LIEGEPLATZ на Английском - Английский перевод

• berth
• mooring
• couchette
• slip
• place
• berths
• moorings
• moorage
• liegeplatz

Примеры использования Liegeplatz на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Welchen Liegeplatz?
Which bed?

Liegeplatz: sonstige SM, ST.
Location: others SM, ST.

Dieser Typ hatte einen Liegeplatz.
This guy had a slip.

Liegeplatz: Belgien IN BELGIUM.
Location: Belgium IN BELGIUM.

Wieviel für den Liegeplatz?
How much for the mooring place?

Liegeplatz: sonstige MARIGOT, ST.
Location: others MARIGOT, ST.

Privater Yachthafen ca. 9 m Liegeplatz.
Private yacht harbour with approx. 9 m moorage.

Liegeplatz: Deutschland MINDEN/ WESTF.
Location: Germany MINDEN/ WESTF.

Sie suchen einen Liegeplatz für Ihr Boot?
You search for a berth for your boat?

Liegeplatz: Frankreich, Le Cap d'Agde.
Location: France, Le Cap d'Agde.

Problematisch ist in Yachthäfen oft der Liegeplatz.
Moorings are often problematic in marinas.

Liegeplatz 82 bei den blauen Kränen.
Liegeplatz 82 near the blue cranes.

Wir haben unsere Gründe. Wieviel für den Liegeplatz?
We have got our reasons. How much for the mooring place?

Liegeplatz: Großbritannien DEVON, UK.
Location: Great Britain DEVON, UK.

Sie müssen einen Sitzplatz, einen Liegeplatz oder ein Bett wählen.
You need to choose a seat, couchette or bed.

Liegeplatz: sweetwater, NJ Rumpfmaterial.
Located In: long beach island, NJ.

Medizinisch reiner Liegeplatz für Ihren Hund von Doctor Bark.
Medically pure bed for your dog from Doctor Bark.

Liegeplatz für Boot in Hornbeta Island.
Mooring place for boat in Hornbeta Island.

Allgemeine Informationen oder Freizeit Tipps zu Ihrem Liegeplatz.
General information or leisure tips for your location.

Liegeplatz: Spanien Festland ALICANTE, SPAIN/MEDIT.
Location: Spain ALICANTE, SPAIN/MEDIT.

Unsere Segelboote befinden sich an Pier Nr.6, Liegeplatz 610- 616.
Our sailing boats are moored in Pier 6, Berths number 610- 616.

Ihr Liegeplatz war in dem kleinen Fjord Åstveitvågen im Marinejargon.
Its berthing was in the small fjord Åstveitvågen in navy jargon.

Jeder Teilnehmer war von diesem phantastischen Liegeplatz begeistert.
Every participant was excited by this fantastic mooring place.

Pollerzählung zwischen Liegeplatz P 6 und P 7 unterbrochen durch Fährbecken.
Bollard succession interrupted between berths P 6 and P 7 due to ferry basin.

Vor Ort in Stansstad oder, wenn möglich, auch direkt an ihrem Liegeplatz.
On location in Standsstad, or if possible, on site at your moorings.

Nautica Bifano hat ein Dock mit Liegeplatz im Hafen von Policastro.
Nautica Bifano has a dock equipped with moorings in the port of Policastro.

Im Frühjahr kommt Ihr Schiff fit für die Saison zurück zu Ihrem Liegeplatz.
In spring your ship comes fit for the season back to your berth place.

Sozusagen einen Steinwurf entfernt vom Liegeplatz der großen Kreuzfahrtschiffe.
A stone's throw away from the berth of the big cruise ships, so to speak.

Die Liegezeit wird nicht dadurch unterbrochen, dass das Schiff den Liegeplatz wechselt.
The lay time will not be interrupted by the fact that the vessel shifts berths.

Die Wahl eines Heimathafen und Liegeplatz Vereinbarungen sind wesentliche Voraussetzungen für die Crew Auswahl.
Choosing a convenient home port and berthing arrangements are essential pre-requisites to crew appointment.