DÜNGUNG на Английском - Английский перевод

• fertilization
• fertilisation
• fertilizing
• fertilising
• manuring
• feeding
• feed
• fertilise
• application of fertilizers
• fertiliser application

Примеры использования Düngung на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Tierische Düngung, Leguminosen, Mineraldünger.
Animal manure, legumes, fertilizer.

Mineralische und organische Düngung abwechseln.
Mineral and organic fertilizer alternate.

Düngung alle zwei Wochen einmal notwendig ist.
Feed once every two weeks is necessary.

Stickstofffreisetzung aus der organischen Düngung.
Nitrogen release from organic fertilisers.

Beginne die Düngung nach der ersten Woche.
Start with fertilising after the first week.

MODULINER MAXIMA: Bodenbearbeitung, Saat und Düngung.
MODULINER MAXIMA: till the soil, seed and fertilize.

Düngung in Herbst und Winter: Marathon Sport 7-0-21.
Autumn& winter feed: Marathon Sport 7-0-21.

Durchflußregler steuert den Durchfluss der Düngung.
Flow controller controls the flow rate of fertilizing.

Dazu gehören eine ausgewogene Düngung oder das Mulchen.
That requires balanced use of fertilizer or mulching.

Eine organische Düngung kann von Zuckerrüben gut verwertet werden.
Organic fertiliser can be utilised well by sugarbeets.

Möglicherweise ist eine Anpassung der Düngung erforderlich“; sowie.
An adjustment of fertilisation may be necessary”; and.

Düngung Ungefähr bei jedem dritten Gießen während der Wachsperiode.
Feeding At approx. every fourth watering in the growing season.

Der Boden muss feucht gehalten werden, Düngung ist nicht notwendig.
The soil must be kept moist, fertilising is not necessary.

Sowie Düngung Applikator, der gezogen Schläuchen System vorgenommen siehe Zubehör.
As well as soil fertilization applicator, made in the dragged hoses system see accessories.

Dauerndes Anbinden, regelmäßige Düngung und Wässerung sind unabdingbar.
Permanent staking is required, as is routine feeding and watering.

Eine fachgerechte Düngung versorgt Pflanzen mit den notwendigen Nährstoffen- eine Überdüngung schädigt unsere Umwelt.
Proper fertilising provides plants with the necessary nutrients- over-fertilising damages our environment.

Die anfallende Schweinegülle nutzt sie zur Düngung von Tabakpflanzen.
The resulting liquid manure she uses as fertilizer on tobacco plants.

Dokumentierte Daten über Düngung, Bewässerung und Bodenverhältnisse sowie gezielte Kontrollen von der Pflanzung bis zur Ernte liefern wichtige Informationen.
Documented data on fertilization, irrigation and soil conditions along with targeted checks along the line from planting to harvest deliver important information.

Der Anbau erfolgt biologisch und die Düngung mit Rinderdung.
The crops are natural and the soil is fertilized with bovine manure.

Die Böden können beispielsweise durch Düngung mit Kompost statt Jauche oder Gülle, minimale Bodenbearbeitung, Mischkulturen sowie Dauerbegrünung erneut mit Humus angereichert werden.
The soil can be enriched with humus by fertilizing with compost instead of liquid manure or slurry, minimal tillage, mixed crops, and permanent greening for instance.

Diese flüssige Nahrung sorgt für eine optimale Düngung während des Wachstums.
This liquid fertiliser provides optimum nutrition during the growth phase.

Innerstaatliche Maßnahmen wie ausgewogene Düngung und nachhaltige Dungbewirtschaftung, die darauf abzielen, die Anbaukulturen mit der richtigen Menge an Nährstoffen zu versorgen, verbessern sich weiterhin.
National measures, such as balanced fertilisation and sustainable manure management, which aim to provide the right amount of nutrients to crops, continue to improve.

Eine der wenigen Futterpflanzen, die äußerst hohe Düngung tolerieren.
One of the few fodder crops that will tolerate extremely high levels of fertilization.

Gute fachliche Praxis der Düngung und Kontrolle der Nährstoffvergleiche.
Good practice of fertilization and control of nutrient comparisons.

Düngen Mit modernem Substrat und aggressiver Wässerung ist Düngung kein Geheimnis mehr.
Feeding: With modern substrates and aggressive watering, feeding is no secret anymore.

Hilfreiche Tipps und Beratung zur Düngung von Mais, Roggen, Zuckerrüben und Raps.
Helpful tips and advice on fertilising maize, rye, sugarbeets and rapeseed.

Sowohl im Nutzgarten, als auch auf Rasenflächen und für Balkon- und Zimmerpflanzen bietet EMIKO die passenden Produkte zur Düngung, Bodenaktivierung und Kompostierung.
In the vegetable garden as well as on lawns and for outdoor and indoor plants, EMIKO offers the suitable products for fertilization, soil activation and composting.

Ackerrandstreifen nach 8 Jahren Bewirtschaftung ohne Düngung und Pflanzenschutzmittel Achim Sander.
Field margins 8 years cultivated without application of fertilizers and pesticides Achim Sander.

Die Essensreste werden kompostiert und dienen anschließend als Düngung für das hauseigene Gemüse.
Food rests are composted and subsequently serve as fertilizer for the homegrown vegetables.

Die künftige Grünlandertragssteigerung setzt vermehrte Düngung und Meliorationsinvestitionen voraus.
The future increase in yields from grassland presupposes greater use of fertilisers and investment in land improvement.