Примеры использования Kann niemals на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Dies kann niemals so sein!
This could never be!Das Wachstum der LIEBE… kann niemals enden.
Growth of LOVE… never can stop.Ich kann niemals ein Zauberer sein.
Denn eine Liebe wie meine kann niemals sterben.
Because love such as I feel cannot ever die.Ich kann niemals so sein wie die!
I could never be like them! They are rogues!Das Licht selbst freilich kann niemals dunkler werden.
But the light itself you can never darken.Lois kann niemals Supermans Kind kriegen.
Lois could never have Superman's baby.Ein Mann in meiner Position kann niemals vorsichtig genug sein!
A man in my position can't be too careful!Ich kann niemals einem gutaussehenden Mann widerstehen.
I never could resist a good-looking man.Was tot ist, kann niemals sterben.
What is dead may never die.Sie kann niemals eine eigene weißrussische Strategie ersetzen.
It could never replace a strategy by Belarus itself.Diese'Hochzeit' kann niemals legal sein!
This'wedding' can't be legal!Sie kann niemals allein liegen und eine fehlende Nationalität ersetzen.
It may never be used on its own to act as a missing nationality.Dieses Versprechen kann niemals zurückgenommen werden….
This promise never can be took back….Ein Mensch, dessen Agnya Chakra rein ist, kann niemals trinken.
The person whose Agnyachakra is clear cannot drink; he can never drink.Nein. Das kann niemals passieren.
No, this can't be happening.Schau, was Jimmy Burke für deinen Vater tat, kann niemals vergolten werden.
Look, what Jimmy Burke did for your father cannot be repaid.Nein, man kann niemals zu viel reden, wenn es um Tyrannei geht.
No, one cannot talk too much when the subject is tyranny.Aber was er seiner Frau antat, kann niemals vergeben werden.
But what he did to his own wife cannot be forgiven.Was tot ist kann niemals sterben, doch erhebt es sich von Neuem, stärker und härter.
What is dead may never die, but rises again harder and stronger.Aber die Liebe, nur die Liebe allein, kann niemals geraubt werden!
Love... you will never be able to steal our love!Schen Sinuskurve, kann niemals kleiner sein als die Amplitude f(1/t) 1 1000 Hz Statische Frequenz des zu generierenden Sinussignals.
Curve, may not be smaller than the amplitude. f(1/t) 1 1000 Hz Static frequency of the signal to be generated.Ich gebe und gebe und kann niemals um etwas bitten.
Jan Torp größer kann niemals schwimmen Nach allem, der Olympiasieger nach der Seefahrt Jana Torpu muss die sportliche Karriere beenden.
Jan Thorp more will never be able to swim Apparently, the Olympic champion in swimming Jan Thorp should finish the sports career.Die Risikoklassifizierung von Bondora soll daher nur informativ sein und die Meinung Bondoras zur Kreditwürdigkeit der Kreditnehmer widerspiegeln;die Kreditwürdigkeit kann niemals garantiert werden.
Bondora's risk rating classifications are intended to be informative only and reflect Bondora s view of the relative creditworthiness of the borrower;the creditworthiness of a borrower cannot be guaranteed.Starbucks Kaffee kann niemals so gut sein, wie ihrer!
It cannot be as good as Cuban coffee!Was tot ist, kann niemals sterben.
What is deadEine solche Ernährung kann niemals auf längere Sicht wirksam.
Such diets may not be effective in the long term.Dieses unser Original kann niemals einen Unfall erleiden oder krank werden.
This original cannot be altered and is eternal, it cannot be sick neither can it have an accident.Beim Verkauf der Produkte an Verbraucher kann niemals ein Vorauszahlung von mehr als 50% erreicht werden.
When selling products to consumers in general conditions may never be a prepayment of more than 50% be achieved.
