PRÄZISE DATEN на Английском - Английский перевод

• precise data
• accurate data
• accurate information
• exact data
• specific data

Примеры использования Präzise daten на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Präzise Daten für hohe Entscheidungssicherheit.
Exact data for sound decisions.

Daher müssen diesen präzise Daten zur Verfügung gestellt werden.
Therefore, they must be provided with accurate data.

Die Platte, die am Fuße des Denkmals gesehen werden kann, Details des Bildes präzise Daten.
The plate which can be seen at the base of the monument, It details the precise data of the image.

Wir können präzise Daten an unser Service-Team zur Bestückung der Leiterplatten übergeben.
It allows us to get accurate information to our service team for populating the boards.

Der Sachverhalt scheint erwiesen zu sein und der Antrag bezieht sich auf präzise Daten und Uhrzeiten.
The facts appear to have been established and the request relates to specific dates and times.

Webprinting sichert konsistente Etikettierung und präzise Daten zur Straffung und Automatisierung der Operationen durch.
Web printing assures consistent labeling and accurate data to streamline and automate the operations by.

Auch bei hoher Temperatur(450 C) und hohem Druck(200 bar) in Reaktionsbehältern liefert unser Füllstandsensor TORRIX präzise Daten.
Even at high temperatures(450 C) and high pressures(200 bar) in reaction containers our TORRIX level sensor gives accurate data.

Die GPS-Einheit der Polar RC3 GPS-Uhr orange liefert Ihnen präzise Daten über die zurückgelegte Route, über Distanz und Geschwindigkeit.
The GPS unit of the Polar RC3 GPS watch orange provides precise data of your covered route, distance, and speed.

Januar 2015 Das Immobiliengeschäft ist ein empfindlicher, reaktiver und manchmal sogar flüchtiger Markt und seine Analyse erfordert fein abgestimmte und präzise Daten.
January 2015 Real estate is a market that is sensitive, reactive and sometimes even volatile, and its analysis requires fine-tuned and precise data.

Nur wenn jederzeit zuverlässige, korrekte und präzise Daten verfügbar sind, lassen sich Entwicklungs- und Werkstattzeiten minimieren.
Development and service department times can only be minimized if reliable, correct and precise data is available at all times.

Seit 2017 erfasst der Satellit Sentinel-5P(Sentinel-5 Precursor; deutsch: Wächter-5-Vorläufer) präzise Daten zu Luftqualität, Ozon und Klimagasen.
The Sentinel-5P(Sentinel-5 Precursor) satellite has delivered accurate data on air quality, ozone and greenhouse gases since 2017.

Tableau versetzt uns in die Lage, nicht nur präzise Daten bereitzustellen, sondern diese auch auf eine optimale Benutzererfahrung zuzuschneiden.
Tableau has provided us with the ability to not only provide accurate data, but to customize it for the user experience.

Beim V8 Analyser handelt es sich um ein Diagnosetool, das Ihnen zuverlässige und präzise Daten zum Stromverbrauch Ihrer Anlage liefert.
The V8 Analyser is a diagnostic tool that provides you with reliable and accurate data on the power consumption of your system.

Liefern Sie umfassende, aktuelle und präzise Daten für Initiativen bezüglich Risikomanagement und Compliance mit Vorschriften einschließlich SOLVENCY II.
Deliver comprehensive, timely and accurate data for risk management and regulatory compliance initiatives including SOLVENCY II.

Videogestützte Kundenfrequenzmessung mit höchster Zählgenauigkeit liefert präzise Daten für Personaleinsatzplanung, Marketingplanung usw.
Video-based customer frequency measurement with the very best counting accuracy provides precise data for personnel deployment planning, marketing planning, etc.

Diese liefern zum einen präzise Daten über die Konzentration und Dichte in Flüssigkeiten wie Lösungsmittel, Nährlösungen, Emulsionen oder Suspensionen.
The LiquiSonic® systems provide precise data about the concentration and density in liquids like solvents, nutrient solutions, emulsions or suspensions.

Die grundlegende Messtechnik ist Akustische Dopplermessung die präzise Daten ohne nennenswerte Nullpunktverschiebung ermöglicht.
The basis measurement technology is coherent Doppler processing, which is characterized by accurate data with no appreciable zero offset.

