ENERGIEMANGEL на Английском - Английский перевод

• lack of energy
• energy shortages
• energy deficit
• energy deficiency
• energy shortage

Примеры использования Energiemangel на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Warum solltest Du also über Energiemangel nachdenken?
So why should you even think about energy deficits?

Energiemangel kann sich negativ auf Deinen Zyklus auswirken.
Energy deficit can really mess up your cycle.

Vergiftung ist Punkt 11. Und der letzte ist Energiemangel.
Poisoning is number eleven. The final one is energy shortage.

Eine andere Ursache für Energiemangel ist unregelmäßige und ungesunde Ernährung.
Another reason for a lack of energy is poor diet.

Diese Methode ist nützlich, um mit Dumpfheit, Schläfrigkeit und Energiemangel zu arbeiten.
This method is useful for working with dullness, sleepiness and lack of energy.

Dies führt zu Energiemangel, Müdigkeit, Antriebslosigkeit und andere Beschwerden.
That leads to loss of energy, tiredness, lack of motivation and other diseases.

In vielen der ärmsten Teile der Welt behindert Energiemangel die wirtschaftliche Entwicklung.
In many of the poorest parts of the world, the lack of energy stifles economic development.

Energiemangel führt zu Schwerfälligkeit, Energiereichtum zu Optimismus und Motivation.
Energy deficiency leads to sluggishness, an abundance of energy to optimism and motivation.

Wie z.B. Rhinitis(Schnupfen) oder Heuschnupfen sind Signale unseres Körpers bei akutem zellulärem Energiemangel.
As for example Rhinitis(cold) or hay fever are signals of our body with acute cellular energy lack.

Dieses verursacht Energiemangel, verringerte Leistung und einen zu frühen Zell-Tod.
This causes energy deficiency, decreased performance, and a too early cell death.

Einer der häufigsten Gründe für unregelmäßige Zyklen ist das PCO-Syndrom, aber Energiemangel kann auch ein Grund sein.
One of the most common causes of irregular cycles is PCOS, but energy deficit can also cause irregular cycles.

Akuter Energiemangel bewirkt eine sinkende Milchleistung sowie ein ungleichmäßiges Wachstum des Jungtieres.
Acute energy shortage causes reducing milk yield and uneven growth in young animals.

Der Verlust an biologischer Vielfalt stellt eine Bedrohung für die Ernährungssicherheit dar und verschärft den Energiemangel und den Klimawandel.
Biodiversity loss poses a threat to food security, and exacerbates energy depletion and climate change.

Energiemangel kann zu langen, unregelmäßigen Zyklen führen, bei denen ein Eisprung stattfindet oder eben nicht.
Energy deficit can lead to long, irregular cycles that may be ovulatory or anovulatory.

Eine beeinträchtigte Mikrozirkulation kann zu Energiemangel in den Zellen führen, weil diese nicht ausreichend ver- und entsorgt werden.
Impaired microcirculation can lead to a lack of energy in the cells, due to a resulting insufficiency in supply and disposal.

Energiemangel kann auch dann auftreten, wenn Du keinen super niedrigen Körperfettanteil hast.
Keep in mind that you can experience energy deficit even if you don't have a super low body fat percentage.

Ihre typischen Symptome sind Müdigkeit und Schläfrigkeit tagsüber, Energiemangel, Schlafstörungen, Reizbarkeit oder Angstzustände.
It manifests itself in symptoms such as tiredness and drowsiness during the day, lack of energy, sleep disorders, irritability or anxiety.

Energiemangel und Probleme beim morgendlichen Aufstehen sind weit verbreitete Symptome der Winterblues.
Lack of energy and trouble to get up in the morning are common symptoms of the winter blues.

Langzeit-Schlaf Enteignung können Sie in anhaltenden Kopfschmerzen, ein schweren Energiemangel, Angst und auch Gewichtszunahme lassen erleben.
Long-time rest expropriation can let you endure in severe headaches, an extreme energy deficiency, anxiety as well as weight gain.

Sehr häufige Nebenwirkungen von Reconcile(die mehr als 1 von 10 Hunde betreffen können) sind Appetitlosigkeit und Lethargie Energiemangel.
The most common side effects with Reconcile(which may affect more than 1 in 10 dogs) are loss of appetite and lethargy lack of energy.

Sauerstoffmangel bedeutet Energiemangel und somit Minderung von Organfunktionen, sowie eine Schwächung der körpereigenen Abwehrkräfte.
Oxygen deficiency entails a lack of energy and, thus, a reduction of organ function, as well as a weakening of the body's defences.

Es wirkt nicht nur bei Schmerzen und Blockaden, sondern auch bei PE, Erektionsstörungen, Sensibilitätsverlust, Energiemangel im Körper usw.
It works not only with pain and blocks but also with PE, problems with erection, loss of sensitivity, lack of energy in the body etc.

