Примеры использования Ehemalige на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ehemalige Gefängniswärterin?
Ex prison guard?Und Willkommen, ehemalige Wolves!
And welcome, Wolves alumni.Die ehemalige staatliche Mine.
Like that old, State mine.Es nennt sich der"Ehemalige Popstar.
It's called the Has-Been Popstar.Viele Ehemalige und Gäste waren geladen.
Many former members and guests were invited.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ehemaligen jugoslawien
ehemaligen sowjetunion
ehemaliges mitglied
ehemaligen präsidenten
ehemaliger fußballspieler
des ehemaligen jugoslawien
ehemaligen udssr
ehemaligen kloster
ehemalige hauptstadt
ehemaliger vorsitzender
Больше
Wir haben drei ehemalige Viehhöfe.
We got three defunct stockyard sites.Ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien.
ViiFormer Yugoslav Republic of Macedonia.Bist du bereit, ehemalige Rechtsberaterin?
Are you ready for this, former counsellor?Ehemalige wirken an der Gestaltung der TUM mit, sie sind Teil der TUM-Familie.
The alumni help to shape TUM, they are part of the TUM-family.Vergabe von Medaillen an ehemalige Mitglieder.
PRESENTATION OF MEDALS TO FORMER MEMBERS.Spielen Ehemalige eine wichtige Rolle für eine Hochschule?
Do the alumni play an important role for a university?Ja, ich weiß wie... kompliziert Ehemalige sein können.
Yeah, I know how... complicated exes can be.Und warum die ehemalige geteilte Familie zu verstehen.
And to understand why Innerhalb seiner neugezogenen Grenzen lagen auch ehemalige deutsche Gebiete.
Its redrawn borders included previously German territory.Choč-Gebirge- ehemalige Wassermühlen Oblazy.
Choc mountains- original water mills Oblazy.Es gibt nicht viele Möglichkeiten für hinkende, ehemalige Autodiebe.
There weren't a lot of opportunities for retired car thieves on the gimp.Wenn jemand ehemalige Verbrecher umbringt, wieso entführt er dann Courtney?
If someone's killing criminals from the past, why kidnap Courtney?Es war höchst bewegend zu sehen, wie ehemalige Drogenabhängige ihren Sarg trugen.
And it was most moving to see ex drug addicts carry her coffin.Unsere ehemalige Stipendiatin Tanja Ostojić nimmt an der Veranstaltung BE.BOP 2018.
Our alumna Tanja Ostojić will take part in the BE. BOP 2018.Sie sind bald der einzige Beweis für ihre Schönheit und ehemalige Existenz.
Soon they will be the only proof of their beauty and one-time existence.Sie ist ehemalige Geschäftsführerin von Shared Service Ekonomi bei Team Olivia AB.
She was previously Head of Shared Service Economy at Team Olivia AB.Die sorgfältige Bauweise des Weges deutet auf seine ehemalige Bedeutung hin.
The careful construction of the path indicates its one-time importance.Schloss Monthoux, auch ehemalige Hochburg, ist ebenfalls einen Besuch wert.
The Château de Monthoux, also an old fortified house, is also worth Diese ehemalige königliche Residenz zieht Besucher weiterhin in ihre großen Paläste und Gärten.
This one-time royal residence continues to draw visitors to its grand palaces and gardens.Valle Gran Rey ist auch eine ehemalige Hippie- und Aussteigerkommune.
Apropos atmosphere- Valle Gran Rey is also a formerly Hippie and dropout community.Der ehemalige tschechoslowakische Außenminister Clementis hatte mir den Posten verschafft.
It was the former foreign minister of Czechoslovakia, Clementis, who found me Zum festlichen Teetrinken und zur Geschenkenübergabe wurden ehemalige Arbeiter der Filiale eingeladen.
Retired workers of the branch were invited for the celebration tea party where they received presents.Viele Ehemalige bleiben nach Abschluss ihrer Schulzeit mit der Stiftsschule Engelberg verbunden.
Many former students remain in close contact with Stiftsschule Engelberg long after graduation.Der Bericht„ Umwelt Europas- eine Auswertung von Lageberichten" umfasst die folgenden Länder: Albanien, Andorra, Armenien, Aserbaidschan, Belarus, Belgien, Bosnien und Herzegowina, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich, Georgien, Griechenland, Irland, Island, Italien, Kasachstan, Kirgisistan, Kroatien, Kosovo, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg,Malta, ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien, Republik Moldau, Monaco, Montenegro, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Russische Föderation, San Marino, Schweden, Schweiz, Serbien, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tadschikistan, Tschechische Republik, Türkei, Turkmenistan, Ukraine, Ungarn, Usbekistan, Vereinigtes Königreich und Zypern.
Kürzlich renoviert, hat dieser ehemalige, gemütliche Freizeitgolfplatz den Status einer Major-League-Klasse erreicht.
Recently renovated, this erstwhile, cozy, recreational golf course graduated to major-league status.
