DENKER на Английском - Английский перевод

• thinker
• denker
• leader
• philosopher
• thinkers
• philosophers
• minds
• reasoner
• mind

Примеры использования Denker на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Er war dem Denker treu.
He was loyal to the Leader.

George und Oliver waren die Denker.
George and Oliver were the brains.

Islamische Denker sagen das selbe.
Islamic scholars say the same thing.

Ein ruhiges Ambiente für große Denker.
A calm ambiance for great minds.

Lass mich mit dem Denker sprechen.
Let me speak to the Leader.

Sobald der Denker abreist, werden sie zurückgebracht.
Once the Leader is gone, they will be taken back.

Die zweite Bedingung ist, dass Denker.
The second condition is that reasoners.

Ich bin ein Denker. Ich bin kein Kämpfer.
I'm a scholar, and I'm no fighter.

Der Prinz ist ein alter Freund, Denker, mehr nicht.
The Prince is an old friend, Denker. Nothing more.

Ihre Rechnung für die Getränke für drei Nächte, Miss Denker.
Your bill for three nights' worth of drinking, Miss Denker.

Ich wusste, dass der Denker mit dem 2. Shuttle eintrifft.
I know that the Leader is arriving on the second shuttle.

Oder als Akteur, Ihnen selbst als Denker.
Or yourself as the actor, yourself as the thinker.

Kreative Denker treffen auf technische Füchse und erfahrene Hasen.
Creative minds meet technical foxes and experienced hares.

Wirken ==Lessing war ein vielseitig interessierter Dichter, Denker und Kritiker.
Works==Lessing was a poet, philosopher and critic.

Ich hoffe, daß wachsame Denker rechtzeitig hierüber nachdenken werden.
I hope that alert minds will think about this in time.

Sie ist Teil unserer beiden Kulturen, die Quelle der Wahrheit für den Denker.
She is the blending of cultures... the Leader's source of truth.

Wer selbst nicht Denker war, unterstützte doch das Denken;
He who wasn't a thinker himself, supported the thinking nonetheless;

Schaltet Political Correctness das einstige Volk der Denker gleich?
Is Political Correctness making the one-time People of Thinkers think alike?

Lasst uns zugleich Denker, Mystiker, Friedensstifter und Liebende sein!
Let us be thinkers, mystics, peacemakers and lovers all in one!

Bekannte Werke Rodins sind das Höllentor, der Kuss und der Denker.
Well-known works by Auguste Rodin are æHells GateÆ, æThe KissÆ and æThe ThinkerÆ.

Würdige Denker leiden unter der Wellen des Wahnsinns und der Unwissenheit.
Worthy minds suffer under the waves of madness and ignorance.

Die Wahrheit ist, Diana, dass der Denker sein Vertrauen in Sie verloren hat.
The truth is, Diana, the Leader has lost confidence in you.

Der Denker plant einen Blitzkrieg, der den gesamten Südwesten vernichten wird.
The Leader is planning a blitzkrieg... that will completely vanquish the Southwest.

Das war gleich nach der Zeit, als du vom Denker persönlich ausgezeichnet wurdest.
It was right after you were decorated by the Leader personally.

Der Umsatz erhöhte sich im Jahresvergleich von EUR 65,7 Millionen EUR 65,0 Millionen ohne Denker.
Year-on-year sales increased strongly from EUR 65.7 million EUR 65.0 million without Denker.

Philip hat den Denker überzeugt, dass die Menschen eine edle Rasse sind.
Philip has convinced the Leader that the humans are a noble race.

Wir haben noch immer Philips Wort, dass der Denker den Frieden will.
We still have Philip's word that the Leader's for peace... one-hundred percent.

NAPHA Präsident Kai Uwe Denker eröffnete die Veranstaltung mit einer Festansprache übersetzt aus dem englischen.
NAPHA President Kai Uwe Denker delivered the keynote address at the event.

Durch die Fertigstellung kann der Denker seinen eigenen Kampfplan übermitteln.
With the Battlesphere finished... the Leader will be able to transmit his own battle plan.

Wir heißen Denker wie de Kerckhove, den ersten Nichtarchitekten dieser Serie willkommen.
We architects welcome the thinker De Kerckhove, the first non-architect in the series.