HALBER на Английском - Английский перевод

• half
• for the sake
• for reasons
• should
• halfway
• halber

Примеры использования Halber на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Zwei und ein Halber.
Two and half.

Na halber Mond versinkt vor mir.
A half moon fading from my side.

Der Typ ist halber Indianer.
THIS GUY IS HALF NATIVE AMERICAN.

Halber Latte, fettfrei, für Jeff.
Half-caf, non-fat latte for Jeff.

Horst Antes: Bild"Halber Kopf"(1974).
Horst Antes: Picture"Half Head" 1974.

Halber Cutaway-Kragen, kurze Kragenform.
Short leaf, semi cutaway collar.

Wand mit Spiralarm y Halber Bildschirm.
Wall with spiral arm y half screen.

Wahrscheinlich werden sie ein Cop und ein Halber.
Probably gonna make you a cop and a half.

Horst Antes: Bild"Halber Kopf" 1974.
Horst Antes: Painting"Half Head" 1974.

Auf halber Strecke hörten wir schnelle Schritte.
On the half of the way we heard fast steps.

Gerade Wandlampe ohne Arme y Halber Bildschirm.
Straight wall lamp without arms y half screen.

Es war nur ein halber, aber mir war sterbenselend.
It was only a half, but it almost killed me.

Mit Arm in Doppelspirale auftragen y Halber Bildschirm.
Apply with arm in double spiral y half screen.

Von halber Haarlänge an bis zu den Enden verteilen.
Distribute the product from halfway to the end of your hair.

Kleine Profile < Ø 12-> Halber Anpressdruck(7) einstellen.
Small profiles< Ø 12-> Half set pressure 7.

Auf halber Strecke steigen wir an der Station Lavoisier aus.
Halfway along the route we disembark at the Lavoisier stop.

Säureklasse Bezeichnung Halber Massenverlust nach 6 h mg/100 cm2.
Designation Half loss in weight ­after 6 h mg/100 cm2.

Auf halber Strecke machen Sie Halt in der kleinen Stadt Kozelets.
On the half way you will make a stop at a small town Kozelets.

Wir müssen allerdings auf halber Strecke ein Sauerstoffzelt aufbauen.
We have to place a oxigen-tent on the half of this track.

Auf halber Höhe des Kliffs entdeckt man dann das troglodytische Dorf.
At middle height of cliff, one discovers the troglodytic stage.

Backen Sie für 20 Minuten bei 180 ° C, Drehen halber Garzeit wenden.
Bake for 20 minutes at 180° C, turning halfway through cooking.

Der Klarheit halber sind die Anhänge I und II zu ersetzen.
For reasons of clarity, Annexes I and II should be replaced.

MPEG-4 benutzt normalerweise eine Präzision halber Pixel für die Bewegungsabschätzung.
MPEG-4 uses a half pixel precision for its motion search by default.

Auf halber Höhe(N49.27913, E8.09903) links in eine schmale Straße einbiegen.
Turn halfway up(N49.27913, E8.09903) left in a narrow road….

Ein Salto rückwärts mit halber Drehung in einen doppelten Salto vorwärts.
Abackflip with a half twist, into a double front layout somersault.

Es sei nachdrücklich darauf hingewiesen, daß diese Schlußfolgerung sich der Kohärenz halber aufdrängt.
It is stressed that this conclusion is imposed for reasons of coherence.

Das Treatment dann von halber Haarlänge an bis in die Spitzen einmassieren.
Then massage the treatment from the middle of the hair to the ends.

Der Klarheit halber sollten diese Verordnungen aufgehoben und durch eine neue Verordnung ersetzt werden.
For reasons of clarity these regulations should be repealed and replaced by a new Regulation.

Die Betriebsweise mit halber Leistung ist über manuelle Steuerung aktiviert.
The half power mode can be activated manually by using the RCM1620 remote command.

Panoramablick vom Halber 280m, Richtung Westen über die Landeshauptstadt Saarbrücken.
Panoramic view from Halber 280m, west of the capital of the country Saarbrücken.