GEHE VORAN на Английском - Английский перевод

• go ahead
• will take the lead
• will go first
• move forward

Примеры использования Gehe voran на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Also gehe voran.
So go ahead.

Du, Bruder Lamech, nimm die Tafel und gehe voran;
You, brother Lamech, take the tablet and go ahead;

Ich gehe voran.
I will go first.

Ich stehe fest, bin im Gleichgewicht und gehe voran.
I am steadfast, balanced and ready to go forward.

Ich gehe voran!
I'm going first!

Ich übernehme gern Verantwortung und gehe voran.
I like taking on responsibility and I go ahead first.

Ich gehe voran.
I will take the lead.

Lies die Geschichte, wähle die richtigen Antworten aus und gehe voran.
Read the story, pick the right answers and move forward.

Ich gehe voran und Du tötest alle Monster.
I go ahead and you kill all the monsters.

Aber zunächst bete so, wie es dich deine Mutter gelehrt hat, und dann gehe voran.
But before all else you pray the way your mom taught you, and then you move forward.

Ich gehe voran und zeige euch allen den Weg.
I will go first and light the way for everyone.

Denn es geschehe folgendes:»Ich gehe, blicke auf Jesus, gehe voran, richte den Blick auf Jesus, und was entdecke ich?
In fact it so happens that"I go, look at Jesus, walk ahead, fix my gaze on Jesus, and what do I find?

Ich gehe voran, du in der Mitte und du hinten.
I will take the lead. You, take the rear. And you, stay in the middle.

Er bekräftigt gegenüber dem Präsidenten des EWSA, der Reformprozess gehe voran und Europa solle der Fortführung der Reformen weiterhin optimistisch entgegen sehen.
He responded to the EESC president's comments by saying that the reform process was moving forward and that Europe should remain optimistic about its continuation.

Ich gehe voran und wenn dieser Weg durchgängig begehbar ist, rufe ich Sie.
I will go in first, and if it's a clear way through, I will call down.

Haltet Euch nicht furchtsam zurück, sondern geht voran;
Do not stand back in fear, but move forward;

Gehen voran… der große Traum!
Go ahead… dream big!

Ich geh voran.
I will take the lead.

Geh voran, sieh es dir an, mag es, genieße es.
Go ahead, watch it, like it, enjoy it.

Bleibt zusammen, keine Nachzügler, ich geh voran.
Stick together, no stragglers. I will take the lead.

Ich geh voran, Ayþe.
I will go first, Ayse.

Geh voran, ich bin bei dir.
Go ahead, I am with you.

Geh voran, White Boy.
Go ahead, White Boy.

Geh voran und erschieße die Hunde den Rest erledigen wir!
Go ahead and shoot the dogs!

Geh voran und lass sie starren.
Go ahead and let them stare.

Sie gehen voran, werde ich den Rest zu bekommen.
You go ahead, I will get the rest.

Geh voran.
Go ahead.

Aber sie gehen voran, mit der Familie.
But they go ahead, with the family.

Die Dinge gehen Schritt für Schritt, aber sie gehen voran.
Things go step by step, but they go ahead.

China, ihr seid besorgt, ihr geht voran.
China, you're worried, you go ahead.