Примеры использования Militär на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das Militär kommt.
The military's coming.Sie kennen das Militär nicht.
You don't know soldiers.Das Militär ist hier.
The militia are here.Genosse Blacky, alle durchsucht, Militär entwaffnet.
Comrade Blacky! Pockets searched, soldiers disarmed.Aber das Militär, die Gewehre.
But Militr, the guns.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
amerikanische militärtürkische militärrussische militärisraelische militärbritische militärägyptische militärjapanische militärfranzösische militärchinesische militärdeutsche militär
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
rolle des militärsmann des militärskontrolle über das militär
Militär von mehr als 2 Wochen Dauer.
MILITARY SERVICE OF MORE THAN TWO WEEKS.Römische Militär Figur 6.
Roman soldier figurine 6.Das Militär hat die Macht übernommen.
The soldiers took the power.Photoshooting für ein Buch über Hellenistisches Militär.
Shooting photos for a book about Hellenistic armies.Das Militär baut Killergänse?
The military's building killer geese?Verleihung ==Der Titel wurde im Jahre 1942 für den Militär und Politiker Josiah Wedgwood geschaffen.
It was created in 1942 for the soldier and politician Josiah Wedgwood.Das Militär sucht nach einem Ei?
The military's looking for an egg?Dessen Produkte erfüllten allerdingsnicht die hohen Qualitätsanforderungen von Kunden wie z.B. dem Militär.
But products did notmeet the quality requirements expected by customers such armies.Ich bin ein Militär, kein Politiker.
Me? I'm a soldier, not a politician.Militär Stand: Ziemlich zuverlässig millitär.
Millitär status: Fairly reliable millitär.Du denkst das Militär blockiert uns, oder?
You think the military's blocking us, or...?Militär und Zivilbevölkerung in Norddeutschland nach dem Dreißigjährigen Krieg 1650-1700.
Militär und Zivilbevölkerung in Norddeutschland nach dem Dreißigjährigen Krieg(1650-1700"), Böhlau, Cologne 2007.Sie gehörten dem Militär, wurden aber nicht genutzt.
They were military, but they Das Militär erwartet, während Tokio evakuiert wird, den Angriff des Monsters.
Tokyo is then evacuated, as the military awaits Auf der ganzen Welt gewinnt das Militär durch das Bildungssystem Zugang zu jungen Leuten.
Militaries across the world gain access to young people through education systems.Das Militär gefällt mir so, und Ihnen?
I do so like the military, don't you?Aber Ihr Mann ist ein Militär, der eine Mission zu Ende führen muss.
Your husband's in the army. He must carry out his mission.Das Militär weiß, dass er hier drin ist.
It was the military. They know he's in here.Selbst beim Militär hab ich Fotos gemacht.
Even in the service, I was taking pictures.Bei Militär, Katastrophenschutz und Rettungsdiensten.
For defence, disaster relief, and ambulance and rescue services.Er rief das Militär und sagte was von'ner bewaffneten Bande.
He called in the military. He said it was a group of gunmen.Wenn das Militär kommt, dann wollen sie mich, nicht sie.
If the military's coming, they're coming for me, not them.Das ungarische Militär konnte den Ort kampflos besetzen.
The Hungarian arrned forces were able to occupy the town without a battle.Bis mir das Militär das Gegenteil beweist, habe ich ein UFO gesehen.
Unless the military proves me wrong, what I saw was an alien spacecraft.Polizei und Militär sind einfach zwei verschiedene Paar Stiefel.
