FACHLICHES KNOW-HOW на Английском - Английский перевод

• technical know-how
• professional know-how
• technical expertise
• specialist know-how
• professional expertise
• specialist expertise
• specialised know-how
• professional knowledge

Примеры использования Fachliches know-how на Немецком языке и их переводы на Английский язык

KSW setzt fachliches Know-How gepaart mit langjähriger Erfahrung kreativ in Projekte um.
KSW implements specialist know-how linked with years of experience.

Du verfügst über ein ausgeprägtes fachliches Know-how rund um das Thema Bike und Outdoor.
You will have a distinct technical know-how of bike and/or outdoor topics.

Hohe Qualität der Werbemaßnahmen durch jahrzehntelange Erfahrung und fachliches Know-how.
High-quality publicity measures as a result of decades of experience and specialist know-how.

Vertrauen Sie auf unser umfangreiches fachliches Know-how auf dem Gebiet der Smart Home Security.
Rely on our extensive expertise in the field of smart home security.

Unterschiedliche Laufzeiten, Vertragsumfänge und gegenseitige Abhängigkeiten erfordern fachliches Know-how und Übersicht.
Different terms, scope of contracts and mutual dependencies require specialist expertise and a proper grasp of what's going on.

Wir sind stolz darauf, unseren Mandanten tiefes fachliches Know-how auf sehr vielen technischen Gebieten anbieten zu können.
We are proud to offer in-depth technical know-how in many fields of technology.

LucaNet zeichnet sich durch eine einfache Bedienbarkeit, Transparenz bis zur kleinsten Zahl und ein großes fachliches Know-how aus.
LucaNet stands out due to its ease of use, transparency down to the smallest figure and extensive specialist know-how.

Vielfältige Aus- und Fortbildungsprogramme vermitteln fachliches Know-how und bauen Grundkompetenzen weiter aus.
Various education and training programs provide technical know-how and enhance basic skills.

Teamfähigkeit, fachliches Know-how und soziale Kompetenz sind für ein gelungenes Abschneiden ebenso ausschlaggebend.
The ability to work in a team, specialist know-how and social competence are just as crucial for performing successfully.

Dann bieten wir Ihnen verschiedene Möglichkeiten, Ihr fachliches Know-how praxisbezogen auszubauen.
We offer you different opportunities to extend your technical know-how in practice.

Somit bringen sie nicht nur fachliches Know-how, sondern auch Wissen darüber, wie Banken aufgestellt sind, um an sie verkaufen zu können. Treiber.
Thus, they not only bring technical expertise, but also knowledge about how banks are set up to sell to them. Drivers.

Solutions Domain ist überall dort erste Wahl, wo Lösungen von Experten gefragt sind und fachliches Know-how im Vordergrund steht.
Solutions domain is the first choice where solutions experts are in demand and technical expertise is in the foreground.

In seiner Praxis kombiniert Dr. Weißenberger fachliches Know-How mit hervorragenden sozialen Kompetenzen und Einfühlungsvermögen.
In his practice, Dr. Weissenberger combines his specialist expertise with outstanding people skills and empathy.

Ob im Verkauf, der Beratung oder im Service- Freundlichkeit und Hilfsbereitschaft, persönliches Engagement und fachliches Know-how sind selbstverständlich.
Whether in sales, consulting or service- friendliness and helpfulness, personal commitment and technical expertise are a given.

Wir verfügen über fundiertes technisches und fachliches Know-how aus vielen Jahren beruflicher Tätigkeit im automobilen Umfeld.
We have in-depth technical and professional know-how from many years of professional work in the automotive industry.

Hervorragendes fachliches Know-how, der konsequente Einsatz modernster Produktionsanlagen sowie der hohe Qualitätsanspruch an jedes einzelne Produkt sind das verbindende Element aller Gesellschaften der Heytex-Gruppe.
Excellent technical know-how, the consistent use of state-of-the-art production facilities as well as high quality requirements for each individual product are the linking elements of all companies within the Heytex Group.

Ihre Leadership-Qualität ergänzt Sie durch fachliches Know-how im Out-of-Home-Bereich und in der produzierenden Industrie.
Lisa Binder's leadership qualities are complemented by her technical know-how in out-of-home advertisement and in the manufacturing industry.

