GELACHT на Английском - Английский перевод

• laughed
• smiling
• laughing
• laugh
• laughs
• laughable

Примеры использования Gelacht на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Hat sie gelacht?
Was she smiling?

Gelacht und Witze gemacht hat.
Laughed and joked.

Du hast gelacht.
I got you to smile.

Viel hast du in letzter Zeit nicht gelacht.
You haven't smiled much lately.

Ihr werdet gelacht haben.
You will have readjusted.

Wir haben viel zusammen gelacht.
We had a lot of laughs together.

Und es wurde viel gelacht ins Jims Zimmer.
And there was a lot of laughter in Jim's room.

Wir haben immer viel gelacht.
We have had a lot of laughs.

Hier darf gelacht, gesprochen oder gesungen werden.
Here you are allowed to laugh, speak or even sing.

Sie haben gelacht.
You heard me getting laughs.

Es wurde viel gelacht, bis die fertigen Bilder im Kasten waren.
There were a lot of laughs before the shoot was over.

Wir haben viel gelacht.
We had plenty of laughs.

Wem du gelacht wie wär ohne Bangen aus dir er je erwacht?
On whom you smile how could they ever awaken from you without dismay?

Wir haben viel gelacht.
We have had a lot of laughs.

Es wird gelacht, gewonnen und verloren, die Leute haben offensichtlich Spaß.
There is laughter, winning and losing, people are obviously having fun.

Er/Sie/Es würde gelacht haben.
He/She/It would have readjusted.

Sie haben mich aufgezogen, Kronos, und über mich gelacht!
They made sport of me, Kronos. They laughed at me!

Ich habe vier Jahre lang gelacht, und jetzt weine ich.
I have been laughing for four years and now I'm crying.

Und wir haben miteinander gelacht.
And we had some laughs together.

Bei Beerdigungen wird gelacht und bei Hochzeiten geweint.
At funerals one's inclined to laugh and at weddings, weep.

Es wird mehr geweint als gelacht.
There are more tears than smiles.

Es wird gelacht und gestaunt auf Ludgers Fest des artistischen Theaters.
Ludger's celebration of artistic theatre will astound you and make you laugh.

Dänemark hat noch nie so gelacht." The Stage.
DENMARK HAS NEVER LAUGHED SO MUCH""THE STAGE.

Es hieß, die Thuringer-Brüder hätten drüber geredet, sogar gelacht.
They said the Thuringer brothers were talking about it, laughing, even.

Es wurde viel getanzt, gegessen, gelacht und gefeiert.
There was a lot of dancing, eating, laughing and partying.

Dabei wird gesungen, gelacht aber auch fleissig Englisch und Mathematik gelernt.
Part of it is singing and laughing, but also diligently learning English and studying mathematics.

Wir hatten schöne Momente, wir haben gelacht.
We had our moment in the sun, we had our laughs.

Hier wird bis zum Gehtnichtmehr gesungen, gelacht und getanzt.
This is a time for singing, laughing, dancing and building up a thirst.

Es wurde zusammen geshreddet, neue Tricks gelernt, gegrillt und gelacht.
It was a lot of shredding together, learning new tricks, bbq sessions and laughing.

Davon war produktiv, 20% haben wir Witze gerissen und gelacht.
Of that time was productive. 20% was laughing and joking around.