EINGABEAUFFORDERUNG на Английском - Английский перевод

• command prompt
• prompt
• command line
• prompt box will pop out

Примеры использования Eingabeaufforderung на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Öffnen Sie die Eingabeaufforderung.
Open the command line.

Bei der Eingabeaufforderung Linienende geben Sie 10 ein.
At the End of line prompt, type 10.

Bei der Datei-Server-Konsole Eingabeaufforderung.
At the file server console prompt type.

Zugriff auf Eingabeaufforderung verhindern.
Prevent access to the command prompt.

Zum Schluss auf die Schaltfläche Eingabeaufforderung.
Finally, on the Command Prompt button.

Öffne eine"Eingabeaufforderung" und gib' folgende Kommandos.
Open a command box and enter this.

An erster Stelle, Sie müssen den Administrator starten, Eingabeaufforderung.
In the first place, you have to start the administrator as Command Prompt.

Bringen Sie die Eingabeaufforderung up.
Bring up the command line prompt.

Eingabeaufforderung unmittelbar zurückgegeben, auch wenn der Befehl noch.
The command prompt returns immediately, even if the..

Öffnen Sie die Eingabeaufforderung als Administrator.
Open the command line with administrator's rights.

Dann wird das angegebene Arbeitsblatt sofort gelöscht, ohne dass die Eingabeaufforderung angezeigt wird.
Then the specified worksheet will be deleted immediately without prompt box displaying.

Geben Sie bei der Eingabeaufforderung den folgenden Befehl ein, um Sendmail neu zu starten.
At a command prompt, type the following command to restart Sendmail.

Im Direktmodus geben Sie den vollständigen Befehl mit Optionen ein. Es gibt keine Eingabeaufforderung.
In direct mode, you enter the full command, including options, and prompts are not provided.

Cfg können mithilfe der Eingabeaufforderung geändert werden.
Cfg can be altered through the command line.

Klicken Sie bei Eingabeaufforderung auf SPEICHERN, um die Datei Update.stu auf Ihrem Desktop zu speichern benennen Sie die Datei nicht um.
At the prompt, click SAVE to save the Update. stu file to your desktop do not rename the file.

ROMEO Mit Liebe, die erste Eingabeaufforderung mich zu fragen.
ROMEO By love, that first did prompt me to enquire;

Es wird nun eine Eingabeaufforderung angezeigt, die Sie fragt, ob Sie sicher sind, dass Sie alle Internet Explorer-Einstellungen zurücksetzen möchten.
A prompt will now appear that asks you if you are sure you want to reset all the Internet Explorer settings.

Nach dem Klicken Blockieren Sie niemals Absenderdomänenerscheint eine Eingabeaufforderung, bitte klicken OK um den Dialog zu schließen.
After clicking Never Block Sender Domains, a prompt box will pop out, please click OK to close the dialog.

Geben Sie an der Eingabeaufforderung netsh ras add registeredserver ein, und drücken Sie dann die EINGABETASTE.
At the command prompt, type netsh ras add registeredserver, and then press ENTER.

Um das Programm im unbeaufsichtigten Modus zu installieren, geben Sie in der Eingabeaufforderung oder in der Datei setup.
To install the application in silent mode, enter the parameter PRIVACYPOLICY=1 in either the command line or the setup. ini file.

Und dann erscheint eine weitere Eingabeaufforderung, um Sie daran zu erinnern, eine Zelle auszuwählen, um das Ergebnis auszugeben, siehe Screenshot.
And then another prompt box will pop out to remind you select a cell to output the result, see screenshot.

TIFFY läßt sich auch direkt als eigenständige 32 Bit Windows Applikation von der Eingabeaufforderung oder durch Doppelklick im Windows Explorer starten.
TIFFY can also be started directly as 32 Bit Windows application either from the command line or from the Windows Explorer.

Dieser Name wird später in der Eingabeaufforderung wiederverwendet, weshalb man darauf achten sollte, einen leicht zu merkenden Namen zu wählen.
This name will be reused later in the command line, so please make sure that your set name can be easily remembered.

Es wird empfohlen, Sie geben Sie eine Lieferadresse und eine korrekte Telefonnummer zu geben eine Bestellung Taglieconformate.com, geben Sie Eingabeaufforderung und ordnungsgemäße Durchführung.
We recommend that you enter a delivery address and a correct phone number to give a purchase order and allow Taglieconformate.com to give you prompt and proper implementation.

Öffnen Sie das Fenster Eingabeaufforderung mit erhöhten Rechten.
Open a Command Prompt window with elevated privileges.

Geben Sie an der Eingabeaufforderung den folgenden Befehl ein, ersetzen Sie dabei XML-Datei durch den im vorherigen Schritt verwendeten Dateinamen, und drücken Sie dann die EINGABETASTE.
At the command prompt, type the following command, substituting the file name that was used in the previous step for xml_file, and then press ENTER.

Bitte öffnen Sie eine administrative Eingabeaufforderung(cmd. exe) um das Werkzeug zu verwenden.
Please open a command window with administrative rights to run the tool.

Zum Beenden einer AD LDS-Instanz geben Sie an der Eingabeaufforderung den folgenden Befehl ein, und drücken Sie dann die EINGABETASTE.
To stop an AD LDS instance, at the command prompt, type the following command, and then press ENTER.

Jetzt können Sie die Option am unteren Rand der Eingabeaufforderung auswählen, um die nicht aufgelöste Referenz immer zu ignorieren.
Now you can choose the option at the bottom of the prompt to always ignore the unresolved reference.

Wenn Sie Windows verwenden, sollten Sie zwei weitere Instances der Eingabeaufforderung öffnen und in jedem Fenster zum helloswf -Verzeichnis wechseln.
If you are running Windows, you should open two additional command-line instances and navigate to the helloswf directory in each.