LABERN на Английском - Английский перевод

• talking
• talk
• prattle

Примеры использования Labern на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Lass mich labern.
Let me talk.

Sie labern zu viel.
You talk too much.

Kannst später labern.
You can prattle later.

Wir labern immer nur Scheiße!
All we ever do is talk shit!

Steht läuft betet labern.
Stopped walking praying talking.

Labern über Aliens und Hochzeiten.
Babbling away about aliens and weddings.

Und du könntest den ganzen Tag labern.
And you could blabber all day.

Willst du scheiße labern oder boxen?
You want to talk shit or you want to box,?

Hey, auf Spanisch kann jeder Scheiße labern.
Hey, anybody can talk shit in Spanish.

Sie labern und labern und labern immer.
They talk and talk and talk.

Das ist alles, was du machst, nur labern.
That's all you ever do, just say.

Sie kommen hier rein, labern über Schüsse und Dienstwaffen.
You come in here, ranting about gunshots and service revolvers.

Denn dann würdest du Fliegenscheiße labern.
Because then, you would be full of fly shit!

Wenn sie noch mehr Scheiße labern würde, sähe sie aus wie ein Klo.
If she talked any more shit she would be shaped like a toilet.

Steht läuft gräbt aufheben+ hammer am boden labern.
Stopped walking pickup build+hammer at ground talking.

Nein, ich war's. Die Zwei labern wie kleine Schulmädchen wenn sie im Einsatz sind.
No, I did. Those two gab like little schoolgirls when they're out in the field.

Steht läuft gräbt aufheben+ schaufel am boden labern.
Stopped walking pickup digging+ shovel at ground talking.

Steht läuft rennt treffer umkippen labern magieattack stricken+ neue attack ani.
Stopped walking running tippingover beenhit talking magicattack knit+ new attack ani.

Steht läuft attack treffer auseinanderfallen stricken labern.
Stopped walking attack beenhit disintegrate knit talking.

In dem Rahmen bringen wir Über Gott labern, gesponsert von... Ace ReIigionszubehör.
In that spirit, we bring you Gabbin'About God... sponsored by Ace Religious Supply, where they say.

Ich verstehe nicht, warum die Leute Scheiße über ihn labern.
You know, I don't understand why people talk trash about him.

Das ist einer von den Fernsehtypen, die wie Ärzte labern können,- aber den eigenen Arsch nicht finden.
He's like one of those TV types who knows, like, all that medical mumbo jumbo, but can't find his ass with his two hands.

Ich hab die Alte vor 20 Jahren kaltgemacht und hör sie immer noch labern!
I killed that bitch twenty years ago and she still won't shut up.

Politiker labern entlang der Linie der Globalen Erwärmung, unfähig, irgend einen anderen Feind auszumachen, den sie attackieren können.
Politicians prate the Global Warming line, unable to muster any other enemy they can attack.

Steht läuft rennt attack treffer umkippen labern pause.
Stopped walking running attack tippingover beenhit talking paused.

Kein schlechter Ruf mehr in der Schule und der Stadt, keine Jungs mehr, die von Wärme und Glück labern.
Not a bad reputation in school anymore and the city, No more guys who talk of warmth and happiness.

Während wir seit zehn Jahren auf Partys über den Sozialismus labern, macht Stalin Nägel mit Köpfen.
While we have been talking about socialism at parties for ten years, Stalin is making it work.

Wir haben nicht geglaubt, dass sie tatsächlich etwas tun, wir haben... wir haben gedacht, dass sie nur labern.
We didn't think that they would actually do anything. We just... We just thought they were talking.

Steht läuft rennt zaubert attack treffer umkippen labern pausiert.
Stopped walking running attack magic spelling beenhit tippingover talking paused.

Bei regulärer Anwendung- ach was, Anwendung, das klingt zu sehr nach Medizin- bei regulärem Genuss unseres cimddologisch energetisierten Wassers, dem Cimddyon-WasserTM,… irgendwas labern, was den Himmel auf Erden verspricht oder noch besser.
With regular application- no, not application, that sounds too much like medicine- with regular enjoyment of our cimddologically energized water, Cimddyon WaterTM,… babble something that promises heaven on earth or even better.