EMPFANG на Английском - Английский перевод

• reception
• welcome
• receipt
• receive
• signal
• receiving
• received
• welcoming
• receptions
• receives
• welcomed

Примеры использования Empfang на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Empfang mit Kaffee und Kuchen.
Welcome with coffee and cake.

Ich wollte die Kinder anrufen, aber ich habe keinen Empfang.
I want to call the kids but there's no signal.

Ich empfang die Kunden hier.
I receive my customers in here.

Wenn du bei diesem Schritt Empfang hast, dann bist du fertig.
If you get a signal at this step then you are done.

Empfang durch die Besitzer Super.
Receipt by the owners super.

Taktgefühl im Alltag: Empfang von Gästen, Besuche, Sie/Du.
Tact in everyday life: Welcoming guests, visitors.

Empfang von Voicemail-Nachrichten.
Voice mail messages received.

Ich wollte einen Anruf machen, hatte aber keinen Empfang.
I was trying to make a call but didn't have any signal.

Empfang mit Kaffee oder Tee und Gebäck.
Welcome with coffee/tea and cake.

Muttertags High-Tea und empfang mit einem Glas Prosecco.
Welcome with a glass of Prosecco and an Italian high tea.

Empfang von Waschprogrammen von der Kasse.
Receipt of washing programs of the cash.

Wir wurden sehr Herzlich in empfang genommen, dass Essen ist wunderbar.
We have been very warm in receiving that food is wonderful.

Empfang des Bestandes und Angebote der Lieferanten.
Receipt of the suppliers' stocks and offers.

Ein gemälde der jungen schülerin empfang die titular musikunterricht.
A painting of young female pupil receiving the titular music lesson.

Empfang von Besuchergruppen zum Erfahrungsaustausch.
Welcoming group visits to exchange experiences;

Wenn das einzelteil nach dem empfang defekt ist, kontaktieren sie uns bitte sofort.
If the item is defective upon receipt, please contact us immediately.

Empfang der ersten Kunden im umgestalteten Ausstellungsraum.
Receive customers in refurbished showroom.

Die registrierung des autos bei empfang und lieferung war sehr schnell und angenehm.
The registration of the car both at receipt and delivery was very fast and pleasant.

Empfang der Vorgruppe: ein Vorgeschmack auf das Treffen.
The welcome of the volunteers: a foretaste of the meeting.

Operationen mit dein GPS-gerät: empfang von anweisungen von GPS-navigation durch Bluetooth.
Operations with your GPS: receiving navigation instructions from the GPS via Bluetooth.

Empfang von Bewerbungen durch Mitarbeiter von Mit uns arbeiten.
Receipt of applications by staff from work with us.

Einsatzbereiche sind Empfang, Verkaufsräume, Krankenhäuser aber auch das e-home.
Some field for application are receptions, Salesrooms, hospitals but also the e-home.

Empfang des« Königs /Königin» des Tages und Freunde/Freundinnen.
Welcome to the King/Queen of the day and his/her friends.

Empfang von elektronischen Mitteilungen des EPA in einer geschützten Umgebung.
EPO electronic communications received in a secure environment.

Der Empfang ist sehr gut und der Inhalt der Sendungen in Spanisch ist fabelhaft.
Signal is very strong and your programmes in Spanish are fabulous.

Empfang von elektronischen Mitteilungen des EPA in einer geschützten Umgebung.
Features EPO electronic communications received in a secure environment.

Empfang die besten online casino bonus ohne einzahlung bietet war noch nie einfacher!
Receiving the best online casino no deposit bonus offers has never been easier!

Empfang extrem großer Dateien wie Tabellen, Videos und Fotos als E-Mail-Anhang Empfehlungen.
Receiving extremely large files, such as spreadsheets, videos and photos, as email attachments.

Empfang der Besucher mit Ticket-Verkauf, kurze Einführung mit Basis-Informationen zum Skulpturenpark.
Receiving visitors with ticket sales, a brief introduction and basic information on the sculpture park.