MITTELWERT на Английском - Английский перевод

• calculated
• mean
• average
• mean value
• median
• mid-point
• baseline value
• averages
• averaging
• means
• averaged

Примеры использования Mittelwert на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Magisches Sechseck und Mittelwert.
Magic hexagon and a mean.

Mittelwert kreuzpolare Phase/XPD.
Median cross polar phase vs XPD.

Förderung in Mio t/Jahr Mittelwert.
Output in Mio t/a average.

Ausgangswert Mittelwert(SD) Min, Max.
Baseline value Mean(SD) Min, Max.

Maximale Differenz zum Mittelwert.
Max. deviation to the average.

Mittelwert der Messzeit:< 90 Sekunden.
Measurement time on the average:< 90 seconds.

Lambda-Parameter Mittelwert.
Lambda parameter the middle value.

Mittelwert: wendet einen Mittelwert-Filter auf das Bild an.
Median: apply a median filter to an image.

Für Ausgangswert adjustierter Mittelwert.
Mean adjusted for baseline value.

Otitis media kann ein Mittelwert, äußere und innere.
Otitis media can be an average, outer and inner.

Mittelwert kurven für alle Gerätetypen sind nicht brauchbar.
Mean-value curves for all equipment types are not reliable.

Aus mehreren Samples wird ein Mittelwert gebildet.
Multiple samples are averaged together.

Ich muss den Mittelwert und die Varianz berechnen.
I need to calculate the mean and the variance.

Die Zahlen sind durchschnittlich viel weiter vom Mittelwert entfernt.
The numbers are much further away from the mean on average.

Intensity Mittelwert und Abweichung der Grauwerte.
Intensity Calculate the mean and deviation of gray values.

Umsatz mit 256 Mio. US$ leicht über Mittelwert des Mai-Zielkorridors.
Revenue of US$256 million slightly above the mid-point of May guidance.

Ergebnisse: Der Mittelwert des sphärischen Äquivalents betrug +0,37 ± 3,65 dpt.
Results: Means of spheric aequivalents were +0.37± 3.65 dpt.

Körperliche Schönheit: Durchschnittlichkeit- Mittelwert- Psychologie.
Physical beauty: averageness- face images averaged: composite image- psychology.

Vakuumleistung: Mittelwert 3 W/cm2, Höchstwert 30 W/cm2.
Vacuum power: the average- 3 W/cm2, the peak- 30 W/cm2.

Die scheinbaren Verteilungsvolumen betragen 0,13-1,3 l/kg Mittelwert 0,49 l/kg.
The apparent volumes of distribution are 0.13-1.3 l/kg median 0.49 l/kg.

Moving Average als auch dem Mittelwert der letzten 52 Handelszeiten liegt.
Moving average as well as the mid-point over the last 52-sessions.

Vom Mittelwert von Tag 112 und Tag 183 verglichen mit dem Ausgangswert Baseline.
From the average of Day 112 and Day 183 compared to baseline.

Die Kerntemperatur des Gefriergutes hat dabei dann den Mittelwert dieser Schwankungen.
The core temperature of the frozen food will always be an average of these fluctuations.

Mittelwert unserer Messungen- einige Meter mehr als angepriesen….
The average value of our measurements- several metres more than were specified.

ABSI z ist die Abweichung in Vielfachen der Standardabweichung vom Mittelwert.
ABSI z is the deviation in multiples of the standard deviation from the mean.

Die Abweichung der Einzelmessungen vom Mittelwert darf maximal ±2 mm betragen.
The deviation of the individual measurements from the mean value must not exceed±2 mm max.

Chart Template 13 Mehrfachdiagramme als Standortanalyse mit prozentualer Abweichung zum Mittelwert.
Chart template 13 Multiple charts as site analysis with percentage deviation to the mean.

Dieser Prozentsatz entspricht genau dem Mittelwert 2008 bei den österreichischen Finanzdienstleistern Quelle.
This rate is exactly equal to the average for Austrian financial services providers in 2008 source.

Chart template 13D Mehrfachdiagramm als Standortanalyse mit prozentualer Abweichung zum Mittelwert.
Chart template 13D Multi chart figure as a location analysis with percentage variance to the average.

Die mittlere Gitterkonstante ergibt sich als Mittelwert aller Abstände benachbarter Gitterstriche.
The average lattice constant is obtained as the mean of all distan­ces between neighbouring lattice lines.