Примеры использования Darlehen на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Darlehen für Beamte.
Loans_to_offiçials.Über ein Darlehen eines Dritten.
Via a loan provided by a third party.Darlehen im Haushaltsjahr 1982.
Operations in 1982.Persönliche Darlehen ungesicherte Darlehen.
Personal loanssecure and unsecured.Darlehen und Kofinanzierung von Studien.
Grants and co-financing of studies.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
bedingtes darlehenlangfristige darlehengewährten darlehenzinsgünstige darlehenneue darlehengutes darlehenunterzeichnete darlehenkurzfristige darlehenausstehenden darlehenausgezahlten darlehen
Больше
Использование с глаголами
bezahlen darlehendarlehen gewährt
darlehen vergeben
darlehen zu gewähren
gewährt ein darlehen
Использование с существительными
form von darlehendarlehen der europäischen investitionsbank
darlehen der bank
rückzahlung des darlehensgewährung eines darlehensdarlehen der investitionsbank
gewährung von darlehendarlehen aus eigenen mitteln
darlehen im gesamtbetrag
aufgliederung der darlehen
Больше
Brian muss das Darlehen bewilligt kriegen.
BRIAN NEEDS TO GET LOAN APPROVAL BEFORE WE CAN.Griechenland gab den Deutschen Darlehen.
During the German Occupation, Greece lent to Germany.A Die Darlehen aus Anleihemitteln.
A-Loans granted from borrowed funds.Wenn Sie Geld zu zahlen sich aus Schulden und Darlehen suchen.
Do you seek funds to pay off credits and debts.C- Die Darlehen aus anderen als Anleihemitteln.
C-Loans granted from non-borrowed funds.Wachstum setzt Finanzinstitutionen voraus, die Darlehen an inländische Unternehmen vergeben.
Growth requires financial institutions that lend to domestic firms.Sie ein Darlehen oder auf der Suche für Mehr Infos.
You are a loan or looking to boost More information.Außerhalb der Hoheitsgebiete der Mitglied staaten wurden Darlehen im Gesamtbetrag von 426 Mio bereitgestellt.
Projects totalling 426 million were financed outside the territory of Member States.Darlehen für Personen, die von außerhalb der Stadt kommen.
Loaners for people coming in from out of town.Rückzahlung von Darlehen erhaltene Darlehen.
Repayment of loans loans received Die Darlehen kamen überwiegend den neu geschaffenen Produktionszweigen des Aquakultursektors zugute.
Grants mainly benefited the newly born aquaculture branches.Einzahlungen aus langfristigen Darlehen und aktivierten Leasingverträgen 21 700.
Proceeds from long-term debt and capital lease obligations 21 700.Verhandlung mit der Bank zwecks Tilgungsstreckung bzw. Tilgungsaussetzung bei vorhandenen Darlehen.
Negotiating with the bank to achieve repayment deferral, or possibly repayment waiver for existing credits.Beihilfen und darlehen der gemeinschaft zugunsten.
COMMUNITY GRANTS AND LOANS TO THE MEDITERRANEAN REGIONS.Nachdem, Sie haben viel weniger Darlehen, und Ihre Informationen bleibt gesperrt.
After that, you have much less money, and your information remains secured.Unterzeichnete Darlehen- Stadterneuerung, regionale Entwicklung und sozialer Wohnungsbau.
Finance contracts signed- Urban regeneration, regional development and social housing.Die Bank hat bereits insgesamt Darlehen von etwa 1Milliarde Euro an die MFB vergeben.
The EIB has already granted credits to MFB totalling some EUR 1 billion.Die EIB kann Darlehen von bis zu 2.653 Mio. ECU gewähren.
The ETB may grant loans up to a maximum of ECU 2 653 million.Der Gesamtbetrag der Darlehen belief sich im Jahre 1974 auf 408,24 Millionen RE.
The sums lent for 1974 totalled 408.24 million u. a.Seither hat die Bank Darlehen im Gesamtbetrag von 1 303 Mio EUR bereitgestellt.
Since then, the Bank has provided finance totalling EUR 1 303 million.Tilgung von langfristigen Darlehen und aktivierten Leasingverträgen 21- 1.288- 231.
Repayments of long-term debt and capital lease obligations 21- 1,288- 231.EIB gewährt UniCredit Darlehen über 550 Mio EUR für die Finanzierung von KMU und Umweltvorhaben.
EIB and UniCredit lend EUR 550 million for SMEs and environmental projects.In Bosnien-Herzegowina sind Darlehen meist ungünstig Zinsen, Bedingungen, Sicherheiten.
In Bosnia-Herzegovina, credits are mostly unfavourable interest rates, terms, collateral.Die in den Protokollen als Darlehen vorgesehenen Mittel konnten in vollem Umfang eingesetzt werden.
The resources earmarked as grants under the Protocols had been fully committed.ASNEF gewährt persönliche Darlehen, schnelle Darlehen und dringendes privates Kapital.
We grant personal loans with loans, fast 
