ERNEUT на Английском - Английский перевод

• again
• once
• further
• anew
• new
• repeat
• renew
• reiterate
• renewed
• reiterates
• reiterated
• repeated
• renews
• reiterating
• repeats
• renewing
• repeating

Примеры использования Erneut на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Zündet es erneut.
LIGHT IT AGAIN.

LED erneut auf und leuchtet.
Lamp lights up again and.

Hertz setzt erneut auf ATN.
Hertz adds more ATN.

Erneut Energie des erschöpften Organismus.
Restores energy of exhausted organism.

Klicken Sie auf Regel erneut in den Speicher laden.
Click Reload Rule into Store.

Er wurde erneut(in englischer Übersetzung) erst 1984 veröffentlicht.
It was republished(in English translation) only in 1984.

Beide Unterarbeitsgruppen tagten erneut am 15. Juni 2015.
Both sub-working groups reconvened on 15 June 2015.

Kampagne erneut zu allen Empfängern senden.
Resend campaign to all recipients.

Bionorica trotzt der Krise- 2008 erneut Umsatzrekord.
Bionorica despite the crisis- renews turnover record in 2008.

Expert erneut mit Umsatzplus. Weiterer….
Expert with sales up again. Another….

EU-Kommissionsmitglied Louis Michel fordert erneut humanitären Zugang zu Gaza.
EU Commissioner Louis Michel renews call for immediate humanitarian access to Gaza.

Ich komme erneut auf die Armut zurück.
I come back again to the question of poverty.

Erneut nach 4-8 Stunden für eine tiefere, dunklere Farbe, wenn gewünscht.
Reapply after 4-8 hours for a deeper, darker color if desired.

BOMAG erhält erneut das Gütesiegel„TOP 100“.
BOMAG received again the„TOP 100“ seal of innovation.

Erneut für kürzere Zeit inhaftiert, arbeitete er anschließend als Buchhalter in Leipzig.
Re-imprisoned for a short time, he worked as a bookkeeper in Leipzig.

Wir erklren deshalb erneut, dass wir den Terrorismus verurteilen.
We therefore reiterate our condemnation of terrorism.

Erneut Ihr Passwort eingeben, Wählen Sie eine Sicherheitsfrage und die richtige Antwort.
Re-enter your password, Choose a security question and the correct answer.

Krka beauftragt Swisslog erneut für automatisiertes Hochregallager.
Krka entrusts Swisslog with another automated warehouse project.

Bevor wir erneut Saccagnanaerreichen, ist ein Abstecher nach Lio Piccolo ratsam.
Returning along the same road we came, we must take adetour to Lio Piccolo.

Die EU kann viel mehr tun als lediglich erneut Sanktionen gegen das Regime zu verhängen.
The EU can do much more than just renewing sanctions on the regime.

Lasst uns erneut über die Grundbegriffe dieser Quelle des Fortschritts und der Unermüdlichkeit sprechen.
Let us reiterate the principles of the Source of advancement and tirelessness.

Taste FIND der Fernbedienung erneut drücken und Albumname wird angezeigt.
PRESS AGAIN“ FIND” BUTTON, THE FOLDER NAME IS BEING DISPLAYED.

Wir werden 2009 erneut in den Microsoft Dynamics Inner Circle und den Presidents Club berufen.
We are reappointed to 2009 Microsoft Dynamics Inner Circle and President's Club.

Kiefer: hilft der Konzentration, erneut das Selbstvertrauen und baut Pessimismus ab.
Pine tree: helps to concentrate, renews self-confidence and reduces pessimism.

Aktuelle Datei erneut öffnen, ohne Änderungen zu speichern.
Reopen current file without saving changes.

Sie können Einladungen jederzeit auch erneut an einen oder mehrere eingeladene Teilnehmer senden.
You can also resend invitations to one or more invited participants at any time.

Aktuelle Datei erneut öffnen, ohne Änderungen zu speichern 1 screenshot.
Reopen current file without saving changes 1 screenshot.

Diese Variable wird erneut für den Aufbau des Haushaltstyps verwendet.
This variable is re-used in the construction of the type of household.

Probieren Sie erneut den Einparkvorgang oder schalten Sie ggf.
Try repeating the parking manoeuvre or switching the ignition off and on again.