Die speziell entwickelte Arztwaage unterliegt in ihrem Herstellungsprozess strengsten Anforderungen, ist bedienerfreundlich konstruiert und liefert verlässlich präzise Daten.
The specially developed doctor scale is subject to the strictest requirements during its production process, has a userfriendly design, and delivers reliably precise data.

Ausgestattet mit vier ultra-sensitiven Detektionssensoren, liefern präzise Daten einen Einblick in die subtilen Veränderungen im Körper.
Equipped with four ultra-sensitive detection sensor, accurate data to help you insight into the subtle changes in the body clearly.

Damit kann Österreich weiterhin präzise Daten für die Statistiken des EuroWährungsgebiets über grenzüberschreitende Dienstleistungen und über Erwerbseinkommen liefern.
This will continue to enable Austria to contribute precise data to euro area statistics on cross-border services and compensation of employees.

Auf dieser Anlage fahren unsere Forscher und Techniker unterschiedliche Produktionsszenarien und gewinnen so präzise Daten über maßgeschneiderte Eigenschaften neuer Carbonfasern.
At this plant, researchers and technicians simulate different production scenarios in order to obtain precise data about the customized properties of new carbon fibers.

Die bei MIPAQTM sense integrierte Strommessung liefert präzise Daten für Regelungsaufgaben sowie zur Verarbeitung von Überstromzuständen.
The measurement integrated in the MIPAQTM sense provides accurate data for regulation purpose as well as information to handle over current situations.

Durch die neuesten Innovationen im Bereich der Wearable-Technologie bieten dir Polar Sportuhren und Fitness-Trainer zusammen mit Polar Flow for Coach präzise Daten zur Leistungsoptimierung deines Athleten.
The latest wearable tech innovations make sure Polar sports watches and fitness trackers together with Polar Flow for Coach will give you all the accurate data you need to maximize your athlete's performance.

Durch den eingebauten GPS-Sensor erfasst der Polar M460 präzise Daten wie Route, Geschwindigkeit und Distanz und stellt sie für eine spätere Auswertung bereit.
Due to the integrated GPS sensor, the Polar bike computer M460(HR) records precise data like route, speed, and distance and makes them available for a later analysis.

Schwerpunkt dieser Tätigkeiten sind die Fähigkeiten, Technologien und Dateninfrastrukturen für die Erdbeobachtung und ‑überwachung, die kontinuierlich zeitnahe und präzise Daten, Prognosen und Projektionen liefern können.
Activities shall focus on the capabilities, technologies and data infrastructures for earth observation and monitoring that can continuously provide timely and accurate information, forecasts and projections.

Und weiter ist noch offen, in welchem Ausmass SleepLoop in der Lage ist, präzise Daten zu erheben, die dazu beitragen könnten, die heutigen Grenzen der Schlafforschung zu überwinden.
And it is still not clear to what extent SleepLoop is capable of collecting accurate data to help overcome the current limitations of sleep research.

Die Halogen Moisture Analyzer von METTLER TOLEDO lassen sich hier zur Qualitätskontrolle einsetzen, denn sie liefern schnell präzise Daten zum Feuchtegehalt der Rohstoffe und der fertigen Pellets.
METTLER TOLEDO's Halogen Moisture Analyzers play a key role in the process by delivering fast and precise data on the moisture content of the raw materials and final pellets.

Der Vantage V ist hergestellt mit fortschrittlichen technologien liefern präzise daten einschließlich der technologie der Polar Precision Ersten überwacht präzise die herzfrequenz in jeder situation.
The Vantage V is made with advanced technologies that provide accurate data, including the technology with the Polar Precision First that monitors the precise heart rate at any situation.

Die Sensoren verformen sich beim Aufprall und übermitteln den Experten präzise Daten. Sie können so analysieren, welche Kräfte an welcher Stelle wirken.
The sensors are deformed by the impact, giving the experts accurate information that allows them to analyze which forces affect which areas.

Das System beobachtet auch die Social Media-Kanäle, was bedeutet, Sie bekommen präzise Daten von Äußerungen und Erwähnungen bezüglich Keywords, die am meisten Einfluss auf Ihre Verkäufe haben.
The system monitors social media as well, which means you get precise data on post mentions with keywords that have the most influence on your sales, predicting the best time to address their needs with your product information.