KG auf, die ihr fachliches Know-how und ihre täglichen Erfahrungen aus den unterschiedlichen Fertigungsbereichen einbringen.
KG employees are engaged as instructors, who will be able to apply their technical know-how and everyday experience from the various manufacturing areas.

Durch die enge Einbindung in das Unternehmen werden den Auszubildenden ein umfassendes fachliches Know-how und weit reichende Einblicke in die Praxis vermittelt.
Through close integration in the company the trainees are given comprehensive specialised know-how and deep insights into practice.

Ein Umfeld, das nicht nur fachliches Know-how, sondern allen voran soziale und methodische Kompetenzen sowie körperliche Fitness erfordert.
An environment that not only demands professional know-how, but above all social and methods-based skills, as well as physical fitness.

Auswahlkriterien für eine Mitgliedschaft im Aufsichtsrat oder im Stiftungsrat der SAAT sind fachliches Know-how und eine Identifikation mit den Werten der Triodos Bank.
The Supervisory Board and Board of SAAT members are appointed on the basis of the extent to which they combine professional expertise and a connection with the values that underpin the bank.

Er besitzt exzellentes fachliches Know-how, langjährige Managementerfahrung im Steuerbereich auf internationalem Niveau und ausgewiesene Führungskompetenzen.“.
He has excellent professional know-how and significant long-term experience in leading tax functions on an international scale.”.

Die exakte und detaillierte Interpretation der Übungen, Instrumente und Tests erfordert viel Erfahrung, fachliches Know-how sowie gemeinsame Denk- und Diskussionszeit der Assessoren.
The accurate and detailed interpretation of the exercises, tools and tests demands a lot of experience, professional expertise and time for the assessors to think about and discuss the issue together.

Diese Leistung wird durch fachliches Know-How und Innovationskraft, sowie der engen Zusammenarbeit mit Fachinstituten und Universitäten untermauert.
This achievement is supported by technical know-how and innovative energy as well as close cooperation with technical institutes and universi- ties.

Lernen Sie während Ihres Studiums die Funktionsweise eines international tätigen Unternehmens kennen und ergänzen Sie Ihr fachliches Know-how mit vielfältigen und spannenden Erfahrungen aus dem betrieblichen Alltag bei der Firma WAGNER.
Study the operations of an international company and complement your specialist know-how with varied and interesting experience of everyday working life at WAGNER.

Internationale Expertise und bestes fachliches Know-how unserer Teammitglieder unter der Führung von Dr. Alexander Klafsky sind dabei unsere Grundlage für nachhaltige und erfolgsorientierte Arbeit.
The international expertise and high professional knowledge of our team, headed by Dr. Alexander Klafsky, are key to the sustained.

Unser einmaliges Netzwerk stützt sich auf unser eigenes fachliches Know-how im Bereich Technologie und auf unsere guten Beziehungen zu mehr als 200.000 Spezialisten.
It is based on our professional know-how and our excellent relationships with more than 200.000 specialists.

Unsere Erfahrung und unser umfassendes fachliches Know-how setzen wir bei der Steuerung von Gesamtprojekten und auf Teilprojektebene gleichermaßen ein und tragen dabei höchsten Qualitätsansprüchen Rechnung.
We utilize our experience and comprehensive technical expertise both in the steering of complete projects and at the subproject level, while taking the highest quality requirements into account.

Seit über 30 Jahren werden wir geschätzt für unser fachliches Know-how, unsere hochwertigen Qualitätsprodukte und unser vielfältiges Leistungs- und Lieferpotenzial.
We have been held in high esteem for our technical expertise, our high-grade quality products, our performance and ability to supply for more than 30 years.

Materialvielfalt, innovative, kreative Ideen, ausgeklügelte Technik und fachliches Know-how sind unsere Komponenten zur Umsetzung für hochwertigen, exklusiven und schlüsselfertigen Innenausbau.
A wide variety of materials, innovative, creative ideas, sophisticated technology, and technical know-how are the components we employ in providing high-quality, exclusive, and turnkey interior decorating.