MASCHINIST на Английском - Английский перевод

• machinist
• engineer
• operator
• mechanic
• driver
• maschinist

Примеры использования Maschinist на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Er ist kein Maschinist.
He's not an engineer.

Maschinist. Volle Kraft voraus.
Chief, full ahead.

Jawohl. lch bin Maschinist.
Yesi I'm an operator.

Ein Maschinist und ein Zugbegleiter.
An engineer and a conductor.

Ich bin nur der Maschinist.
I'm just the engineer.

Ohne Maschinist fährt das U-Boot nicht.
We can't run the engines without him.

Noch fünf Minuten, sagt der Maschinist.
The operator says it is 5 minutes now.

Maschinist, Erste Klasse, Brad Stepanak!
Engine Man, First Class, Brad Stepanak!

Ihr Freund, der Maschinist, wie heißt er?
Your friend the engineer, what's his name?

Die Leute sagen, der Mann, den Sie fürchten, sei Ihr Freund, der Maschinist.
People tell me that the man you're scared of is your friend, the engineer.

Der Maschinist auf Ihrem Schiff, wer ist er?
The engineer on your boat, who is he?

Wird anwachsen, denken Sie?“ fragte der Maschinist und legte das Beil weg.
The mechanic had asked, and laid the hatchet aside.

Ich bin Maschinist, und sie ist Physiker.
I'm a machinist, she's a physicist.

Eine Maschinenwache bestand aus 3 Mann, einem Maschinist, einem Heizer und einem Schmierer.
An engine room watch consisted of 3 men, an engineer, a fireman and an oiler.

Der Maschinist, Skilehrer und Baggerfahrer.
Mechanics, ski teacher and excavator operator.

Hier ruht mein Verlobter, der liebliche Robert Fitzgerald, meine unerfüllte Liebe, Maschinist der George.
Here lies sweet Robert Fitzgerald.""My fiancé, my unfulfilled love, engineer of the"George.

Früher wohnte der Maschinist direkt bei"seinem" Pumpwerk.
In the past, the operator lived directly at"his" pumping station.

Nach einer Ausbildung zum Maschinenschlosser arbeitete Franz Ehrlich zunächst als Maschinist und Heizer.
After training as a machine fitter, Franz Ehrlich worked until 1926 as a machinist and boilerman.

Damit kann der Maschinist vom Pumpenbedienfeld aus den Motor anlassen oder abstellen.
This enables the driver to start or stop the engine from the pump control panel.

Der Maschinist des Beschickers hat eine freie, unverbaute Sicht auf die Mischgut-LKWs sowie auf den SUPER 2100-3i IP.
The feeder operator has an unimpeded view of the feed vehicles and the SUPER 2100-3i IP.

Ein Prototyp-Designer oder Maschinist sollte in der Lage sein, Ihnen dabei zu helfen, herauszufinden.
A prototype designer or machinist should be able to help you figure this out.

Mit Maschinist Hopkins(komponiert 1927-1928, uraufgeführt in Duisburg 1929), traf Brand den Puls der damaligen Zeit.
With his opera Maschinist Hopkins(composed from 1927-1928 and first performed in 1929) Brand really caught the spirit of the time.

Nur eine alte Maschine, ohne Maschinist die sich in Leerlauf befindet und unaufhörlich vor sich herbrummt.
There's an old machine without an operator that sits idling and growling ceaselessly.

Der Maschinist ist Teil der Maschine, und zwar nicht nur in seiner Tätigkeit als Maschinist, sondern auch danach.
The machinist is part of the machine, not only in his activity as machinist, but also afterwards. Deleuze/ Guattari.

Wird die Kugel gelb, weiß der Maschinist, dass er 2 cm vom Dach des künftigen Tunnels abgewichen ist.
If the ball changes to yellow, the machinist knows that he has gone more than 2 cm astray from the roof of the future tunnel.

Meister Maschinist arbeitete mit Barbara für 4 Tage computerisierte Socken machen Maschinen neu zu entwerfen zu laufen 100% Naturfasergarne.
Master machinist worked with Barbara for 4 days to redesign computerized sock making machines to run 100% natural fiber yarns.

Nach seiner Rückkehr arbeitete er als Maschinist für die Dreharbeiten zu"Notre-Dame de Paris" und kam so in Kontakt mit der Schauspielerei.
When he returned he worked as a mechanic for the shooting to"Notre-Dame de Paris" and came in contact with this business.

Der Maschinist lernt während dieses Kurses auf sichere Weise mit dem Roboter zu arbeiten und erlernt simple Störungen, die während der Produktion entstehen können, zu beheben.
During this course, the operator will learn to work safely with the robot and to solve simple breakdowns that might occur during production.

Erich Scheurer, Maschinist bei Fischer Weilheim, kontrolliert die ausgebrachte Bindemittelmenge.
Erich Scheurer, operator at Fischer Weilheim, checks the amount of binding agent that is spread.

Gleisbauer, Maschinist, Lokführer oder Schweißer- unsere gewerblich-technischen Kollegen sind Fachleute auf ihrem jeweiligen Gebiet und packen richtig an.
As a track-layer, machinist, locomotive driver or welder- our industrial-technical colleagues are skilled in their respective area and pitch in and tackle each task we set them.