Примеры использования Kerlchen на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Armes Kerlchen.
Poor guy.Ist'n ziemlich cleveres Kerlchen.
He's a very smart boy.Das harte Kerlchen will tanzen.
Tough guy wants to dance.Ich kenne die Kerlchen!
I know those guys.A schlaues Kerlchen bist auch noch!
Leiwand! Clever boy, aren't you!Sie sind ein glückliches Kerlchen, Lou.
You're one lucky guy, Lou.Ein schlaues Kerlchen, mein Bruder.
Clever boy, my brother.Nachwuchs wie diese kleinen Kerlchen.
Children like these little guys.Nettes Kerlchen.
Nice boy.Kerlchen, ich glaube, du fantasierst!
My boy, huh, you must be seeing things!Lustiges Kerlchen.
Funny boy.Süße Kerlchen gegen tierisches Chaos!
Sweet guys against animal chaos!Das arme Kerlchen!
The poor little thing.Nein, es war nicht leicht für diese Kerlchen.
Nope, it wasn't easy for these guys.Kleveres Kerlchen, bist du interessiert?
Clever boy, you're interested?Du bist ein nervöses Kerlchen, was?
You're a jittery little thing,?Ich werde mit dem Kerlchen reden. Ihn fragen, was Sache ist.
I'm gonna talk to that fella, ask him what the deal is.Einen Moment", sagte das Kerlchen.
Just a moment," said the Little Fellow.Die?"sagte das Kerlchen,"Wie widerlich.
That?"said the Little Fellow,"How revolting.Wem sagst du das?" fragte das Kerlchen.
You're telling me," said the Little Fellow.Dieses Kerlchen baut sich die Welt, ganz genau so wie es ihm gefällt.
This guy builds the world, just as he likes it.Einen Dreck weißt du, du dummes Kerlchen.
You don't know anything about anything, you stupid little man.Dieses kleine Kerlchen namens Couchhopser war Gans erste Maschine.
This little guy is Omochama, one of Gan's creations.Ja, Mister, er bleibt hier", sagte das Kerlchen.
Yes, sir, he will stay right here," said the Little Fellow.Diese kleinen Kerlchen werden schnell und menschlich entsorgt.
This little guys will be disposed off quickly and humanely.Wow, ich habe nicht bemerkt, dass das Kerlchen bereits einen Namen hat.
Wow, I didn't realize the fella had a name already.Und dieses Kerlchen hat ein Chromatid hier so und ein Chromatid hier.
Then this guy has one chromatid like that and one chromatid like that.Er ist ein agiles Kerlchen, das gerne spielt und lustig herumtollt.
He is a very agile boy, who likes to play and fool around.Dieses kleine Kerlchen kann mit ihnen kommunizieren, fast wie ein Familienmitglied.
This little guy can interact with you, almost like a family member.Übrigens ist dieses Kerlchen auch das perfekte Geschenk für Harry Potter-Fans!
By the way, this guy is also the perfect gift for Harry Potter fans!
