Примеры использования Techniker на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Er mochte Techniker wie mich.
He liked tech like me.SCISCI1000527 Wissenschaftler und Techniker.
SCISCI1000527 Scientists and technologists.Wir sind Techniker und Väter.
We are technologists and fathers.Die Raumfähre Challenger explodierte trotz der Techniker.
The Challenger blew up despite the technologists.Die Techniker müssten immer noch da sein.
Tech should still be there.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
qualifizierten technikererfahrenen technikereinem qualifizierten technikerausgebildete technikerautorisierten technikergeschulte technikerprofessionelle technikerhochqualifizierten technikerhafen technikerzertifizierten techniker
Больше
Использование с глаголами
techniker arbeiten
techniker stehen
Использование с существительными
techniker in europa
techniker vor ort
team von technikern
Praxisnahes Training der Techniker anhand eines Workshops.
Practical training for technicians by means of a workshop.Der Techniker sagt, sein Was-auch-immer wird hinhauen.
The tech says his gizmo checks out.Unsere Vertriebsingenieure und Techniker stehen weltweit zur Verfügung.
Our sales and technical engineers are available around the world.Alle Techniker sind sehr kompetent und können schnell helfen.
All the technicians are highly skilled and can provide rapid assistance.Dieser Trend stellte die Techniker bei voestalpine Polynorm B.V.
This trend has posed a challenge for the technicians at voestalpine Polynorm B. V.Meine Techniker haben Ihren Computer von Queen Consolidated durchsucht.
I had my tech guys go through your computer at Queen Consolidated.Thomé-Kozmiensky als Hauptakteur weitere namhafte Techniker Prof. em.
Thomé-Kozmiensky as the main protagonist, consisted of renowned technologists Prof. em.Als der Techniker sieht, auf was….
When the repairman sees what Alice likes.Ihre Techniker erhalten eine flexible, mobile Außendienst-App, die sogar offline funktioniert.
Your techs get a flexible, mobile field service app that even works offline.Es wird unserem Techniker draußen Zugriff auf das System geben.
It will give our tech on the outside control of the system.Die Techniker unterscheiden bei Pulver, Grieß oder Granulaten nach verschiedenen Korngrößen.
Specialists differentiate between powder, grit or granules depending on the size of the particles.Ich werde einen anderen Techniker reinschicken, der den Rest erledigt.
I'm gonna send in another tech to do your side angles.Unsere Techniker haben sein Handy bei einem Turm gleich um die Ecke angepingt.
Our techs pinged his cell phone to a tower right around the corner.Übrigens, Johnson, der Techniker, bei dem du das Feuer gelöscht hast?
By the way, Johnson, that tech you put the fire out on?Rotapanel Techniker können nach einigen Jahren auch vor Ort eine Neukalibrierung durchführen.
Rotapanel specialists can also perform an on-site recalibration after a few years.Ich werde schauen, was die Techniker in Langley von der Festplatte bergen können.
I will see what the techs at Langley can salvage from the hard drive.Er wurde Techniker, dann NC-Programmierer, Schichtführer und schließlich Abteilungsleiter.
He became an engineer, then Entdecken Sie, wie E. ON Techniker Tom die Leistung von Windparks optimiert.
Discover how Tom, an E. ON technician optimizes the performance of wind farms.Wenn unser Techniker sich das angesehen hat, bekommen Sie ihn wieder.
Once our tech has a look at this, I will bring it back to you.Nur qualifizierte Techniker dürfen Reparatur und Service durchführen.
ONLY QUALIFIED TECHNICIANS ARE ALLOWED TO CARRY OUT REPAIR AND SERVICE.Das ist der Techniker von BulletPoint, der als Erster die Schüsse hörte.
This is the tech at BulletPoint who first heard the shooting.Ich überredete einen Techniker vom Echtzeit-Verbrechens Zentrum mir eine Kopie zu machen.
I persuaded a tech at the Real Time Crime Center to copy this for me.Tägliche Aufgaben Techniker verteilen und sicherzustellen, dass Arbeit richtig gemacht wird, wie verlangt.
Distribute daily tasks to technicians and ensure job is done properly as requested.Nahaufnahme der Techniker arbeitet an seinem Computer mit mehreren Displays im Überwachungsraum.
Close-up of Technical Engineer Working on His Computer With Multiple Displays in Monitoring Room.Geräteerzeuger, Architekten, Ingenieure und Techniker aus Schlüsselbereichen, um eine Strategische Forschungsagenda auszuarbeiten.
Architects, engineers and key technologists to develop a Strategic Research Agenda.
