Примеры использования Harter mann на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ein harter Mann, ja.
Is a hard man, ja.Dann hol ihn dir, harter Mann.
Go get him, tough guy.Du bist ein harter Mann, Mattis", sagte Borka.
You're a hard man, Matt," said Borka.Er sagt, Sie sind harter Mann.
They say you're a hard man.Der Lehrer war ein harter Mann, der Schüler vertraute ihm nicht.
The teacher was a grim man. One you could not confide in.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
junger mannalter mannein junger mannguter mannkleiner mannanderen manngroßer manntoter mannfreier mannreicher mann
Больше
Использование с глаголами
mann sagte
kam ein mannsagte der mannmann kam
mann starb
mann braucht
mann arbeitet
suche einen mannmann geht
mann sitzt
Больше
Использование с существительными
a ein mannleben eines manneskörper eines mannesmann der welt
männer von israel
mann aus stahl
geschichte eines mannesmehrheit der männerart von manngesundheit von männern
Больше
Denn ich fürchtete, Sie, denn du bist ein harter Mann.
For I feared you, because you are an austere man.Er ist ein harter Mann.
He's a hard man.Ich fürchtete mich vor dir, denn du bist ein harter Mann.
For I was afraid of you, because you are a harsh man;Willst du"harter Mann" spielen?
You wanna play tough guy.Der Russenangriff oder dass C. Thomas Howell ein harter Mann ist?
The Russians invading, or C Thomas Howell being a tough guy?Ein wirklich harter Mann bist du.
A real hard man you are.Und das ist Jack Stanard. Ein echter Soldat und ein richtig harter Mann.
And this is Jack Stanard, a real soldier and a hard man indeed.Du bist ein harter Mann, Ghita.
Are you strong man, Ghita.Es ist möglich, dass ervon der britischen Regierung ausgesucht wurde, weil ihm ein Ruf als harter Mann vorauseilte.
It is likely that he wasselected by the British Government as governor because of his reputation as a hard man.Sie sind ein harter Mann, Mr. Andersen.
You're a hard man, Mr. Andersen.Ihr Vorgänger, Colonel Gallagher, war ein harter Mann, aber fair.
Your predecessor, Colonel Gallagher, he was a hard man, but fair.Du bist ein harter Mann zu finden, Galen.
You're a hard man to find, Galen.Herr Grubbe sei ein harter Mann, so sagte man, aber die Tochter, so jung sie auch war, konnte ihn zügeln; er musste lachen, und sie bekam ihren Willen. Jetzt war sie zwölf Jahre alt und starkgliedrig von Wuchs; sie sah mit ihren schwarzen Augen gerade in die Menschen hinein, ritt ihr Pferd wie ein Bursche und schoß ihre Büchse ab wie ein geübter Jäger.
Sir Grubbe is a hard man," people would say,"but young as she is his daughter can handle him." He would laugh and let her have her will. She was twelve years old now, tall and well built. She looked right through people with her great dark eyes, rode her horse like a Prox war ein sehr harter Mann zu definieren,;
Prox was a very hard man to define;Wußtest Du, daß ich ein harter Mann bin, nehme, was ich nicht hingelegt habe, und ernte, was ich nicht gesät habe? 23 Warum hast du denn mein Geld nicht in die Wechselbank gegeben?
You had knowledge that I am a hard man, taking up what I have not put down and getting in grain where I have not put seed; 23 Why then did you not put my money in a bank, so that when I came I would get it back with interest?Da trat auch herzu, der einen Zentner empfangen hatte, und sprach: Herr,ich wußte, das du ein harter Mann bist: du schneidest, wo du nicht gesät hast, und sammelst, wo du nicht gestreut hast;
He also who had received the one talent came and said,'Lord,I knew you that you are a hard man, reaping where you did not sow, and gathering where you did not scatter.Trotz seines Images als harter Mann des KGB, ist Putin sehr geschickt im Zufriedenstellen von Menschen.
Despite his image as a hard man of the KGB, Putin is deft at pleasing people.Donald Trump, ein harter Mann in einer harten Stadt.
Donald Trump, a tough man in a Wußtest Du, daß ich ein harter Mann bin, nehme, was ich nicht hingelegt habe, und ernte, was ich nicht gesät habe?
You knew that I was an austere man, taking up that I laid not down, and reaping that I did not sow?Er war ein harter Mann, er war hart. .
Him was a rough man. Him was Sie wusste, dass ich ein harter Mann bin, nehme, was ich nicht festgelegt werden, und ernte, was ich nicht säen.
You knew that I am an austere man, taking up what I did not lay down, and reaping what I did not sow.Wußtest Du, daß ich ein harter Mann bin, nehme, was ich nicht hingelegt habe, und ernte, was ich nicht gesät habe?
You knew, did you, that I am a hard man, taking out what I did not put in, and reaping what I did not sow?Ich habe auch davon gehört, aber ich bin kein harter Mann, ich bin ein bescheidener Mann, der hier ist, um von meinen Freunden in der neuen Welt zu lernen.
I hear this, but I am not a tough man. I am a humble Er sprach zu ihm: Aus deinem Munde richte ich dich, du Schalk! Wußtest du, daß ich ein harter Mann bin, nehme, was ich nicht geleget habe, und ernte, was ich nicht gesäet habe? 19:23 Warum hast du denn mein Geld nicht in die Wechselbank gegeben? und wenn ich kommen wäre, hätte ich's mit Wucher erfordert?
He said to him, By the words of your mouth you will be judged, you bad servant. You had knowledge that I am a hard man, taking up what I have not put down and getting in grain where I have not put seed; 19:23 Why then did you not put my money in a bank, so that when I came I would get it back with interest?
