HOHEM ANSEHEN на Английском - Английский перевод

• high reputation
• high regard
• high esteem
• high standing

Примеры использования Hohem ansehen на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Schwarz und weiß sind auch in hohem Ansehen.
Black and white are also held in high esteem.

Prächtige freistehende Villa von hohem Ansehen im Herzen eines Wohngebiets der renommierten Stadt Genolier.
Magnificent detached villa of high standing in the heart of a residential area of the prestigious town of Genolier.

Daher sind natürliche Materialien in hohem Ansehen.
Therefore, natural materials are held in high esteem.

Sie halten ihn nicht in hohem Ansehen, wie mir scheint.
You don't seem to hold him in high esteem.

Wir hielten unsere vielversprechend Mentoren in sehr hohem Ansehen.
We held our promising mentors in very high regard.

Grundstück zum Verkauf mit Projekt mit hohem Ansehen in Parc Alella Urbanisierung.
Plot for sale with project of high standing in Urbanization Alella Parc.

Du bist ein abgehärteter Löwenzahn oder ein widerstandsfähiger Baum von hohem Ansehen.
You are a hardy dandelion or a tree of much renown.

Sicherheit& Zuverlässigkeit ist in hohem Ansehen bei Dog's Companion®.
Safety& reliability is in high esteem at Dog's Companion®.

Die für die Realisierung zur Verfügung gestellten Materialien sind sauber und von hohem Ansehen.
The materials provided for the realization are neat and of high standing.

Pünktlichkeit ist eine Tugend, die in hohem Ansehen in unserer Gesellschaft gehalten wird.
Punctuality is a virtue that is held in high regard in our society.

Gebet, Fasten und verschiedene Formen der Askese stehen in hohem Ansehen.
Prayer, fasting and various forms of asceticism are held in high regard.

Lehren[bearbeiten] Die Universität ist in hohem Ansehen für die Qualität der Lehre gehalten.
Teaching[edit] The University is held in high regard for the quality of its teaching.

Diese herrliche Villa von 345m2 bewohnbar, war Gegenstand einer kompletten Renovierung mit hochwertigen Materialien und hohem Ansehen.
This superb villa of 345m2 habitable, was the subject of a complete renovation with materials of quality and high standing.

中文 Ergebnisse Spektakuläres Haus zum Verkauf von hohem Ansehen in erster Linie in Gavà Mar.
中文 Results Spectacular house for sale of high standing in first line in Gavà Mar.

Unsere Maschinen sind gut mit hohem Ansehen in den inländischen und ausländischen Märkten akzeptiert, da wir in dieser Branche aus dem Jahr 2009.
Our machines are well accepted with high reputation in both domestic and overseas markets since we are working in this industry from 2009.

Deshalb werden alle hellen Farben wie auf dem Foto in hohem Ansehen stehen!
Therefore all bright colors as on a photo will be held in high esteem!

Mit anderen Worten, wenn Du von anderen Leute möchtest, Dich in hohem Ansehen zu halten, musst Du diesen Personen zunächst selbst eine hohe Wertschätzung zeigen.
In other words, if you want people to hold you in high esteem, you have got to first show it by regarding them highly.

Sagen Sie mir dies nicht der ehemalige Kapitän der englischen Nationalmannschaft, dass ich respektiert und hielt in hohem Ansehen, seit ich ein kleines Mädchen war.
Tell me this isn't the former england captain that i would respected and held in high regard since I was a little girl.

Es bedeutet, muss man respektieren und halten ihn in hohem Ansehen und adressieren ihn mit den edelsten von Titeln wie, Gesandter Allahs oder ProphetAllahs.
It means one must respect and hold him in high esteem and address him with the most noble of titles such as, Messenger of Allah or Prophet of Allah.

Unsere Firma bieten volle Tür lLocks für Container Hecktür, die GL-11114 in hohem Ansehen chinesische Fabrik hergestellt.
Our company provide full set of door lLocks for containers rear door GL-11114 made in high reputation Chinese factory.

Die Kirche war wichtig wegen seiner einzigartigen Fähigkeit für Mobilität bei Angriffen von Feinden und als solche findet in hohem Ansehen in Serbien.
The church was important because of its unique ability for mobility in case of attacks from enemies and as such is held in high regard in Serbia.

Ratsche Schnallen und Haken für 3 Tonnen GL-15312 in hohem Ansehen chinesische Fabrik hergestellt.
Ratchet Buckle and Hook For 3 ton GL-15312 made in high reputation Chinese factory.

Feder belastet Schlossfalle Shooting für Trialisten Körperteile mit guter Qualität und preisgünstig, Anhänger Feder Riegel von hohem Ansehen chinesische Fabrik.
Spring loaded latch shoot bolt for trialer body parts with good quality and cheap cost, trailer spring latch from high reputation Chinese factory.

Der Zugang zu höherer Bildung ist ein Konzept, in hohem Ansehen am College of Central Florida statt.
Access to higher education is a concept held in high esteem at the College of Central Florida.

Introd uction Türhüter und Haken GL-16511 ist in hohem Ansehen China Fabrik gemacht.
Introduction Door keeper and hook GL-16511 is made in high reputation China factory.

Schreckliche Musik aufgerufen"Fado", findet offensichtlich in hohem Ansehen durch die Portugiesen.
Awful music called"Fado" that is apparently held in high regard by all the Portuguese.

Ich habe nicht persönlich diese Dienste verwendet, aber sie scheinen in hohem Ansehen von sachkundigen Menschen, die haben statt.
I have not personally used these services, but they appear to be held in high esteem by knowledgeable people who have.

Dieses exklusive Designer-Einfamilienhaus zum Verkauf befindet sich in einem Wohngebiet von hohem Ansehen und bietet einen herrlichen Blick….
This exclusive designer detached house for sale is located in a residential area of high standing and enjoys wonderful views of the golf c….

Das Unternehmen, das sie baut, hat langjährige Erfahrung in der Konstruktion und Vermietung, ist von hohem Ansehen und kann sie in 9 Monaten liefern.
The company that is building them has many years' experience in both construction and rentals, is of high esteem and can deliver in 9 months.

Es gibt gute Gründe dafür, warum Deca-Durabolin ist so gut gefallen hat von Bodybuildern und Profisportlern und ist auch in hohem Ansehen von der medizinischen Einrichtung auch gehalten.
There is good factor for why Deca-Durabolin is so well liked by bodybuilders and athletes, and is even kept in high regard by the medical facility too.

Как использовать "hohem ansehen" в Немецком предложении

Angesichts Racanatis hohem Ansehen unter Urban VIII.

Das Lernen habe in hohem Ansehen gestanden.

und stand in hohem Ansehen bei diesem.

Spätburgunder) und mit weniger hohem Ansehen (z.B.

Noch immer in hohem Ansehen steht Conde's Hist.

Willebad hatte bei Dagobert in hohem Ansehen gestanden.

Selten eine Kleinstadt mit so hohem Ansehen besucht.

Zu hohem Ansehen gelangt, spielte die Familie S.

Henlein brachte es zu hohem Ansehen und einigem Wohlstand.

In hohem Alter und hohem Ansehen ist er gestorben.

Как использовать "high esteem, high regard, high reputation" в Английском предложении

Hence they were in high esteem among the people.

I have high regard for the man.

and received high reputation from our customer.

Yi Heng Restaurant takes high reputation in Dali.

Our products enjoy high reputation in international market.

Never had high regard for this guy.

They has enjoyed a high reputation from customers.

Level enjoys a high reputation in the market.

Wilburn was held in high esteem at UNF.

The high esteem card symbols are additionally created frightfully.