MOBILFUNKNETZ на Английском - Английский перевод

• mobile network
• cellular network
• wireless network
• mobile phones
• mobile networks
• cellular networks
• mobile communications

Примеры использования Mobilfunknetz на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Steuern aus dem Mobilfunknetz.
Taxes, from mobile phones.

Das Mobilfunknetz verfolgt die Bewegungen jedes Telefons.
The phone network tracks the movements of each phone..

Internet, Fest- und Mobilfunknetz.
Internet, fixed and mobile.

Fest- und Mobilfunknetz kombinieren.
Combine fixed and mobile networks.

Ct/Anruf aus dem Mobilfunknetz.
Ct/call for calls from mobile networks.

Preise aus Mobilfunknetz und Ausland abhängig vom Tarif.
Prices from a mobile network and from outside Germany depend on the tariff.

Gesprächszustellung im Mobilfunknetz.
Call termination in mobile networks.

Was ist nur mit dem Mobilfunknetz auf dieser gottverdammten Insel los?
What's wrong with the connection on this godforsaken island?

Analytisches Kostenmodell für ein Mobilfunknetz.
Cost model for mobile networks.

Anrufe im Fest- und Mobilfunknetz der Eurozone.
Calls to Eurozone landlines and mobile phones.

Cent pro Minute bei Anrufen aus dem deutschen Mobilfunknetz.
Cents/min. from German mobile phones.

Verwenden Sie kein Mobilfunknetz ins Spiel bringen;
Do not bring a cellular network into play;

Kostenlos aus Ihrem Fest- und Mobilfunknetz.
Free from your landline and mobile phones.

T 4G/LTE Mobilfunknetz mit 3G Fallback oder dem Verizon 4G/LTE Mobilfunknetz.
T's 4G/LTE with 3G fallback or Verizon's 4G/LTE cellular networks.

Deaktivieren der Verbindung zum Mobilfunknetz.
Turn off the connection to the wireless network.

Breitband im Mobilfunknetz: Erste 5G-Anwendungen erfolgreich getestet.
Broadband on the mobile network: first 5G applications successfully tested.

Der Preis kann für Anrufe aus dem Mobilfunknetz abweichen.
Price may differ when calling from a cellphone.

Das Mobilfunknetz weiß, welche Nationalitäten welche Orte besuchen.
The mobile communications network knows which nationalities visit which places.

Netzabdeckung Einschalten der Verbindung zum Mobilfunknetz.
Turn on the connection to the wireless network.

Anbindung per Ethernet oder Mobilfunknetz an einen Server FTP.
Connection via Ethernet or mobile radio network to a server FTP.

WARNUNG: Ausländische Mobiltelefone lassen sich nicht automatisch in das französische Mobilfunknetz einwählen.
WARNING: Foreign mobiles do not automatically connect to French networks.

Das CarStick-Gerät unterstützt das Mobilfunknetz mit dem Standard 2G und 3G.
The Carstick device supports the wireless network with the 2G and 3G standard.

Bei Funklöchern im Mobilfunknetz wird die Übertragung an entsprechender Stelle wieder aufgesetzt.
If there are gaps in the mobile network the transmission is resumed at the appropriate place.

Ich kann die BlackBerry Device Software nicht über das Mobilfunknetz aktualisieren.
I can't update the BlackBerry Device Software over the wireless network.

Die nächste Stufe an Audioqualität im Mobilfunknetz ist der Codec Enhanced Voice Services.
The next step of audio quality in cellular networks is the codec Enhanced Voice Services.

Stier; Moderne Technologien der Datenübertragung im Mobilfunknetz des Internets;
Modern technologies of data transmission in the mobile network of the Internet;

Mit dem Wahlschalter können Sie komfortabel zwischen Mobilfunknetz und USB-Anschluss wechseln oder die Anschlüsse kombinieren.
Use line mode to switch smoothly between and combine mobile and USB connections.

Gerätesoftware aktualisieren Software-Updates über das Mobilfunknetz Wählen Sie Menü> Programme> Aktualisier.
Update device software Software updates over the air Select Menu> Applications> SW update.

Kontaktliste Je nach Mobilfunkanbieter und Mobilfunknetz wird diese Funktion möglicherweise nicht unterstützt.
Depending on your wireless service provider and wireless network, this feature might not be supported.