Примеры использования Bombenangriff на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Der nächste Bombenangriff kommt.
Next bomb attack is coming.Der Bombenangriff ist schon im Gange.
Bombing attack is coming already.Besonders nach dem Bombenangriff.
Especially after the bombing.Nach Bombenangriff im SBB Ijmuiden gefangen.
After bomb attack caught in SBB Ijmuiden.Die Droiden haben mit einem Bombenangriff begonnen.
The droids have begun a firebombing campaign.Spielen Bombenangriff ähnliche Spiele und Updates.
Play Bomb Attack related games and updates.Belgrad meldet einen erneuten Bombenangriff der NATO-Flugzeuge.
Belgrade reports... another bombing by NATO aircraft.Bunkertür aus Neukölln mit Datum und Zeit zu jedem Bombenangriff.
Bunker door from Neukölln with dates and times of each air raid.Was wissen Sie von dem Bombenangriff auf Dar Eshkalon?
What do you know of the bombing at Dar Eshkalon?Sie nahmen deren Schwester zu sich, die seit 1944 taub ist. Bombenangriff.
They took in her sister who's been deaf since Marseilles was bombed.Ein dreitätiger Bombenangriff, durchgeführt an einem einzigen Nachmittag.
A three-day air raid carried out in just one afternoon.Man sollte aber wissen, dass Dresden nach einem Bombenangriff am 13.
But you should know, that after a bombing raid on Dresden 13.Bei diesem Bombenangriff wurden 39 Menschen, darunter 13 Kinder, getötet.
In this bombing raid 37 people were killed, including 13 children. Zwei Jahre später wurde das Original bei einem Bombenangriff zerstört.
Two years later, the original was destroyed in an air raid.April 1999 durch einen Bombenangriff der NATO während des Kosovokriegs zerstört wurde.
The Avala Tower was destroyed on 29 April 1999 by NATO bombardment.Ein Attentat in einem Nachtclub, eine Schießerei in Tijuana. Ein Bombenangriff in Guadalajara.
Assassination in a nightclub, shooting in Tijuana, bombing in Guadalajara.Durch den Bombenangriff im Jahr 1945 wurde auch die Jakobikirche vollständig zerstört.
Through the bombing in 1945, the Jakobikirche was destroyed entirely.Ein jähes Ende fand die Bedeutung des gesamten Eisenbahngeländes bei einem Bombenangriff 1943.
The importance of the entire railway area suddenly ended during a bomb attack in 1943.Ein Bombenangriff im März 1944 auf Stuttgart vernichtet einen Großteil ihrer Arbeiten.
An air raid on Stuttgart in March 1944 destroys a large part of her work.Im März 1944 war sie eines der zahlreichen Opfer bei einem Bombenangriff auf Berlin durch die Alliierten.
Eva Behmer belonged to the numerous victim in March 1944 during the bomb raid on Berlin by the allies.Bei einem Bombenangriff auf die Stadt wird ein großer Teil ihrer Bildhauerarbeiten vernichtet.
An air raid on the city destroys a large part of her sculptural works.Das s/w Fotos zeigt die Originalfassade von Lepkes Auktionshaus vor dem Bombenangriff(ehemals Potsdamer Straße 122 a/b), wo die Figuren herstammen.
The black and white photos show the original facade of Lepke Auction House before bombing(formerly Potsdamer Straße 122 a/ b), where the figures come from.Bei einem Bombenangriff im Zweiten Weltkrieg wurden Wohnhaus und Schlosserei komplett zerstört.
During a bomb attack in World War II, the residential house and fitter's shop were completely destroyed.Befahl Reagan einen Bombenangriff gegen Libyen mit dem erklärten Ziel, Gaddafi zu töten.
Reagan ordered a bombing raid against Libya with the declared aim of killing Gaddafi.Ein Bombenangriff auf München in der Nacht vom 9. auf den 10. März 1943 beendete die kurze Karriere des ET 91 02.
A bomb attack on Munich during the night of March 9/10, 1943 ended the short career of road number ET 91 02.Fast vollständig während der Bombenangriff auf Würzburg ausgelöscht in 1945, die Einrichtung schnell erholt.
Almost completely obliterated during the bombing raid on Würzburg in 1945, the institution quickly recovered.Natürlich ist es kein Bombenangriff im modernen Sinne, nichts, was sich mit dem vergleichen ließe, was Hamburg später widerfahren wird.
Of course this is not an air raid in the modern sense, nothing in comparison with the attacks that Hamburg will suffer in later years.Januar 2012- Khanpur, Südpandschab. Bombenangriff auf eine religiöse Prozession(Chehlum) und Tötung von 18 Trauernden.
January 17, 2012- Khanpur South Punjab, bomb attack on a religious procession(Chehlum) killing 18 mourners.Das Haus wurde 1941 bei einem Bombenangriff zerstört und in den 1990-er Jahren originalgetreu wieder aufgebaut.
The house was devastated during a bombing raid in 1941 and was rebuilt exactly as it was before in the 1990s.
