Примеры использования Investierte на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich investierte.
I invested it.Das ganze Geld, das ich investierte.
All the money I put in it.Ich investierte viel.
I'm invested in it.Es gibt keine besser investierte Zeit!
There is no better time spend!Investierte in die Zukunft.
Invest in the future.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
investierte das unternehmen
unternehmen investierengeld investierenfonds investiertgeld zu investiereninvestieren zeit
zeit investierenzeit zu investierengroup investiertinvestierte der konzern
Больше
Использование с наречиями
investieren viel
investiert weiter
viel investiertmehr investiereninvestiert mehr
gut investiertinvestiert rund
investiert weiterhin
weiter investiereninsgesamt investiert
Больше
Использование с глаголами
investiert in aktien
investiert in die zukunft
investiert in unternehmen
investieren in forschung
In das neue Kreativzentrum investierte Symrise 8 Mio. €.
Symrise has invested€ 8 million in the new Creative Center.Yardly investierte Geld in einen Film.
Yardly put money in some film.Es gab einen führenden Industriellen, der mein Geld investierte.
There was… a captain of industry. He invested my money.Nein. Ich investierte nur einmal schlecht.
No. I only made one bad investment.Investierte Evonik unter anderem in vier Start-ups und drei Fonds.
Evonik's investments included four start-ups and three funds.Insgesamt drei Tage investierte ich zur Vorbereitung in der Route.
I spent a total of three days on the route to rehearse it.Also investierte ich den Rest vom Geld in diese Firmen.
So I put the rest of the money into them.Steller von Einspritzgießmaschinen investierte DESMA in ein 100%iges Toch.
Manufacturer of injection moulding machines to invest in a 100% subsidiary.Howard investierte im ganzen Land viel Zeit.
Howard's put in time all across the u.Die für die Entwicklung unserer Entwickler investierte Zeit gilt niemals als verschwendet.
Time spent developing our developers is never seen as wasted.Ich investierte viel in Recherchen, aber ohne Nutzen.
I have invested a lot in research but to no avail.Rund eine Million Euro investierte Alstom in die neue Ausbildungsstätte.
About one million Euro were invested in the new educational institution.Clariant investierte einen zweistelligen Millionen-Euro-Betrag in das Projekt.
Clariant is investing an eight-figure sum in the project.Bretton James' Abteilung investierte in den Zusammenbruch der Internetblase.
Bretton James' division was over-invested in the Internet bubble collapse.Lee investierte seine ganzes Herz und seine ganze Seele in seine Vorträge.
Lee devoted his full sincerity and his heart and soul in lecturing to me.Die peruvianische Regierung investierte viel in die Forschung, um positive Effekte zu belegen.
The Peruvian government has done great investments in scientific research to prove positive effects.Wie so oft investierte die Workers Welfare Society auch im Juni am meisten in die Gesundheit der Arbeiter und ihrer Familien.
The Workers Welfare Society spent most of the funds in the health of the workers and their families in June, as they often do.Hammer Künstler investierte drei Jahre in die persönliche Interpretation der Bibel.
Talented artist invests three years in his personal interpretation of the Bible.Jeder Fischer investierte 5 SEK- was das Startkapital der Vereinigung bildete.
Each fisherman was investing SEK 5- which formed the association's initial capital.Unter anderem investierte das Unternehmen in weitere Automatisierung und Schweißroboter.
Among other things, the company invests in further automation and the use of welding robots.Im Jahr 2016 investierte Baerlocher mit einem zusätzlichen Logistikzentrum weiter in den Standort.
Baerlocher continued to invest in the location in 2016, with an additional logistic center.Der Konzern investierte an allen Standorten in umfangreiche und kostenintensive Modernisierungsmaßnahmen.
The Group invested in large-scale, cost-intensive modernization programs at all of its plants.Wie bereits angekündigt, investierte Geberit im vergangenen Jahr weiter in die Produktionsinfrastruktur.
As announced, Geberit made further investments in its production infrastructure over the past year.Nun, die US-Regierung investierte viel Zeit und Geld, mir das Überleben beizubringen, nachdem sie mich lehrten, wie man tötet.
Well, the U.S. government spent a lot of time and money teaching me how not to die after they got done teaching me how to kill people.Das durchschnittlich investierte Betriebskapital aus Nettoumlaufvermögen, Sachanlagen sowie Goodwill und immateriellen Anlagen erreichte Ende 2016 CHF 2 704,6 Mio.
Average invested operating capital, comprising net working capital, property, plant and equipment, and goodwill and intangible assets amounted to CHF 2,704.6 million at the end of 2016 previous year CHF 2,504.9 million.
