Примеры использования Ehepaar на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Hier gibt es kein Ehepaar.
This isn't a home!Als Ehepaar wollen wir die konfuzianischen Gesetze achten.
As a couple we want to… the konfuzianian laws.Ihr klingt wie ein Ehepaar.
Y'all sound married.Es ist ein Ehepaar hier, das Sie sehen möchte.
There are some people here who are very anxious to see you.Sie sind noch kein Ehepaar.
They aren't married yet.
Люди также переводят
Dies führte zu einem Ehepaar Fehler, aber ich ging weiter.
This resulted in a couple errors, but I moved on.L χ 20% L χ 30% für ein Ehepaar.
Ε χ 20% Εχ 30% for a See Table VIE"Surviv-couple.Der Antrieb ist für das Ehepaar ist eindeutig.
The couple's motivation is pretty clear.Die gemütliche 1-Schlafzimmer-Villa ist die Wahl für ein Ehepaar.
Cozy studio villa- the choice for couples.Sogar als Ehepaar denken die Leute nur an sich selbst.
Even when they're married, people just think about themselves.Die Kommunikation darf nur das Ehepaar betreffen.
The communication must involve only the spouses.Das Ehepaar bekam drei Kinder, Nick, John und Christopher.
Family==She had three sons, Nicholas, John and Christopher.Etwa noch nie ein schwarz-weißes Ehepaar gesehen?
Ain't you ever seen a black and white married couple before?Das Ehepaar möchte für eine monströse Fest zu kleiden.
This couple of couples want to dress for a very monstrous party.Und hier ist ein Bild von unserem ersten Kuss als Ehepaar.
And here's Wir sind kein Ehepaar, wir sind eine politische Notwendigkeit.
We are not a couple, we're Busted babysitters anikka albright undmadelyn monroe Babysitter Bus Ehepaar.
Busted babysitters anikka albright andmadelyn monroe Babysitter Bus Ehepaar.Das Unternehmen wird vom Ehepaar Ari und Marcus Riess geleitet.
Ein Ehepaar kann nicht gezwungen werden, gegeneinander auszusagen.
Married couples can't be compelled to testify against one another.Wir machen diese Sendung gemeinsam als Ehepaar und helfen einander als Familie.
We do the show as a couple and help each other Das Ehepaar unmittelbar vor dem Attentat auf einer Photographie.
A photograph of the couple immediately before Die KOENEN GmbH wurde 1968 vom Ehepaar Karl-Heinz und Isabella Koenen gegründet.
Das Ehepaar Eva und Knut Arnesen betreiben die Galerie Kulturbanken.
Kulturbanken, the culture bank, is run by the couple Knut and Eva Arnesen.Baron Rodakowski kaufte 1894 Anteile vom Ehepaar Locke-King. 1896 kaufte Emil Weckel Anteile.
In 1894, Baron Rodakowski bought shares in Was dem Ehepaar zu schenken, das das Ehejubiläum feiert?
What Die beiden hatten zuvor schon unzählige Theateraufführungen als Ehepaar Wibbel absolviert.
They already impersonated the couple Wibbel successfully in numerous stage performances before.Später schenken wir dem Ehepaar etwas Geld, damit er einige Monate über.
Later we hand over some money to the couple so that they can make ends.Wir trafen das Ehepaar während eines dreiwöchigen Aufenthalts in Meran zum Interview.
We met up with the couple for a chat during their three-week holiday in Merano.Alle 14 Achttausender als Ehepaar bestiegen, ohne Flaschensauerstoff und Sherpa-Unterstützung?
All 14 eight-thousanders as a couple, without bottled oxygen and Sherpa support?Sie wären ein Ehepaar geworden, das die eheliche Beziehung ihrer Eltern widerspiegelte.
They would have become married couples resembling the husband-wife relationship of their parents.
