DEHNE на Английском - Английский перевод

• stretch
• dehne
• expand
• extend

Примеры использования Dehne на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Dehne jeden Ton ins Unendliche.
Stretch any sound to infinity.

Herausgeber: Frank Dehne, Jörg-Rüdiger Sack und Michiel Smid.
Editors: Frank Dehne, Jörg-Rüdiger Sack, and Michiel Smid.

Dehne sie weiter aus als das Jenseits.
Extend them beyond the beyond.

Aktiviere den erweiterten Modus und dehne die Funktionen der Blöcke 2 und 3 aus.
Activate the advanced mode and expand the functions of blocks 2 and 3.

Dehne dich vor und nach dem Training.
Stretch before and after you work out.

Richte die Soundausgänge aus und dehne die Ohrpassstücke vorsichtig entlang der Kante der Ohrhörer.
Align the sound tunnels and gently stretch the enhancer around the edge of the bud.

Dehne deine Handgelenke, Arme und Beine.
Stretch your wrists, arms, and legs.

Nach dem Abitur studiert Miriam Dehne in Mönchengladbach Textiltechnik.
After graduating from the Rückertgymnasium in Düsseldorf, Miriam Dehne studied textile design in Mönchengladbach.

Ich dehne mich immer direkt im Bett.
I always stretch myself directly in bed.

Optimistisch: Die Gründerinnen Sonja Schelbach(links) und Insa Dehne(rechts) mit Barista Rebecca Schmidt.
Optimistic: The founders Sonja Schelbach(left) and Insa Dehne(right) with Barista Rebecca Schmidt.

Dehne jeden Muskel in deinem Kiefer und Gesicht.
Stretch every muscle in your jaw and face.

Neige deinen Kopf nicht nach oben und dehne den Hals, wenn du versuchst, eine hohe Note zu erreichen.
Remember not to tilt your head up and stretch your neck when trying to reach a high note.

Dehne dein Gesicht, während du deine Augen festhältst.
Stretch your face while holding your eyes.

Berlinale 2005: Premiere"Stadt als Beute", Episodenfilm Regie: Miriam Dehne, Irene von Alberti, Esther Gronenborn.
Berlinale 2005: Premier of“Stadt als Beute”, episode film directed by Miriam Dehne, Irene von Alberti, Esther Gronenborn.

Dehne Dein Energiefeld aus, erweitere Dein Bewußtsein.
Expand your field of energy and your awareness.

Parallel Programming: kritische Maßnahmen zur Risiko als Multi-Core-Chips in gewöhnliche PCs vermehren zu vermeiden”- von Frank Dehne.
Parallel Programming: critical measures to avoid risk as multi-core chips proliferate into ordinary PCs”- by Frank Dehne.

Dehne meine kleine pinke Muschi mit deinem schwarzen dicken Rohr!
Stretch my tiny pink hole with your black pole!

Du bist ein Zauberstab Meines Lichts. Du bewegst Mein Licht wellenartig rund um die Erde. Woge Mein Licht hoch. Dehne den Bogen Meines Lichts aus, den du winkst.
You wave My light around on earth. Wave My light high. Expand the arc of My light that you wave.

Dehne. Wenn du ein Muskelkrampf hattest, kann Dehnen helfen.
Stretch. If you experience a muscle spasm or cramp, stretching can help.

Ihr Vater, Dr. Achim Dehne,(† 1988) ist Psychiater, Autor und Mitglied der Wiener Gruppe.
Father, Dr. Achim Dehne(died 1988) was a psychiatrist, author and member of the Wiener Gruppe.

Dehne die Wimpern dank der innovativen ultraverlängernden Formel aus!
Extend the eyelashes thanks to the innovative ultraextending formula!

Atme ein und dehne deine Wirbelsäule in die stehende halbe Vorwärtsbeuge.
Inhale and extend your spine into standing half forward bend.

Dehne dich danach. Es ist wichtiger, sich nach dem Lauf zu dehnen als davor.
It's more important to stretch after you run than before you run.

Schwester, Pia Dehne, ist Malerin und lebt mit ihrem Mann, dem Musiker Marko Pezzati, in New York.
Sister, Pia Dehne, is a successful painter and lives with her husband, the musician Marko Pezzati, in New York.

Dehne den ganzen Körper, indem du Hände und Fersen gleichzeitig in entgegengesetzte Richtungen streckst.
Stretch the whole body as hands and heels extend in opposite directions.

Ich dehne mich, nehme mir ein wenig Zeit für mich, denn Glasblasen ist Teamarbeit und sehr anstrengend.
I stretch, I take some time for myself because glassblowing is a team effort and very intense.

Dehne den Gummi beim Nähen, damit es keine losen Teile gibt, wo Stoff und Gummi nicht befestigt sind.
As you sew, stretch the elastic so that there are no loose sections where the fabric and elastic are not attached.

Christine Dehne ist Mitarbeiterin der Verwaltung im IRS und bearbeitet das Sachgebiet Finanz- und Leistungsmanagement.
Christine Dehne is employee of the IRS administration and is responsible for budget and performance management.

Miriam Dehne übertrifft dabei viele junge deutsche Filmemacher- weil sie gegen Konvention und guten Geschmack die magischen Momente sucht.
Miriam Dehne outdoes many young German filmmakers-because she searches for magical moments against conventions and good taste.

Ich dehne meine ehrlichsten Entschuldigungen auf all diejenigen aus, die durch die Artikel und verdrehten Fakten beleidigt wurden, die mir und meinem Buch zugeschrieben wurden.
I extend my sincerest apologies to all those who were offended by the articles and twisted facts that were attributed to me and to my book.

Как использовать "dehne" в Немецком предложении

Einfach… dehne die beiden werte 1-3x.

Dehne dynamisch mit dem vollen Bewegungsspektrum.

Dehne kann auf ein Stammpublikum verweisen.

Dehne hielt den Ball sicher fest.

Dehne oder wackele mit deinen Zehen.

Dehne mich auch nach dem Sport.

Dehne einen Oberschenkel nach dem anderen.

Und jetzt dehne deine linke Seite.

Damit dehne ich den Hüftbeuger auf.

Dehne (2010): Eine Beziehung mit Zukunft?

Как использовать "stretch, extend, expand" в Английском предложении

Stretch cotton corduroy with rib 1000.

So, why stretch him this offseason?

Tears may not extend intothe design.

Expand and develop the community interaction.

Eloquent models extend the Illuminate\Database\Eloquent\Model class.

Stretch makes them even more forgiving.

The extend typing for peen kissing.

Can you please extend this contest?

Technically, acquisitions that extend the franchise.

Performance measurement doesn’t stretch that far.