LÄNGLICHE на Английском - Английский перевод

• elongated
• oblong
• long
• longitudinal
• longish
• elongate
• alongated

Примеры использования Längliche на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Der Grashaven hat fünf längliche Liegeplätze.
The Grashaven has five longitudinal berths.

Ideal für längliche Lagerräume mit stirnseitiger Entnahme.
Ideal for rectangular storage space with lateral removal.

Verstellbare Produktzuführung für längliche Produkte.
Adjustable product infeed for long-shaped products.

Thunfisch in 2 längliche zylindrische Stücke schneiden.
Cut tuna lengthwise into 2 cylindrical pieces.

Remington Reinigungspinsel/ Bürste längliche Ausführung.
Remington clean brush/ brush längliche execution.

Immer wieder stehen längliche Blätter vom Scheinstängel ab.
Longish leaves protrude from the pseudostems at intervals.

Balgsauger(oval), verschleißfest, für längliche Werkstücke.
Bellows suction cup(oval), very hard-wearing, for narrow workpieces.

Kg längliche Auberginen 500 g passierte Tomaten 1 Knoblauchzehe.
Kg of long aubergines 500 g of tomato purée 1 clove of garlic.

Du hast Brüste und längliche Haare, oh yeah¶.
You have breasts and longish hair, oh yeah¶.

Ohrhänger: Längliche Perle aus vergoldetem Sterlingsilber mit Onyx.
Earrings: lengthy pearls from gilded sterling silver with onyx.

Verstärkt wird seine Wirkung durch längliche, hinterleuchtete Deckenkuben.
This effect is reinforced by longitudinal backlit ceiling cubes.

Längliche oder runde Form mit einem Durchschnittsgewicht von 6 bis 12 kg.
It has an elongated or round shape with an average weight of 6-12 kg.

Die Ohren sind wie längliche Trichter aufgebaut.
Their ears are formed like longish funnels.

Nicht nur förderlich für Glanz aus, sondern hilft auch längliche Körperform.
Not only conducive to shine off, but also helps elongate body shape.

Länglich: Längliche, dunkelviolett glänzende Früchte mit grünem Fruchtfleisch.
Elongated: they are elongated, dark shiny purple skin, and green pulp.

Den Kürbis halbieren, entkernen und in längliche Streifen schneiden.
Cut the pumpkin in half, remove the seeds and cut it into long stripes.

Daneben aber lagern längliche Kästen mit Glasplattendias aus dem frühen 20. Jahrhundert.
There are also rectangular boxes holding plate glass photo slides from the early 20th century.

Dieser legendäre Ballkleid Kleid ist sicher, längliche und schmeicheln dir.
This legendary ball gown dress is sure to elongate and flatter you.

Mit Lianen habe ich längliche Linien an beiden Seiten gemacht. Diese sind mit getrockneten Blättern bedeckt.
I have made long lines using lianas and placed them on both sides, they're covered with dried coltsfoot leaves.”.

Abstrahlwinkel+/- 30° Wirkt nur in der horizontalen Richtung längliche Seite.
Reduce the beam angle to +/-30° in the vertical direction shortest side.

Mozzarella in acht gleichgroße längliche Stücke schneiden und mit Salz und Pfeffer würzen.
Cut the mozzarella lengthwise into eight equal pieces and season with salt and pepper.

Der schwarze Kohl ist eine Pflanze aus gekräuselte Blätter dunkelgrün und längliche Form.
The black cabbage is formed by very dark green, alongated and curling leaves.

Haupt-Borstenbürste- klassische längliche Bürste, die Unreinheiten in die Saugöffnung anhebt.
Main brush roll- classic longitudinal brush nadzvedávající impurities into the suction port.

Für die Mini-Vollkorn-Wraps: Avocado und Paprika in längliche Streifen schneiden.
For the mini whole grain wraps: Cut the avocado and pepper into longish strips.

Ofev 150 mg Weichkapseln sind braune, opake, längliche Weichgelatinekapseln mit dem schwarzen Aufdruck des Boehringer Ingelheim Firmensymbols und„150“ auf einer Seite.
Ofev 150 mg soft capsules are brown-coloured, opaque, oblong soft-gelatin capsules imprinted on one side in black with the Boehringer Ingelheim company symbol and“150”.

Die Fußböden in der Kollektion Exclusive haben eine längliche und quere 4V Mikro-Abschrägung.
Floors in the Exclusive collection have 4V longitudinal and transverse micro shrinkage.

Ausgedrückt in den Steinbrüchen in der Umgebung von Paris Gips, einer flachen Bank von Sulfat von Kalk in längliche Kristalle.
Expressed in the quarries in the surroundings of Paris plaster, a shallow Bank of sulphate of lime in elongated crystals.

Ofev 100 mg Weichkapseln sind pfirsichfarbene, opake, längliche Weichgelatinekapseln mit dem schwarzen Aufdruck des Boehringer Ingelheim Firmensymbols und„100“ auf einer Seite.
Ofev 100 mg soft capsules are peach-coloured, opaque, oblong soft-gelatin capsules imprinted on one side in black with the Boehringer Ingelheim company symbol and“100”.

Während die Methoden sich unterscheiden, basierend auf dem Stile und dem Motiv deiner Seite, assoziieren wir grundsätzlich längliche, rechteckige Formen mit abgerundeten Ecken mit„Buttons.
While methods vary based on the style and theme of the site, generally we associate elongated, rectangular shapes with rounded corners to be"buttons.