Примеры использования Opfer bringen на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Da muss sie jedes Opfer bringen.
So she must sacrifice it.Wir alle müssen Opfer bringen, um unsere Träume zu verwirklichen.
We all must make sacrifices to achieve our dreams.Wir alle müssen Opfer bringen.
We all have sacrifices to make.Wir müssen Opfer bringen, wir müssen dies aufgeben, wir müssen jenes machen.
We must sacrifice, we must give up this, we must do that.Ja, es bedeutet Opfer bringen.
Yes, it will take sacrifice.
Люди также переводят
Wenn Sie Teil meiner Organisation sein wollen, müssen Sie dafür Opfer bringen.
If you want to be part of my organisation, you have to make sacrifices.Jeder muss Opfer bringen.
Everybody's got to make sacrifices.Es ist eine harte Arbeit, aber wir alle müssen Opfer bringen.
It will be tough, but we all have to make sacrifices.Hey, wir müssen Opfer bringen, Kumpel.
Hey, we all gotta make sacrifices, buddy.Gott befahl, dass wir dort hingehen und ihm ein Opfer bringen.
God hath commanded that we go there to sacrifice unto him.Söhne müssen Opfer bringen, für ihre Väter.
Sons must sacrifice for their fathers.Ihre Familie musste dafür Opfer bringen.
Thank you. And your family has made sacrifices.Also auf 2019, das Jahr, in dem Sie keine Opfer bringen oder Kompromisse machen müssen- Ihr Budget kann alles schaffen!
So here's to 2019, the year that you don't have to make any sacrifices or compromises- your budget can do it all!Du musst für deinen Vater ein Opfer bringen.
For the sake of your dad, you got to sacrifice a bit?Für den Sieg muss man immer Opfer bringen,“ sagte Wolf-dage unbarmherzig.
To win, one must always make sacrifices,” Wolf-dàgē said ruthlessly.Aber Amerika braucht ihn, daher muss ich Opfer bringen.
But America needs him and so I have to sacrifice.Cuba ist die Avantgarde Amerikas und muss Opfer bringen, weil es diesen Vorposten innehat, weil es den Massen Lateinamerikas den Weg zur vollen Freiheit weist.
Cuba is the vanguard of America and must make sacrifices because it occupies the advance position, because it points out to the Latin American masses the road to full freedom.Ihr müsst weitere Opfer bringen.
You must continue to sacrifice.Für den Frieden der Nation müssen wir landesweit Opfer bringen.
We're off the subject. For the nation's peace, we need nationwide sacrifice.Aber wie können wir Opfer bringen?", fragte ich.
How are we to make sacrifices?» I asked.Wenn das funktionieren soll, dann müssen wir alle Opfer bringen.
If we're gonna Wir alle müssen Opfer bringen.
We are all going Zur Sicherung dieser Ausgabe müßten wir also nur ein kleines Opfer bringen.
It is therefore expenditure Es sind Zeiten in denen man Opfer bringen muss Captain!
We're living in times where we all have to make sacrifices once in a while!Ich musste viel sparen, finanzielle Opfer bringen.
You know, a lot of saving, a lot of financial sacrifice.Jeder, der gut ist, muss Opfer bringen.
Everyone that's good has to sacrifice.Na ja. Du siehst, dass wir eben alle Opfer bringen müssen.
So, you see, we all have to make sacrifices.Dafür würden sie große Opfer bringen.
Most journalists would be willing to sacrifice quite something for it.Das bedeutet natürlich, ihnen für immer Opfer bringen zu müssen.
This, of course, means bringing sacrifices to them for evermore.Warum sollten die Juden vor dem Herrn Jesus wieder Opfer bringen imMillennium?
Why should the Jews again bring sacrifices to the Lord Jesus in the Millennium?
