Примеры использования Einmal на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Einmal für mich.
ONE FROM ME.Alle reden auf einmal.
ALL TALK AT ONCE.Einmal für Sie.
ONE FROM YOU.Ich sage es nur einmal.
I'm ONLY GOING TO SAY THIS ONCE.Einmal ist das bereits passiert.
This has happened before.
Люди также переводят
Die konnten nur einmal sterben.
THEY COULD DIE ONLY ONCE.Es war einmal ein kleiner Junge.
THERE WAS ONCE A YOUNG BOY.Ihr müsst nicht einmal abpassen.
YOU DOn't EVEN HAVE TO LOOK UP.Einmal zwei oder zweimal eins?
One times two or two Ich mache nicht einmal Witze darüber.
I'm NOT EVEN KIDDING ABOUT THAT.Die Dinge, die Sie brauchen, brauchen Sie nur einmal.
THE THINGS YOU NEED, YOU ONLY NEED ONCE.Ich möchte nicht einmal an ihn denken.
I DOn't EVEN WANNA THINK ABOUT TOMMY.Nur einmal, aber wir könnten 100 Millionen Male sterben.
JUST ONCE. BUT WE COULD DIE A HUNDRED M ILLION TIMES.Ich hab den Jungen nur einmal kämpfen sehen.
I have ONLY SEEN THIS BOY FIGHT ONCE.Einmal um die Welt reisen und die Klimazonen der Erde erleben.
Take a trip round the world and experience the world's climate zones.Es ist nicht einmal eine Maschine, Flora.
IT--IT'S NOT EVEN A MACHINE, FLORA.Wir empfehlen, dies generell einmal pro Saison zu tun.
This is what we generally recommend one-time to do a season.Nicht einmal, um euch zur Begrüßung oder zum Abschied zu küssen.
Perhaps you haven't touched in months, even to kiss hello or goodbye.Der Bonus muss nur einmal umgesetzt werden.
The Bonus must only be wager one times.Kenia war einmal eines der wirtschaftlich stärksten Länder Afrikas.
Economically, Kenya was once one of the strongest countries in Africa.Zur Auswahl stehen: Täglich, Einmal, Wochenende, Werktage.
Select from: DAILY, ONCE, WEEKENDS, WEEKDAYS.Drücken Sie einmal für+/- 8% Geschwindigkeitsbereich Normalerweise verwendet zum Mixing.
Press ones for +/-8% speed range. normally used for beat mixing.Im wirklichen Leben, sollten Sie nur einmal wählen jeder Wahl.
In real life, you should vote only ONCE in each election.Sie wächst einmal im Jahr mit kleinen lila Blüten.
IT BLOSSOMS ONCE A YEAR WITH TINY PURPLE FLOWERS.Sie können lediglich ein Team einmal während der ganzen Saison!!!
You can only pick a team ONCE during the whole season!!!Nehmen Sie 1 Kapsel, einmal täglich, mit einer Mahlzeit ein.
Take 1 capsule, one times daily, with a meal.In Ergänzung, Das Armband hat Einmal keine Chip-Modelle verwenden.
In addition, The wristband have one-time use no chip models.Unter 1 Stunde, höchstens einmal pro Woche Dies kann eine Vorwarnung sein.
Less than 1 hour, at least once a week This can be a forewarning.Das Anzeigelicht des Drucktasters sollte nun einmal an der richtigen Stelle blinken.
The push-button indicator light should now blink ONCE at the correct position.PhotoLogin nutzt jedes Foto nur einmal, oder automatisch selbst zerstört in 60 Sekunden.
PhotoLogin uses each photo just ONCE, or automatically self-destructs in 60 seconds.
