Примеры использования Knipsen на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Darf ich sie jetzt mal knipsen?
May I take just one?Knipsen, Bearbeiten, Teilen- Like!
Shoot, process, share- like!Ich will keine Bilder von Omis knipsen.
I don't want to take photos of grannies.Das Knipsen und den Schnappschuss.
Taking pictures and Danke fürs Kommen, Knipsen und Kaufen.
Thanks for coming, buying and taking the pictures.Ein Pony zum Knipsen und eins zum Umbauen- wie konnte ich da wiederstehen?
One pony for taking photos and one for customizing!Q: Seit kurzem bin ich ein iPhone 4 undwurde glücklich Knipsen.
Q: I recently got an iPhone 4 andbeen happily snapping away.Wenn Sie auf das vergrößerte Bild knipsen, wird das Bild Monitormässig.
If you snap down an exaggerated picture, the picture will be monitor-measured.Sie knipsen zahlreiche Fotos von der Pumpe. Detailaufnahmen hier. Detailaufnahmen dort.
They take several photos of the pump: close-ups here, a detail there.Sie schlagen morgens die Decke zurück und knipsen abends das Licht aus- Ihre Hände.
They pull back the bed covers in the morning and switch off the light at night- your hands.Sie machen Urlaub in Frankfurt und möchten das perfekte Selfie für Instagram, Snapchat oder Pinterest knipsen?
You are looking for that perfect shot you can share on your Instagram, Snapchat or Pinterest account?Im Dörfchen Al Balad auf der Halbinsel Musandam knipsen Schülerinnen unser Reporterteam © Monika Höfler.
In the tiny village of Al Balad on Musandam Peninsula, female school students snap our reporter team.Die Kunststoffabdeckungen sind leicht zu kürzen, einfach mit einem Seitenschneider auf die gewünschte Länge ab knipsen.
The plastic covers are easy to cut, simply snap off to the desired length with a side cutter.Tom wollte sich gerade selbst am Rande des Vulkans knipsen, da verlor er den Halt und fiel in den Krater.
Tom was taking a selfie on the edge of the volcano when he lost his footing and fell into the crater.Knipsen Sie schöne Bilder von La Escala in der Morgendämmerung und verbringen Sie unvergessliche Momente in einem tollen Ort.
You can take beautiful pictures of la Escala at dawn and spend unforgettable moments in a terrific place.Hier läuft es ähnlich du legst dir ein Profil an und kannst munter drauf los knipsen oder kleine Filmchen präsentieren.
Here it runs like you you put in a profile and can merrily go take pictures or present small movies.Von einem soziologischen Standpunkt aus gesehen ist das Knipsen eine redundante, allein rituelle Tätigkeit, die vollständig stereotype Bilder hervorbringt;
From a sociological standpoint, taking snapshots is a redundant activity whose sole function is ritual and which generates wholly stereotypical images;Im Pro-Modus der Kamera App kann man so nun auf(fast) Spiegelreflexkamera Niveau nachts mit Langzeitbelichtung Fotos knipsen.
In the Pro Mode of the camera app you can now snap to(almost) DSLR camera level at night with long exposure photography.Pferdehufe klappern, Straßenmusiker spielen und Menschenmengen knipsen das Brandenburger Tor auf dem preußischen Boulevard Unter den Linden.
Horses clip-clop, buskers serenade and crowds snap the Brandenburg Gate on Prussian boulevard Unter den Linden.Das war dann auch so etwa die Zeit, wo meine persönlichen Opfer die Scheu vor der Kamera verloren hatten und ich munter undziiieeelsischer drauflos knipsen konnte.
Around this time my victims lost their dread from my cam andI uuunerrrrringly could snap around.Knipsen mit einer Kamera, als er sein sollte, verbessert seine Meinung, und dann tauchen in den Keller wie ein Kaninchen in ihr Loch zu entwickeln seine Bilder.
Snapping away with a camera when he ought to be improving his mind, and then diving down into the cellar like a rabbit into its hole to develop his pictures.Luxus-Zehennagelknipser. Starke,sehr scharfe Schneide aus rostfreiem Edelstahl mit breiten Griff für genaues Knipsen und maximale Kontrolle.
Strong, very sharp cutting edge made of rustproof stainless steel with wide grip for precise clipping and maximum control.Das Opernhaus von Sydney besuchen, unter dem Eiffelturm durchschlendern,ein Foto vor dem Tadsch Mahal knipsen, ein Eis vor dem Petersdom essen, die Freiheitsstatue bewundern- eine Freude für kleine und große Weltenbummler.
Visit the Sydney Opera House,stroll beneath the Eiffel Tower, take a picture of the Taj Mahal, eat an ice cream in front of St Peter's Basilica, admire the Statue of Liberty- a pleasure for world travellers of all ages.Unsere Babys Haus erhoben werden, trägt Windel ausgebildete, Leine trainiert, Kleidung und gerne herumliegen,fernsehen und knipsen mit Ihnen.
Our babies are house raised, diaper trained, leash trained, wears clothes and likes to lay around,watch tv and take snaps with you.Kleiner Random Fact am Rande:Wir mussten einige der Bilder morgens schon außerhalb des Geländes knipsen, da wir unsere gute Kamera nicht mitnehmen konnten, die wäre uns sonst abgenommen worden.
Little fun fact: We had to take some of the pictures outside the actual festival ground as we were not allowed to bring our huge camera.Tulpeiland, Niederlande"In der Nähe des Dorfs Zeewolde gibt es eine Sandbank, die von oben aussieht wie eine Tulpe-das musste ich knipsen.
Tulpeiland, Netherlands"There's a sandbank close to the village of Zeewolde that looks like a tulip from the air-I just had to snap it.Unsere Kampagne, oder auch Feldstudie, erstreckt sich über die ganze Welt und ist wunderbar simpel:wir suchen potenzielle urbane Nomaden, knipsen ein Foto von ihnen und stellen die Frage:"Was ist ein urbaner Nomade?
Our new campaign, or call it field study, spreads worldwide and is maginficently simple:we simply look for potential urban nomads, shoot a photo of them and ask:"What is an Urban Nomad?Und ich für meinen Teil hoffe, dass Ill Nino das nächste Mal wieder in einer annehmbareren Location auftreten,damit man auch passable Bilder knipsen kann.
I for my part hope, that next time Ill Nino are coming to town, they will play in a more decent location again,so I can take a few decent pictures.Traditionelle Fotos von Holland können Sie an den weltberühmten Mühlen von Kinderdijk knipsen, in der Porzellanfabrik Royal Delft, auf dem Käsemarkt von Gouda, im Miniaturenpark Madurodam und im Keukenhof mit seinen umgebenden Blumenfeldern.
Traditional shots of Holland can be taken at the world famous mills of Kinderdijk, the Delft Blue pottery factory Royal Delft, the cheese market of Gouda, miniature park Madurodam and Keukenhof and its surrounding flower fields.Unser Baby-Affen sind Haus angehoben Baby Kapuziner-Affen, die Windel geschult, Leine trainiert ist, trägt Kleidung und liebt es, um zu legen,fernsehen und knipsen mit Ihnen.
Our Baby Monkeys are house raised baby Capuchin monkey that is diaper trained, leash trained, wears clothes and likes to lay around,watch TV and take snaps with you.
