Примеры использования Ortschaft на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Ortschaft verfügt über einen Bahnhof;
Commune has its own railway station;Schneller auf der Straße, leiser in der Ortschaft.
Faster on the road, quieter in the towns.Die Ortschaft ist die fünftgrößte des Landes.
To the south is Animationen und Käsemarkt je nach Ortschaft.
Entertainment and cheese markets according to the villages.Die Ortschaft liegt abseits der größeren Durchgangsstraßen.
It is near the valley of Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
kleine ortschaftdie kleine ortschafteine kleine ortschaftumliegenden ortschaftenmalerischen ortschaftmittelalterlichen ortschaftanderen ortschaftenruhigen ortschaftgrößte ortschaftden umliegenden ortschaften
Больше
Использование с глаголами
bewohnte ortschaftenortschaft liegt
liegt in der ortschaftumfasst die ortschaftenliegt die ortschaft
Использование с существительными
zentrum der ortschaftkm von der ortschaftnähe der ortschaftortschaft in der gemeinde
unterkunft in der ortschaftortschaft der gemeinde
Больше
Und WIR richteten keine Ortschaft, ohne daß es für sie Warner gab.
Never a city We destroyed, but it had warners.Ortschaft Mahmutlar erreichen Sie bequem mit den öffentlichen Bussen.
Centre Mahmutlar is easily accessible by public buses.Im Zentrum der Ortschaft stehen die Pfarrkirche S.
In the heart of the populated centre stand the parish Church of S.Delnice ist die größte und wichtigste Ortschaft in Gorski kotar.
Delnice is one of the largest and main towns in Gorski Kotar.Und sie(die Ortschaft) liegt doch an einem noch bestehenden Weg.
And indeed that township is upon a road still in use.Auchtertool ist eine schottische Ortschaft im Südwesten der Council Area Fife.
Auchtertool(;) is a small village in Fife, Scotland.Die Ortschaft Prissian ist auch bekannt als das"Burgendorf.
The municipality of Prissian is also known as the"castle village.Polizei eine Trimmen der Ortschaft Sotschi aus der Wohnung.
Police conducted a trimming of the resort Die Ortschaft befindet sich 15 km nord-westlich von Vodnjan-Dignano.
Barbariga is situated 15 km north-west of Vodnjan-Dignano.Brbinj Brbinj Brbinj ist eine Ortschaft, wo Fähre aus Zadar anlegt.
Brbinj Brbinj Brbinj is a small village where stops the ferry from Zadar.OSOR, Ortschaft und Hafen an der Südwestküste der Insel Cres.
OSOR, a town and port on the south-western coast of the island of Cres.Jahrhundert war Ferrara keine Ortschaft, in der man gerne gewohnt hätte.
In Die Ortschaft Esperanza liegt etwa 17 km nördlich von Ojo Laguna.
The small village Esperanza is located about 10 miles northeast of Ojo Laguna.Etwa 70 km südwestlich der Ortschaft Maltahöhe liegt das Duwisib Castle.
About 70 km south west of the small town Die Ortschaft verfügt über eine gute Infrastruktur mit zahlreichen Hotels, Restaurants und Bars.
Saranda has numerous hotels, restaurants and bars.Im Jahre 1442 aber wurde diese Ortschaft entlang der Flüsse Ergolz und Violenbach geteilt.
In 1442, these communities were divided along the Ergolz and Violenbach rivers.Die Ortschaft Kugluktuk(früher Coppermine genannt) liegt in der Nähe der Flussmündung.
The community of Kugluktuk(formerly Coppermine) is located at the river's mouth.Durchqueren Sie die Ortschaft bis zum Ende der Johnsonville Road.
Drive through the township to the end of Johnsonville Road.Die Ortschaft erstreckt sich von der sogenannten Knochenmühle an der Wied in südwestlicher Richtung.
The community stretches from the bonemill on the Wied in a southwesterly direction.Der Leuchtturm der Ortschaft Gardur liegt 12 Fahrminuten entfernt.
So manch kleine Ortschaft präsentiert stolz seine hübschen Herrenhäuser.
Small towns proudly presents its beautiful mansions.Und sie(die Ortschaft) liegt doch an einem noch bestehenden Weg.
And indeed, those cities are[situated] on an established road.Tingelstad ist eine Ortschaft in der Gran Kommune in Oppland, Norwegen.
Tingelstad is a small place in the municipality of Gran in Oppland, Norway.Sheffield ist eine Ortschaft im Pecos County im US-Bundesstaat Texas.
Sheffield is an unincorporated community in Pecos County, Texas, United States.Die bekannteste Persönlichkeit der Ortschaft ist ohne jeden Zweifel die Laienschwester Sor Francinaina Cirer.
The town's most famous figure is undoubtedly Sister Francinaina Cirer.
