ENTWERFEN на Английском - Английский перевод

• design
• create
• draft
• develop
• devise
• sketch
• conceive
• designing
• designed
• designs
• drafting
• creating
• developing
• devising
• devised

Примеры использования Entwerfen на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Ich werde Herrenkleidung entwerfen.
I'm GONNA DESIGN MEN'S SUITS.

Entwerfen von Prospekten und Plakaten.
Creating of prospects and posters.

Wir können Sie entwerfen und Fertigung helfen.
We can help you todesign and manufacturing.

Entwerfen& Tippen- vollständige Baupläne einfach ✓.
Sketch& Tap- full floor plans simply✓.

Oder sie können Handlungen von Computerspielen entwerfen.
Or they can devise plots for computer games.

Entwerfen Sie Ihr ebook für spezifische Nischen neu.
Redesign your ebook for specific niches.

Selbst dein eigenes Poster entwerfen, das macht richtig Spaß.
Creating your own poster, now that's fun.

Sie entwerfen lieber selbst: Schrift, Farbe, Text.
They sketch rather even: Writing, color, text.

Auf welche Schwierigkeiten stießen Sie beim Entwerfen der Soundeffekte?
What difficulties did you experience in creating the sound effects?

Entwerfen Logos für die Streitkräfte Wisnewski, S.73.
Invent logos for the military forces Wisnewski, S. 73.

Du kannst das ganze Universum entwerfen, da es in dir enthalten ist.
You can conceptualize the whole Universe because it is contained within you.

Sie entwerfen einen Plan, um Monsieur Lester verdächtig zu machen.
You devise a plan to frame M. Lester for the crime.

Welche neuen Bilder und Vorstellungen lassen sich für diese (Raum-)Strukturen entwerfen?
What new imagery and concepts can be devised for these spatial structures?

Designer entwerfen und entwickeln in unterschiedlichen Dimensionen.
Designers conceptualise and develop in different dimensions.

Adidas lies daher wieder 6 der altbekannten ersten Konsortium Partner einen Superstar entwerfen.
Adidas therefore charged six of the initial Consortium partners with creating another Superstar.

So entwerfen wir die perfekte persönliche Quelle für Inspiration.
This allows us to create the perfect personal source of inspiration.

Uns wird immer vorgeworfen, dass wir europäische Normen entwerfen und weltweite Vereinbarungen missachten.
We are always being accused of drafting European norms and disregarding worldwide conventions.

Org> für das Entwerfen des folgenden Hurd-Logos als Metafont Quellcode.
Org> for designing the following Hurd logo using Metafont.

Entwerfen Sie Ihre Produkte so, dass das Data Liberation Team damit einfach zurechtkommt.
Build your products so that the Data Liberation team can work their magic.

Unablässig neue Technologien entwerfen, die unsere Kunden einen guten Schritt weiter bringen.
Continuously developing new technologies bringing our customers a big step ahead.

Entwerfen, Einreichen und Durchführen von Prüfungs- und Eintragungsverfahren in Europa und weltweit.
Drafting, filing and monitoring of examination procedures and registration procedures in Europe and worldwide.

Mit der Adobe Creative Suite entwerfen Sie beeindruckendes Bildmaterial für Projekte jeder Art.
With the Adobe creative suite you sketch impressive picture for projects of every kind.

Entwerfen und implementieren Sie Ihre Strategie auf Basis einer kostengünstigen, hochperformanten Infrastruktur.
Build and implement your data-driven strategy on a cost-effective, high-performance infrastructure.

Freie Software zum Entwerfen und Testen einfacher und komplexer logischer Schaltungen.
Free software for developing and testing simple and complex logic devices.

Entwerfen und Ausarbeiten eines kurzen Informations-, Kundenbindungs- oder Promotionsdokuments für touristische Dienstleistungen.
Conceiving and elaborating a short document to establish customer loyalty or to promote tourism services.

Welche Ideen, entwerfen und, Lösungen für eine moderne und effizientes Logistik?
Which ideas, projects and solutions for a modern and efficient logistics?

Wir entwerfen und herstellen Schaumeinlagen für die Produktstabilisation.
We project and produce foam insertions for product stabilizing.

Susi und Ruedi entwerfen diverse Versionen des Camper-Aufbaus und diskutieren diese mit Alu-Star.
Susi and Ruedi draw several versions of the camper back-section and discuss it with Alu-Star.

Wir entwerfen und entwickeln verschiedene Vorlagen basierend auf unterschiedlichen Plattformen schon seit Jahren.
We have been designing and developing various templates based on different platforms for years.

Forscher entwerfen einen neuen Ansatz zur Energiegewinnung aus Gezeitenströmungen.
Researchers are developing a new approach for generating energy from tidal currents.