Примеры использования Ist abgelaufen на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Es ist abgelaufen.
It's expired.Meine Redezeit ist abgelaufen.
My speaking time has run out.Die Zeit ist abgelaufen"- ich hasse diese Worte.
Time is Up"- I hate those words.Mein Führerschein ist abgelaufen.
My driver's license is expired.Sie ist abgelaufen.
It's expired.
Люди также переводят
Ich fürchte, die Uhr ist abgelaufen.
I'm afraid the clock has run out.Zeit ist abgelaufen.
Time elapsed.Die Verjährungsfrist ist abgelaufen.
The statute of limitations is expired.Was ist abgelaufen?
My what's expired?Wird der folgende Fehler angezeigt- Das Zugriffstoken ist abgelaufen.
If the following error appears- The access token is expired.Die Zeit ist abgelaufen.
Time elapsed.F: Mein Maintenance-Abonnement für Acronis Backup(Advanced) 11.5 ist abgelaufen.
Q: My maintenance for Acronis Backup Advanced 11.5 has expired.Die Zeit ist abgelaufen!
The time is up!Die Frist ist abgelaufen, damit ihr beginnt, eure Schulden zu bezahlen.
The time is up for you to begin to settle your accounts.Meine Zeit ist abgelaufen.
My time has run out.Der Code ist abgelaufen oder die Buchung entspricht nicht den Einlösebedingungen.
The code has expired, or the booking does not meet the terms of the code.Deine Zeit ist abgelaufen.
Your time has run out.Die Zeit ist abgelaufen, wir wollen das Mädchen.
Time's up, boy. We want the girl.Deine Zeit ist abgelaufen, Cowboy.
Time's up, cowboy.Deine Zeit ist abgelaufen, deine Zeit ist abgelaufen.
Time's up buddy. Time's up buddy.Deine Zeit ist abgelaufen, Sohn.
Your time is up, son.Deine Karte ist abgelaufen- gehe sicher, dass deine Kreditkarte noch gültig ist. .
Your card has expired... check that your credit card is currently in date.Ihr Polysun Service-Abo ist abgelaufen und Sie möchten es erneuern?
Your Polysun Service Subscription has expired and you wish to renew?Meine Redezeit ist abgelaufen, liebe Kolleginnen und Kollegen.
My time has run out, ladies and gentlemen.Die Demozeit eines XTensions ist abgelaufen 20 Minuten ab QuarkXPress- Start.
The demo time of an XTension has run out 20 Minutes from QuarkXPress start.Ihre Lizenz ist abgelaufen, um zu aktivieren.
Your license is expired to activate.Eure Zeit ist abgelaufen, Kinder.
I'm afraid your time is up, kiddies.Die Baugenehmigung ist abgelaufen, sie müsste erneuert werden.
The construction license is expired, it would have to Die Bewerbungsfrist ist abgelaufen, bitte keine Bewerbungen mehr einsenden.
The application deadline has expired, please don't send any further applications.Der Lizenzschlüssel ist abgelaufen oder lässt die Ausführung des Befehls nicht zu.
The license key has expired or does not allow the execution of the command.
