Примеры использования Spenden на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Spenden gehen direkt!
The money goes directly!Freunde& förderer: spenden.
Friends& supporters: donations.Auch Spenden kostet Geld.
Even giving costs money.Murch, wie laufen die Spenden?
Murch, how's the fundraising going?Spenden Kraft und Trost.
Gives strength and solace.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
großzügige spendekleine spendeprivate spendeneine großzügige spendefreiwillige spendendie großzügige spendeweitere spendengesammelten spendenregelmäßige spendenunentgeltliche spenden
Больше
Использование с глаголами
spende hilft
spenden sammeln
sammeln spendenspenden zu sammeln
spende machen
spenden gehen
Больше
Использование с существительными
hilfe von spendensicherheitsstandards für die spendespenden von privatpersonen
Warum sind regelmäßige Spenden wichtig?
Why is regular giving important?Blut spenden rettet Leben.
Blood donation saves lives.Ob es vielleicht um Spenden gegangen ist?
Well, could it have been about fundraising?Julio Spenden für die Obdachlosen.
JULIO: Money for the homeless.Ich trieb von jedem, den ich kannte, Spenden ein.
I raised money from everyone I knew.Ab sofort spenden mit paysafecard möglich.
Donations now possible with paysafecard.Heutzutage werden"Ideale Orgs" durch Spenden aufgebaut;
Today ideal orgs are built by fundraising;Die Spenden wurden zusammen mit Werbeeinnahmen für Lizenzen.
They were spent along with ad revenue for licenses.Hier können Sie spenden: Onlinespenden.
You can make your donation here: Online Donations.Spenden können Sie auf alle, ohne Ausnahme, positive Fälle.
Give them all the, without exception, positive cases.Desweiteren helfen viele Einzelpersonen mit Zeit und Spenden.
Furthermore, many individuals support us with time and money.Den Sie spenden, geht direkt in die Rückenmarksforschung.
Of your donation goes directly to spinal cord research.Den Parteien steht es frei, solche Spenden anzunehmen oder nicht.
It is then up to the parties to accept this money or not.Diese Art von Spenden befindet sich in der Erscheinungsweise der Unwissenheit.
That sort of contribution is in the mode of ignorance.Ich habe auch dieses Problem mit Ipads und Iphones! Akzeptieren Sie spenden!
I also have this problem with Ipads and Iphones! Accept donations!Spenden von Dell Teammitgliedern für die Katastrophenhilfe im Geschäftsjahr2018.
Donated by Dell team members for disaster relief in FY18.Wir bedanken uns bei den Schülern der Deutschen Schule Budapest für die Spenden!
We thank the students of the German School of Budapest for the fundraising!Die gesammelten Spenden gingen an den Verein Handicap Kickers Hannover e.V.
The money collected went to the Handicap Kickers Hannover e. V.Als ein Ergebnis, erhoehten wir unsere jaehrlichen Spenden von $40.000 auf $400.000.
As a result we increased our annual fundraising from $40,000 to $400,000.Dank der Spenden vieler gelingt es uns, ein Wunder zu verwirklichen!
Thanks to the contribution of many, we manage to make a miracle come true!Danke für die Einleitung und für die großzügigen Spenden, Mr. Bennington.
Thank you, Mr. Bennington, for that introduction and for your generous contribution.Ausbildung in der Testung von Blut spenden und in Tests, die vor der Trans fusion durchgeführt werden.
Training in testing of blood donations and pre-transfusion testing.Drei Kinder aus drei Ländern sprechen über Taschengeld, Spenden und große Wünsche.
Three children from three countries talk about pocket money, giving and major desires.HandUp konzentriert sich auf direkte Spenden für Obdachlose und Nachbarn in Not.
HandUp's mission is focused on direct giving to homeless people and neighbors in need.Rotarys globales Netzwerk an Mitgliedern sammelt Spenden und überwacht Einsätze.
Rotary's global network of members raise money and oversee construction of the improvements.
