichten?
Redirect your company strategically towards globalisation and international competition?

Wenn Ihr Blutzuckerspiegel optimal sind, werden Sie nicht für unnötige Lebensmitteln sehnen.
When your blood glucose level is superior, you will not for unneeded snack yearning.

Beutel schützt optimal gegen Feuchtigkeit, Licht und Luft Unentbehrlich für das Darmocare-System.
Sachet provides optimum protection against moisture, light& air Indispensable in Darmocare system.

Damit das Risiko optimal aufgeteilt wird, ist es sehr wichtig zu diversifizieren.
Diversification is especially important to ensure that the risk is best distributed.

Das Fahrzeug ist optimal auf Fahrer, Rennstrecke und Wetterbedingungen abstimmbar.
The vehicle can be adjusted to the needs of motorists, racing circuits and weather conditions.

Schließlich sind sie optimal auf die individuellen Bedürfnisse unserer Kunden und alle Schienenfahrzeuge angepasst.
They areoptimally adapted to individual customer requirements and all rail applications.