VERLÄNGERN на Английском - Английский перевод

• extend
• prolong
• lengthen
• renew
• increase
• extension
• elongate
• longer
• extended
• extending
• extends
• lengthening
• prolonging
• prolonged
• renewed
• renewing
• prolongs
• lengthened
• increasing
• increased
• long
• elongating

Примеры использования Verlängern на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Ich werde nicht verlängern.
I'm not renewing.

Sie verlängern nur ihr Leiden.
All you're doing is prolonging her pain.

Mit Kunststoff-Hohlgriff zum Verlängern.
N/a with plastic hollow handle for extension.

Überwachen und Verlängern von Geschmacksmustern.
Monitoring and renewal of industrial designs.

Spezielle Klasse 3 SLG THE ANIMATION verlängern.
Special class 3 SLG THE ANIMATION EXTEND.

Contest verlängern Hosting der 2. Version 2009.
We extend contest hosting the 2nd version 2009.

Tom ließ vor drei Wochen seinen Führerschein verlängern.
Tom renewed his driver's license three weeks ago.

Flexibles Verlängern von Schläuchen nach Bedarf.
Flexible extension of hoses without additional equipment.

Kollektive Ausgaben für öffentliche Dienstleistungen verlängern unser Leben.
Collective expenditure on public services prolongs our lives.

Wartungsverträge verlängern sich standardmäßig automatisch.
Subscriptions are renewed automatically by default.

Die Spezialverpackung filtert Leuchtstoffröhren, verlängern die Haltbarkeit.
The special packaging filters out fluorescent lights, prolonging shelf life.

USB -Extender- verlängern über Cat5/Ethernet oder LWL.
USB extenders- extension via Cat5/Ethernet or fiber cable.

Extra lang und damit ideal zum Darunterziehen und optischen Verlängern von Oberteilen.
Extra long, making it ideal for pulling on and visually lengthening tops.

Mit der neusten Methode verlängern wir Ihr Haar und machen es dichter.
Our latest method thickens and lengthens your hair.

Eine Krypta, in der man möglicherweise Elixiere findet, die das Leben für Jahrhunderte verlängern.
A crypt potentially containing an elixir capable of prolonging life for centuries.

Verkürzen(Kontraktion) und Verlängern(Entspannung) des Muskels.
Contraction shorten and an extending(relaxation) of the muscle.

Zum Verlängern von USB Geräten mit internem Anschluss im Gehäuse.
For extension of USB devices with internal USB connector in the case.

Mögliches Verkürzen oder Verlängern des Riemens je nach Bedarf.
Possibility of shortening or lengthening a belt to suit your needs.

PCT verlängern sich die Zahlungsfristen gemäß diesen Bestimmungen.
PCT arise, payment periods are extended in accordance with these provisions.

Sie sparen dadurch Energie und verlängern die Gebrauchsdauer des Gerätes.
This saves energy and prolongs the life of the appliance.

Das Verlängern und Dehnen der Muskeln hat eine sofortige Wirkung auf die Befindlichkeit.
Lengthening and stretching your muscles will have an immediate effect on your state of mind.

Diese vereinfachen die Installation und verlängern die Lebensdauer der Lager.
The ball bearings ease installation and elongates the bearing's service life.

JUL 2015 Wir verlängern unser“Memorandum of Understanding” mit der laotischen Regierung.
JUL 2015 Extension of our memorandum of understanding with Laotian government.

Rollende Massage fördert Stretching Wirbelsäule verlängern die Muskeln des Rückens.
Rolling massage promotes stretching spine lengthening the muscles of your back.

Fransen verlängern- Ist teilweise nützlich, wenn ihr euch mit der Fransenlänge vertan habt.
Elongating fringes- this is sometimes useful when you misjudged the length of the fringes.

Die Funkgeräte sind mit einer Einrichtung zum Verlängern der Batterielebensdauer ausgestattet.
The radios are equipped with a device for prolonging the battery life.

Ein Verkürzen oder Verlängern der Beingurte hat keinen Einfluss auf die Steuerung mittels Gewichtsverlagerung.
Shortening or lengthening the leg straps has no effect on weight steering.

Im Yin Yoga dreht sich alles um das Stretchen und Verlängern deiner Faszien tiefes Bindegewebe.
Yin yoga focuses on stretching and lengthening your deep connective tissues.

Monatliche Tarife verlängern sich automatisch um einen Monat und können monatlich gewechselt oder abbestellt werden.
Monthly plans are renewed automatically and can be changed or cancelled monthly.

Wenn Sie Ihren Aufenthalt verlängern möchten, müssen Sie ein neues Visum beantragen.
If you wish to stay for longer, you must make a new visa application.