Примеры использования Liquidation на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Er wird eine Liquidation wünschen.
He's going Ratschläge zur Planung einer Liquidation.
Tips when planning a voluntary liquidation.Liquidation mit 60 Bass bis zu 6 lbs für den Tag.
Wound up with 60 bass Zuhause Nachrichten Das Herzstück der Liquidation.
Home news The heart of liquidation.Entfusionierungcn" und Liquidation von Unterneh.
Demergers' and the break-up of companies.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
liquidation von kreditinstituten
liquidation der gesellschaft
Liquidation von toten Tieren, Instandhaltung von Deraboxen.
Disposal of the dead animals, dera-boxes maintenance Flat deratization.Ratschläge zur Planung einer Liquidation WTS Klient.
Tips when planning a voluntary liquidation WTS Klient.Sanierung und Liquidation von Kreditinstituten 1.6.
Reorganization and windingup of credit institutions 1.6.Die Liquidatoren können vor Abschluß der Liquidation abberufen werden: a im.
Sanierung und Liquidation von Kreditinstituten: Griechenland, Portugal.
Reorganisation and winding up of credit institutions: Greece, Portugal.Zwei Tage später beschließt sie die Liquidation der Genossenschaft.
Two days later, it decides to liquidate the cooperative.Liquidation des vorhandenen Vermögens und Sanierung der vorhandenen Schuldenlast.
The liquidation of existing property and Vorbereitung und Durchführung der Liquidation von Unternehmen.
Preparation and implementation of liquidation Die Idee technologisch bedingten Wachstums wird benutzt,um harte wirtschaftspolitische Maßnahmen zu rechtfertigen"Automatisierung oder Liquidation.
The idea of technology-led growth isused to Justify harsh economic policies"automate or liquidate.Richtlinie über die Sanierung und Liquidation von Kreditinstituten.
DIRECTIVE ON THE REORGANISATION AND WINDING UP OF CREDIT INSTITUTIONS.Liquidation Das Verfahren bei der Liquidation des Vermögens der juristischen Personen richtet sich nach den Vorschriften, die für die Genossenschaften aufgestellt sind.
Liquidation The procedure for liquidating the assets of the legal entity is governed by the regulations for cooperatives.Stellungnahme zur Sanierung und Liquidation von Kreditinstituten CON/ 2004/18.
Opinion on the reorganisation and winding up of credit institutions CON/ 2004/18.Bei der Liquidation des Unternehmens Anleihenbesitzer ihr Geld als erste in der Konkursmasse zurückfordern können und somit gegenüber den Aktionären im Vorteil sind.
If the company is liquidated, bond holders Die entsprechenden Einzelheiten der Liquidation werden in der Satzung des EWI geregelt.
The modalities of liquidation are laid down in the Statute Der Rat billigte gemäß Artikel 251 Absatz 3 des EG-Vertrags alleAbänderungen des Europäischen Parlaments zu einer Richtlinie über die Sanierung und Liquidation von Kreditinstituten.
The Council approved all the European Parliament's amendments in accordance with Article251(3) of the EC Treaty, on a directive on the reorganisation and winding-up of credit institutions.Einrichtungen, die an der Liquidation von OGAW oder ähnlichen Verfahren beteiligt sind.
Bodies involved in the liquidation of Ucits and Zahlungseinstellung; überwachte Verwaltung und Liquidation von Kreditinstituten.
Suspension of payments; supervised administration and the winding-up of credit institutions.Der folgende Beitrag ist dem Vorgehen bei der Liquidation der populärsten tschechischen Gesellschaftsform- der Gesellschaft mit beschränkter Haftung nach tschechischem Recht"s.r.o.
The following article addresses the process for liquidating the most popular form of companies in the Czech Republic- the limited liability company pursuant to Czech law"s. r. o.Finanzdienstleistungen: Kommission begrüßt politische Einigung über Liquidation von Kreditinstituten.
Financial services: Commission welcomes political agreement on the winding up of credit institutions.Sie erhalten die allgemeine Vorstellung der Liquidation das Bein, und überschneiden sich, indem Sie auf die Fotos, allerdings.
You will get the general idea of winding up the leg, and overlap by looking at the photographs, however.Nachdem bereits Inside-IT online über die Herausforderungen der Dokumenten- und Datenarchivierung bei der Liquidation von Banken berichtet hat(den Artikel finden Sie hier), stellt nun auch finews.
After Inside-IT's i-engineers online article describing the challenge of archiving and storing data during bank liquidations(see article here), also finews.Das intensive konzentrierte Mittel ist für die Liquidation der Spuren der Müdigkeit und der Übermüdung auf der Haut der Person vorbestimmt.
The intensive concentrated means is intended for elimination of traces of fatigue and overfatigue on face skin.Der Rat hateine politische Einigung über die geplanten Richtlinien über die Sanierung und Liquidation von Kreditinstituten und Versicherungsunternehmen und über die Geldwäsche erzielt.
The Council hasreached political agreement on the proposed Directives on the winding-up and reorganisation of credit institutions and of insurance undertakings and on money laundering.So auch Palmiro Togliatti, wahrer Meister bei der Liquidation der Kommunistischen Internationale, 1925 bei einer Polemik vor dem Parteitag von Lyon.
As was done in 1925 during the pre-Lyon polemics by Palmiro Togliatti, real champion of the Communist International's liquidationism.Der Verein gilt bis zur Beendigung der Liquidation als fortbestehend, soweit der Zweck der Liquidation es erfordert.
