Примеры использования Kleinen ausschnitt на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Schau Dir mal diesen kleinen Ausschnitt von Google an.
Check out this little snippet from Google.Selbst das"Standard"-Typenprogramm ist so umfangreich,dass die unten stehende Liste nur einen kleinen Ausschnitt repräsentieren kann.
Even the'standard' types are so numerous,the following list can represent only a small part.Sehen Sie hier einen kleinen Ausschnitt unserer Referenzen.
Find a small extract of our references in the following.Diese ist in jedem Moment naturgemäß auf nur einen mehr oder weniger kleinen Ausschnitt der Welt beschränkt.
At any given moment human perception is naturally limited to a more or less small detail of the world.Meine Skizze und einen kleinen Ausschnitt aus dem Buch seht ihr unten.
You can see my sketch and a small excerpt from the book below.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
herzförmiger ausschnittträgerlosen ausschnitttiefem v-ausschnittdem herzförmiger ausschnittquadratischen ausschnittkleiner ausschnittdas trägerlose ausschnittrundem ausschnitttiefem ausschnittdigitaler ausschnitt
Больше
Использование с глаголами
zeigt einen ausschnittverfügt über ausschnitteausschnitt zeigt
zeigt ausschnitte
Использование с существительными
ausschnitt zu bodenlangen saum
pullover mit v-ausschnittt-shirt mit v-ausschnittausschnitt mit perlen
Service-Boxen- Ihre Dienste Symbol mit kleinen Ausschnitt anzeigen.
Service Boxes- display your services with icon and small excerpt.Wir bringen einen kleinen Ausschnitt aus Kapitel 52 von"Roughing it" dt.
We quote a small excerpt taken from Chapter 52 of"Roughing it.Der Bereich der natürlichen Zahnfarben ist darin enthalten und bildet einen kleinen Ausschnitt im gelblich-rötlichen Bereich.
This contains the range of natural tooth shades and forms a small section in the yellow-red range.Blind Spots» zeigt einen kleinen Ausschnitt aus dem Leben auf dem großen Kontinent.
Blind Spots" shows a small section of life on the big continent.Auf unserer Website sehen Sie einen kleinen Ausschnitt unserer Produkte.
On our Website you see a small cutout of our products.Einen kleinen Ausschnitt unserer vielen Projekte sehen Sie hier, daneben finden Sie auch weitere Projektinformationen im Rahmen unserer WFP DECON Gruppe.
A small sample from our portfolio of completed projects is included here, and further project information for the WFP DECON Group is available.Die folgende Auswahl zeigt nur einen kleinen Ausschnitt unseres Programms.
The following selection shows a small part of our range.Der"Seouler Garten" zeigt einen kleinen Ausschnitt aus der fernöstlichen koreanischen Kultur, die geprägt wurde von Buddhismus, Schamanenglauben und Konfuzianismus.
The"Seoul garden" shows a small cutout from the far eastern Korean culture, was shaped from buddhism, shaman faith and confucianism.Das oben dargestellte Applikationsbeispiel zeigt einen kleinen Ausschnitt aus dem Lösungsspektrum von Octum.
The application example presented above shows a small sample of the Octum range of solutions.Lernen Sie mit dieser Show einen kleinen Ausschnitt der mexikanischen Weihnachtskultur kennen, bei der Sie jede Menge Spaß haben und tanzen werden wie nie zuvor.
You can get to know a small part of the Mexican Christmas culture with this show that will get you up and dancing like never before.Global consciousness"(Globales Bewusstsein) zeigt dem Betrachter einen kleinen Ausschnitt einer Weltkarte in einem rechteckigen Fenster.
Global consciousness reveals a small section of a world map in a rectangular window that shows the current night and day hemispheres.Der aufmerksame Besucher kann einen kleinen Ausschnitt des südamerikanischen Regenwaldes entdecken und wird gleichzeitig auf die Bedrohung des Lebensraumes hingewiesen.
Attentive visitors can discover a small part of the South American rainforest whilst being shown the dangers to this natural habitat.Dieses Handbuch behandelt nur einen kleinen Ausschnitt der Möglichkeiten von UCS.
This manual addresses just a small selection of the possibilities in UCS.Er sammelte einen kleinen Ausschnitt aus einem studieren durchgeführt von der Autorin in der UPM über die Umsetzung der aktiven Methoden im Maschinenbau Schulen.
He then collected a small excerpt from a study conducted by the author in the UPM on the implementation of active methodologies in engineering schools.Im Folgenden zeigen wir Ihnen einen kleinen Ausschnitt aus unserem Referenzportfolio.
Below we show you a small selection from our customer reference portfolio.Die Abbildung zeigt einen kleinen Ausschnitt aus der epigenetischen Landschaft von sechs normalen Darmgeweben(blau) sowie fünf Darmtumoren(rot) der Maus.
The illustration shows a small section from the epigenetic landscape for six normal intestinal tissues(blue) as well as five intestinal tumours(red) in mice.Die oben genannten Neuheiten zeigen nur einen kleinen Ausschnitt aus dem weiten Spektrum der analytica.
The above novelties show only a small part of the analytica's wide spectrum.Hier finden Sie einen kleinen Ausschnitt von Erfolgsberichten aus dem körperlichen Bereich.
Here you will find a small selection of success reports of physical healings.Die standardisierten Crashtests stellen aber nur einen kleinen Ausschnitt aus dem realen Unfallgeschehen auf der Straße dar.
However, the standardised crash tests only represent a small sample of the real-life accidents that may be encountered on the street.Im Folgenden sehen Sie einen kleinen Ausschnitt aus unseren bisher speziell angefertigten Kundenlösungen.
Below, you see a small selection from our previously custom-made solutions.Auf dieser Seite sehen Sie lediglich einen kleinen Ausschnitt unserer Möglichkeiten im Bereich Bandbiegeteile.
On this page we can only show you a small selection of the bended tape parts we can provide.Wueer Women in Musi» zeigt einen kleinen Ausschnitt aus diesem bunten musikalischen Kosmos.
Queer Women in Music» will show a small selection out of this colourful musical universe.Im Folgenden erhalten Sie einen kleinen Ausschnitt über unsere bisherigen Tätigkeitsbereiche.
In the following, we would like to present you a small extract of our previous field of activity.Dieser gibt das Licht lediglich über einen kleinen Ausschnitt nach unten ab- einfach perfekt für eine höchst wirkungsvolle Akzentbeleuchtung.
It distributes the light only via a small part downwards- perfect for a highly effective spot lighting.Hier, auf der Colonial und Kantendah Seiten gibt es einen kleinen Ausschnitt aus Sand im Schatten der Palmen, aber ansonsten ist der Strand ist meist nicht schattiert.
Here, on the Colonial and Kantendah sides, there is a small section of sand under the shade of palms, but otherwise the beach is mostly unshaded.
