LOKFÜHRER на Английском - Английский перевод

• train driver
• engineer
• driver
• locomotive drivers
• engine driver
• train drivers
• locomotive driver
• drivers
• engineers
• engine drivers

Примеры использования Lokführer на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Der Lokführer ist längs durchbohrt.
The driver is drilled right through.

Sie brauchen bessere Lokführer auf dieser Strecke.
They need better engineers on this road.

Der Lokführer sagte, er sah zwei Neger.
The engineer said he saw two Negroes.

Wäre ich kein Rechtsanwalt Wäre ich Lokführer.
If I were not a barrister An engine driver, me.

Figuren-Set Lokführer und Heizer, bemalt.
Engine driver and fireman, painted.

Lokführer, alte, hellblaue Version.
Locomotive driver, light blue, old version.

Sollen es nur die Lokführer sein oder auch anderes Personal?
Is it to be exclusively train drivers, or other staff too?

Lokführer Österreich SPÖ MdEP: PSE.
Engine driver Austria SPÖ MEP: 01.01.1995 PSE.

Über permanente Überlastung klagen die Lokführer der RhB.
RhB drivers are constantly complaining of permanent overwork.

Mit Lokführer und DUPLO® Kinderfiguren.
With drivers and DUPLO® figures of children.

Train Sim World gibt euch die Möglichkeit, der Lokführer zu sein.
Train Sim World offers you the opportunity to be the driver.

EUR Lokführer, alte, hellblaue Version.
EUR locomotive driver, light blue, old version.

Entschuldigt mich. Ich muss kurz mit dem Lokführer reden.
If you will excuse me, I need to have a little word with the driver.

Armaturen und Lokführer- gekapseltes Getriebe mit sieben.
And engineer- protected gearbox with seven.

Steivan Steiner arbeitet seit dem Jahr 2008 als Lokführer bei der SBB.
Steivan Steiner has worked as a locomotive driver at SBB since 2008.

Lokführer werden wir noch sehr lange brauchen.
Train drivers will still be needed for a very long time.

Wir müssen nicht nur die Lokführer, sondern auch das andere Personal einbeziehen.
Not only train drivers, but other staff, too, must be covered.

Lokführer rechtzeitig warnen- RCAS-System wird weiterentwickelt.
Warning train drivers in good time- RCAS system developed further.

Tuff Tuff Tuff- hier kommt die farbenfrohe Haba Kullerbü Eisenbahn mit Lokführer Egon.
The colourful Haba Kullerbü railway with engine driver Egon arrives.

Armaturen und Lokführer- Elektrisches Signalhorn mit.
Engineer and controls- electric signal horn triggered.

Schriftlich.- Ich stimme für einen einheitlichen Führerschein für Lokführer.
In writing.-(DE) I am voting for a standard driving licence for train drivers.

Okt-2011: Lokführer verletzt sich bei Zugskollision.
Oct-2011: Train driver wounded in a collision between 2 trains..

Fahrsimulatoren, jemanden wie Lokführer oder Piloten des Flugzeugs fühlen.
Driving simulators, anyone can feel like a train driver or pilot of the aircraft.

Unser Lokführer kümmert sich schon um das Fahren und den Fahrplan.
Our engineer takes care for the driving and keeping the schedule.

Wie weiß der Lokführer, wann er mit welcher Geschwindigkeit fahren darf?
How know the driver when which speed to drive is allowed?

Lokführer und Eisenbahner, die die Fracht während der Güterwagenbewegung und deren Umladens verderben können.
Locomotive drivers and railroad employees who can spoil at trackside and overload.

Glauben Sie, dass der Lokführer die zwei raussuchen könnte, die er gesehen hat?
You reckon that engineer could pick out the two he saw?

Der Lokführer symbolisiert vielleicht das Navigationssystem, der Revolverheld womöglich das Waffensystem.
The engineer may represent the navigation system, the gunslinger could be the weapons system.

Missachtet der Lokführer ein Haltsignal, wird der Zug automatisch gebremst.
If the driver ignores a stop signal, the brakes on the train are applied automatically.

Als der Lokführer uns beschützen wollte, wurde er erschossen.
When the engineer tried to protect us, one of the characters shot him.