POSTPROCESSING на Английском - Английский перевод

• post-processing
• postprocessing
• post processing

Примеры использования Postprocessing на Немецком языке и их переводы на Английский язык

AF und AAF, Postprocessing, Bloom usw.
AF und AAF, postprocessing, bloom etc.

Aufbereitung von CAD Daten, 3D Postprocessing.
Preparation of CAD data, 3D Postprocessing.

Interaktives Postprocessing angepasst an den Optimierungsalgorithmus.
Interactive postprocessing adapted to the optimization algorithm.

Mesoskalensimulation und statistisches Postprocessing.
Mesoscale simulation and statistical postprocessing.

Aufwändige Berechnungen im Postprocessing profitieren von noch mehr adressierbarem Speicher.
Complex calculations in postprocessing benefit from larger addressable memory.

Georeferenzierung(Position, Kamerawinkel) und Postprocessing der Aufnahmen.
Georeferencing(position, camera-angles) and post-processing of the images.

CSS Postprocessing fasst Entwicklungswerkzeuge zur Automatisierung von CSS Operationen zusammen.
CSS Postprocessing brings together a development tool for automating CSS operations.

Integrierte 3D Programmierung, Postprocessing und Simulation.
Integrated 3D programming, post processing and simulation.

ANSYS basiert dabei auf modernster Solvertechnologie in Verbindung mit Pre- und Postprocessing.
ANSYS bases upon latest solver technology in combination with pre- and port-processing.

Vollintegrierte 3D Programmierung, Postprocessing, Simulation und Prozessverifizierung.
Fully integrated 3D programming, postprocessing, simulation and process verification.

Deswegen wird mit einer lokalen Basisstation gearbeitet und die Daten werden im Postprocessing ausgewertet.
For this reason, a local base station is used and the data are evaluated during post-processing.

Es wured auch deren postprocessing Code verwendet, um optional die Bildqualität von MPEG1/2-Filmen zu verbessern.
We also used its postprocessing code to optionally+enhance visual quality of MPEG1/2 movies.

Die diversen Renderoptionen machen ein aufwendiges Postprocessing überflüssig.
The various rendering options make laborious postprocessing unnecessary.

Statistisches Postprocessing der Ergebnisse der Mesoskalenmodellierung ermöglicht dann die Erstellung von mesoskaligen Windstatistiken.
Statistical post-processing of the mesoscale modeling results produce mesoscale wind statistics.

Scplx_mask: Versucht, Blockartefakte zu verhindern, Postprocessing ist aber besser.
Scplx_mask: Tries to prevent blocky artifacts, but postprocessing is better.

Typische Anwendungen für das Postprocessing, die ein Genauigkeitsmaß bis in den Subzentimeterbereich erfordern, sind z.
Typical applications for post-processing that require a measure of accuracy up to the sub-centimetre area are e. g.

Ein Internetportal stellt Ihnen die Daten zur Auswertung im Postprocessing rund um die Uhr zur Verfügung.
An Internet portal provides you with the data for the analysis in the post-processing around the clock.

Darüber hinaus können hier in einem Postprocessing Daten mithilfe von benutzerdefinierten Formeln modifiziert oder Ergebnisse kombiniert werden.
It allows also to modify data in a post processing by user defined formulas or to combine results.

Frequenzspektren und daraus abgeleitete Schwingungswerte stehen dem Anwender ohne Postprocessing in Echtzeit zur Verfügung.
Frequency spectra and the vibration values derived from them are available to the user in real time- without post-processing.

Focus Infocoms Postprocessing System FIMAS wurde von Grund auf für maximale Leistung und Benutzerfreundlichkeit entwickelt.
Focus Infocom's Post Processing System FIMAS was designed from the ground up with maximum performance and ease of use in mind.

Diese Rohdaten können dann weiterverarbeitet und im Detail analysiert werden(Postprocessing), oder auch an die Leitstelle gesandt werden zur genaueren Analyse.
Throughput data can be post processed or sent to the parent office for analysis.

HyperView, die HyperWorks Postprocessing Lösung, wird für die Ergebnisdarstellung und für Aufgaben in der automatischen Berichterstellung verwendet.
HyperView, the HyperWorks post-processing solution, will be used for results visualization and automating reporting tasks.

Mit LiveLink™ for MATLAB® können Sie bei Preprocessing, Modelländerungen und Postprocessing die volle Leistungsfähigkeit von MATLAB und dessen Toolboxes nutzen.
LiveLink™ for MATLAB® allows you to utilize the full power of MATLAB and its toolboxes in preprocessing, model manipulation, and postprocessing.

Das AIT entwickelte eine flexible, auf DIgSILENT PowerFactory basierte Simulationsumgebung, die mit maßgeschneiderten Daten-Pre- und Postprocessing erweitert wurde.
At their disposal is an AIT-developed flexible simulation environment, based on DIgSILENT PowerFactory and extended with tailored data pre- and postprocessing.

Netzgenerierung, Lösung und Postprocessing erfolgen mit hochwertigen, in Industrie und Forschung häufig verwendeten CFD Programmpaketen.
Meshing, solving and postprocessing will be performed with high quality CFD program packages that are frequently used in industry and research branches.

Lehrinhalte Bildverarbeitung in der Medizin, Herausforderungen undtechnische Entwicklungen, Bildfusionen verschiedenerbildgebender Modalitäten, Software-Usability und Workflowdes Postprocessing.
Picture processing in the medicine, challenges andtechnical developments, picture coalescences more differentof picture-giving modalities, Software-Usability and workflowof the Postprocessing.

Vom Preprocessing über verschiedene Analysen bis zum Postprocessing und Auswertung müssen mehrere Prozessschritte sequentiell durchlaufen werden.
From the pre-processing of different kinds of analysis to the post-processing and the interpretation- several process steps have to pass through sequentially.

Zum Postprocessing ist es allgemein möglich, sowohl die Mittel des eigenen Berechnungsprogrammes, als auch spezialisierte Software zu nutzen, die meist eine viel breitere Auswahl an Möglichkeiten bietet.
For post-processing it is usually possible to use tools of the computational program, as well as specialized software, which usually offers much wider possibilities.

Viele Automatismen, die integrierte Programmierung, das Postprocessing und die Simulation, die umfassenden CAD und Simulationsfähigkeiten sowie die Möglichkeit des NC….
The many automatic functions, integrated programming, post processing and simulation, comprehensive CAD and simulation capabilities as well as NC conversion and read-back options….

Hyperspec III und Spectral View Software zur Flugplanung, Postprocessing und Orthorektifizierung, spektralen Klassifizierung und Analyse, Verknüpfung von Geo- und Hyperspektral-Daten GoogleMaps-Overlay.
Hyperspec III and spectral view software for flight planning, postprocessing and orthorectification, spectral classification and analysis, integration of geospatial and hyperspectral data GoogleMaps overlay.