ELIMINIERUNG на Английском - Английский перевод

• elimination
• eliminate
• removal
• eliminating
• eliminations
• eliminates
• eliminated

Примеры использования Eliminierung на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Wissenschaft der Eliminierung.
The science of elimination.

Eliminierung asbestbedingter Erkrankungen, WHO.
Elimination of asbestos-related diseases, WHO.

Vierteldrehung zur Eliminierung der Mittelfalte.
Quarter-turned to eliminate center crease.

Die Eliminierung verläuft nach drei verschiedenen Mechanismen.
Eliminations proceed by one of three mechanisms.

Mit nur 160 Punkten ist die Eliminierung näher gerückt.
With just 160 points, he is one step closer to elimination.

Eliminierung aller Ungewissheiten im Zwischentransport.
Elimination of all intermediate logistics uncertainties.

Chassis-Konstruktion mit 6 unabhängigen Blöcken- Eliminierung von Rauschen zwischen den Schaltungen.
Chassis construction with 6 independent blocks- Eliminates noises between the circuits.

Eliminierung von Wasser Anerkennung zu zeigen, verdeckt Muskel Masse.
Remove water recognition to reveal obscured muscle.

Veröffentlichung von Untersuchungen und Testergebnissen zur vollständigen Eliminierung von Alkylphenolethoxylaten.
Publish results of investigation and full testing evidence on elimination of alkylphenol ethoxylates.

Weitgehende Eliminierung der Mikroorganismen.
Elimination of micro-organisms to a large degree.

Es wird prozesstechnisch automatisiert in geringen Konzentrationen zur Beseitigung von Biofilm eingesetzt und dient damit der Eliminierung von Keimen, wie z.B.
Used in automated processes in low concentrations for the removal of biofilm it eliminates germs, such as Pseudomonas aeruginosa, Legionella spp.

Eliminierung arbeitsaufwändiger Prozesse am Gate und auf dem Terminal;
Eliminate labor intensive processes at the gate and in the yard;

Das Endergebnis ist, dass die Slash/ Bandit-Combo für die Eliminierung von Straßen in jeder beliebigen Rennformel bereit ist.
The end result has the Slash/ Bandit combo ready to race for street eliminations in any bracket racing formula.

Eliminierung der Offsetkompensation des Phonovorverstärkers.
Elimination of the offset compensation of the phono preamplifer.

Das L-Citrullin, in der Form von"Malat" begünstigt die Eliminierung von metabolischen Abfallstoffen, die von den Muskeln während der Anstrengung produziert werden;
L-citrulline, in its'malate' form, helps eliminate metabolic waste products produced by the muscles when exercising;

Eliminierung des Risikos von Neustartfehlern mithilfe von Application Restart Control for IMS.
Eliminate the risk of restart errors with Application Restart Control for IMS.

Verbesserte Kontrolle über Produktdimensionen, Reduzierung von Ausschuss und Eliminierung von Ausfällen für Wartungen mit dem EDI Düsensystem für extrudierte Polystyrolschaumplatten.
Enhance control over product dimensions, reduce scrap, and eliminate shutdowns for die maintenance with an EDI die system for extruded polystyrene foam board.

Manuelle Eliminierung kann durchgeführt werden sollte Sie, die folgenden Schritten befolgen.
Manual removal can be performed should you follow the following steps.

BDH Red ist auf die Eliminierung von H2S im Erdgas Upstream zugeschnitten.
BDH Red is tailored for the elimination of H2S in natural gas upstream.

Die Eliminierung und Übergabe der Glocken müssen durch die Kirchspiele durchgeführt werden.
The removal and delivery of the bells must be performed by the parishes.

Bester Rundlauf aufgrund Eliminierung von Antriebs-Radialkräften sowie hydrostatischer Radiallagerung.
Optimal run-out because of elimination of radial drive forces and use of a radial hydrostatic bearing.

Eliminierung der Emissionen ozonschädigender Substanzen von allen Schiffen in EU-Gewässern.
Eliminate emissions of ozone-depleting substances on all ships operating in EU waters.

Substitution und Eliminierung führen aber zu völlig unterschiedlichen Produkten.
However, substitutions and eliminations yield totally different products.

Eliminierung von Verletzungen durch freie Radikale, die die Ursache für viele chronische Krankheiten verursacht werden.
To eliminate free radical injury caused for many chronic diseases the cause.

Entwicklung der Verfahrenstechnik zur Eliminierung von Schwermetallen aus Rohwässern zur Trinkwassergewinnung mit chelatbildenden Kationenaustauscherharzen zur technischen Reife Teil 1.
Development of a treatment process for the removal of heavy metals from raw waster for drinking water supply using chelating ion exchange resins Part 1.

Eliminierung einer separaten Storage-Tier und Kombination mit virtualisierten Serverinstanzen in Ihrer gesamten Organisation.
Eliminate a discrete storage tier and combine with virtualized server instances across your organization.

Maßnahme 14: Eliminierung negativer Auswirkungen auf Fischbestände, Arten, Lebensräume und Ökosysteme.
Action 14: Eliminate adverse impacts on fish stocks, species, habitats and ecosystems.

Die Eliminierung des Betriebsergebnisses des Segments erhöhte sich um zwei auf höhere Umsätze mit ABC Studios-Programmen in Hulu und den internationalen Kanälen.
Eliminations of segment operating income increased due to higher sales of ABC Studios programs to Hulu and the International Channels.

Umkehrosmosesysteme sichern die Eliminierung von gelöster anorganischer Materie bis zu 98%, sowie von bis zu 99% der gelösten organischen Materie, der Kollioden und der Partikel.
This device ensures the removal of inorganic dissolved solids up to 98%, and 99% of the dissolved organics, colloids and particles.

Die Eliminierung infuser ermöglicht Ihnen, die Kraft Ihres Tees oder Kaffees leicht zu kontrollieren.
The removal infuser enables you to control the strength of your tea or coffee easily.