IMMUNITÄT на Английском - Английский перевод

• immunity
• stability
• immunities

Примеры использования Immunität на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Ich will Immunität.
I want indemnity.

Ihre Immunität wird von meinem Büro bestätigt.
The immunity will come from my office.

Ich will Immunität.
I want the immunity first.

Diese Leute missbrauchen die diplomatische Immunität.
These people abuse diplomatic privilege.

Er wollte Immunität aushandeln.
He wanted to bargain for immunity.

Die besondere Frage der Immunität.
Specific question of immunities.

Aufhebung der Immunität eines Mitgliedes.
WAIVER OF A MEMBER'S IMMUNITY.

Kryotherapie nutzt der Immunität.
Cryoprocedures: advantages for immunity.

Ich will Immunität gegenüber Strafverfolgung.
I want indemnity from prosecution.

Sollen wir also deswegen seine Immunität aufheben?
Are we thus to lift his immunity for this?

Ausdauer +2. Immunität: Gift. Negiert Giftelementaren Schaden.
Stamina +2. Immune to Poison elemental damage.

Brain, Behavior and Immunity("Verhalten und Immunität") J 2012; 267.
Brain, Behavior and Inmmunity J 2012; 267.

Stärkt die Immunität und stellt das Gleichgewicht wieder her.
Strengthens the immune system and restores balance.

Deshalb haben wir entschieden, seine Immunität nicht zu verteidigen.
Thus we have decided not to defend the immunity.

Immunität hinsichtlich Fremdlicht und gegenseitiger Beeinflussung.
Immune to extraneous light and mutual interference.

Der Abhang- die Analyse der Immunität der Abhänge und der Abhänge.
SLOPE- the analysis of stability of slopes and slopes.

Diese Immunität verhindere die Eröffnung eines Strafverfahrens gegen Fidel Castro.
Such impunity impedes the commencement of a trial against Fidel Castro.

Der Gerichtshof kann in Plenarsitzung diese Immunität aufhe ben.
The Court, sitting in plenary session, may waive the immunity.

Aber nicht für Immunität, ich brauche mehr,und Du bist der Einzige, der mir dazu verhelfen kann.
But not for an immunity deal. I need something more, and you're the only person can make it happen.

Nur das Plenum des Gerichtshofs ist befugt, die Immunität von Richtern aufzuheben;
The plenary Court alone shall be competent to waive the immunity of judges;

Für die Festigung der Immunität und der Aufrechterhaltung des guten Befindens wählen Sie den Lauf truszoj in jenem Tempo, bei dem bei Ihnen minimal otdyschka.
For strengthening of the immunity and maintenance of good health choose jogging at that speed, at which at you the minimum otdyshka.

Je ist länger und ist lyscha breiter, desto leichter sie auf dem tiefen Schnee fährt, erlaubt schneller, zu bremsen und wird bolschej mit der Immunität charakterisiert.
The ski is longer and wider, the easier it goes on deep snow, allows to brake quicker and is characterized by bigger stability.

Die Lacke verstärken die natürliche Immunität des Bambusses zur Einwirkung der Sonnenstrahlen.
Varnishes increase natural resistance of a bamboo to influence of sunshine.

Der Bienenzüchter berücksichtigt die Kennziffern der Honig- und Wachsproduktivität, die Winterfestigkeit, die Fruchtbarkeit matok, die Kraft der Familien, rojlivost' und ihre Immunität zu den Erkrankungen.
The beekeeper considers indicators of honey and wax efficiency, winter hardiness, fruitfulness of a uterus, force of families, rojlivost and its stability to diseases.

Die langfristigen Untersuchungen haben die Immunität der Melder gegen extreme Witterungsbedingungen bewiesen.
Resistance of the detectors to extreme weather conditions have been confirmed by long-term tests.

In Ergänzung zum elektromechanischen Verstärker des Steuerrades und den Scheibenbremsen auf alle Räder, das elektronische System gibt die ausgezeichnete Immunität und erleichtert die Führung des Wagens Superb.
In addition to the electromechanical power steering and disk brakes on all wheels, the electronic system gives excellent stability and facilitates driving of Superb.

Außerdem ist bei Überlastung eine Abnahme der Immunität aufgrund der intensiven Freisetzung von Stresshormonen(Cortisol, Adrenalin, Noradrenalin) wahrscheinlich.
Also, with overload, a decrease in immunity is likely due to the intense release of stress hormones cortisol, adrenaline, norepinephrine.

Die Aufmerksamkeit- der breite Umfang und die Verteilung der Aufmerksamkeit, seine schnell perekljutschajemost und die Immunität, die richtige Organisation der Aufmerksamkeit bei der Ausführung des Manövers;
Attention- wide volume and attention distribution, its fast perekljuchaemost and stability, the correct organisation of attention at maneuver performance;

Einige der Gründe, warum es unglaublich beliebt sind die Fähigkeit, Immunität zu verbessern, für das Muskelwachstum zu unterstützen und auch Gelenkschmerzen zu lindern.
A few of the reasons it is popular are the capability to improve resistance, support for muscular tissue growth, and alleviate joint pain.

Darüber hinaus kann die Einnahme von Antibiotika bei viralen Infektionen die Abnahme der Immunität beeinflussen, was nur dazu beiträgt, die pathogene Wirkung von Viren zu verstärken.
In addition, with viral infections, taking antibiotics can affect the decrease in immunity, which will only contribute to increasing the pathogenic effect of viruses.