Außerdem wissen wir alle, dass zu wenig Schlaf zu Energiemangel und dem damit einhergehenden Wunsch nach leeren Kohlenhydraten, Fetten und Raffineriezucker führt.
Plus, we all know that lack of sleep leads to lack of energy and tendency to binge on empty carbs, fats, and refined sugars.

Unterstützt die physiologischen Stoffwechsel-Vorgänge in Belastungssituationen z. B. verursacht durch Energiemangel oder pH-Wert Schwankungen im Pansen.
Promotes the physiological metabolic processes in stress situations, such as those caused by energy deficiency or fluctuations in the pH value in the rumen.

Typisch sind es: Bauchschmerzen, aufgeblähter Bauch, Durchfall, Energiemangel, Hautprobleme, Knochen-schmerzen und es kommt oft zu einem Gewichtsverlust. Dazu kommen Mängel insbesondere der fettlößlichen Vitamine sowie Mineralmangel.
They will typically be: Stomach pain, distension, diarrhoea, lack of energy, skin problems, bone pains, and there will often be a weight loss and mineral deficiency and a deficiency in especially the fat soluble vitamins.

Kurzbeschreibung: sorgt für Wachheit, Aufmerksamkeit, geistige Flexibilität, hilft bei geistiger Überlastung und Überanstrengung, Müdigkeit, Energiemangel, Konzentrationsstörungen.
Description: provides alertness, attention, mental flexibility, helps with mental overload and overwork, fatigue, lack of energy, difficulty concentrating.

Die größten Herausforderungen für diese Generation sind Nahrungsmittel-, Wasser- und Energiemangel, Klimawandel und steigende Meeresspiegel sowie die Verbreitung von neuen, medikamentenresistenten Krankheiten.
Among this generation's most daunting challenges are food, water, and energy shortages; climate change and rising sea levels; and the spread of new, drug-resistant diseases.

Heuschnupfen Symptome sind: Niesen, Schnupfen, verstopfte Nase, rote oder geschwollene Augen, juckende Augen, juckende Gesicht und Hals, EngegefĂĽhl in der Brust und Kehle, Lethargie oder Energiemangel.
Hayfever symptoms include: sneezing, runny nose, blocked nose, red or swollen eyes, itchy eyes, itchy face and throat, tight chest and throat, lethargy or lack of energy.

Einige der physischen Probleme umfassen Hautausschläge, Energiemangel, Herzprobleme, Lähmungen, Blindheit, 24 Stunden dauernder Schlaf, Blutflecken aus dem Nichts, spontane Verbrennungen der Bilder von Gottesaspekten und Heiligen und Kratzer an den Wänden.
Some of the physical problems include rashes, lack of energy, heart problems, paralysis, blindness, blood stains appearing out of nowhere, spontaneous burning of Deities and Saints pictures and scratches on the wall.

Professional 6X trägt zur Verbesserung von altersbedingten Beschwerden bei, einschließlich, jedoch nicht nur Arthritis, Cellulite, Gewichtszunahme, Energiemangel, verringerter Muskel- und Hauttonus, Falten und vieles mehr.
Professional 6X promotes relief from symptoms associated with aging including, but not limited to, arthritis, cellulite, weight gain, lack of energy, poor muscle and skin tone, wrinkles, and much more.

Как использовать "energiemangel" в Немецком предложении

Energiemangel durch Stress, Überlastung und Verschleiß.

kann mit Schläfrigkeit und Energiemangel reagieren.

Sie meldet einen Energiemangel ans Gehirn.

Dies führt neben Energiemangel meist auch.

Die Ursache für Energiemangel ist Sauerstoffmangel.

Energiemangel bedeutet einen Zustand geringer Schwingung.

Naturmedizin Energiemangel als Auslöser für Depressionen?

Energiemangel Engegefühl Ermüdung schnelle Ernsthaftigkeit übertr.

Aber ja, Energiemangel ist ein Problem.

Schlichtweg Energiemangel durch Notstromschaltung und Übersäuerung.

Как использовать "lack of energy, energy deficit, energy shortages" в Английском предложении

This causes weakness and lack of energy levels.

Depression Is Brain Energy Deficit State – Pure, Simple, and Unvonvoluted.

This lack of energy causes an increase in hunger.

Fear and lack of energy are felt here too.

Climatic disasters and energy shortages lead to widespread panic and chaos.

Exercise-induced energy deficit decreased GP and additional dietary protein mitigated that effect.

These energy shortages are a significant constraint on investments and economic growth.

Lack of energy and feeling tired a lot.

Expect many food, water and energy shortages followed by rations.

This shows Gartner’s lack of energy domain expertise.