PROBIERT HABEN на Английском - Английский перевод

• try
• have tried
• tasted
• have tasted
• sampled
• tried
• trying
• tasting
• taste
• sampling

Примеры использования Probiert haben на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Ich kenn viele die das probiert haben.
I know lots who tried that.

Was wir auch probiert haben, sie hat nichts aufgenommen.
Whatever we tried, she didn't take anything.

Wartet, bis Euer Hoheit sie probiert haben.
Wait till Your Highness tastes it.

Alle, die wir probiert haben, waren gut.
Everyone we tried was good.

Zumindest nicht, bis Sie es probiert haben.
At least not until you have tried it.

Wenn Sie ihr Essen probiert haben, möchten Sie sie küssen.
You try her food. You would wanna kiss her.

Warten Sie nur, bis Sie diesen Kuchen probiert haben.
Wait till you taste this cake.

Wenn Sie es einmal probiert haben, bekommen Sie bestimmt Lust auf mehr.
Once you try it you will want to repeat it.

Chutney-Klassiker die man probiert haben muss.
Chutney classics that you should try.

Alles was wir probiert haben, hat ausgezeichnet geschmeckt!
Everything we tried was quite simply superb!

Danke, dass Sie es mit Disk Drill probiert haben!
Thanks for giving Disk Drill a try!

Probiert haben wir hier das Frühstück, welches man noch im Nachmittag bestellen kann.
We have tried the breakfast, which you can still order in the afternoon.

Ein Klassiker, den man probiert haben muss.
A classic liquid that must have tried.

Mindestens einmal müssen Sie bei einem Kopenhagen-Besuch Smørrebrød probiert haben.
When visiting Copenhagen, you should definitely try Smørrebrød.

Wenn wir's so machen, wie wir es probiert haben, dann schaffen wir's.
If we do it just the way we rehearsed it, it will work.

Ich merke an Ihrem Hemd, dass Sie unsere Fleischklöße probiert haben.
I see by your shirt that you have been sampling our meatballs.

Auch hier loben diejenigen, die es probiert haben, seinen delikaten Geschmack.
Also here, the ones, that tried it, praise its delicate taste.

Kokoxo: Das Limettensorbet mit Sesam und Pflaumen muss man probiert haben!
Kokoxo: You have to try the lime sorbet with sesame and plums!

Traditionelle Speisen aus dem Iran, die du probiert haben solltest Food Fotografie Projekt.
Traditional Iranian dishes you should try Food Photography Project.

Wir haben gerade einen Tag verbracht, während wir die Altstadt probiert haben….
Just stayed one day while we sampled the old city….

Dinge die man auf dem Oktoberfest probiert haben muss.
Things you have to try when visiting Oktoberfest.

Vielleicht erkennen Sie nicht ihren Namen, aber Sie könnte ihren Wein probiert haben.
You may not recognize their name but you might have tasted their wine.

Ein Glas frische Almmilch, sollte jeder mal probiert haben.
Everyone should try once in a lifetime a glass of milk directly from milking.

Flavordex: Geschmackstagebuch, um Dinge festzuhalten, die Sie probiert haben.
Flavordex: Tasting journal for keeping track of things you tasted.

Zwei Typen wurden verhaftet... die die alte Asphalt-Masche probiert haben.
The cops just arrested these two guys trying to pull the old asphalt scam.

Diese Toffees sollten Sie als Pfefferminzliebhaber unbedigt probiert haben.
As a peppermint lover, you should have tried these toffees without obligation.

Es gibt viele unterschiedliche traditionelle Speisen in München, die man probiert haben sollte.
There are many traditional types of food you have to try in Munich.

Tafelspitz, Kaiserschmarren oder Wiener Schnitzel muss man einfach probiert haben.
You simply have to try Tafelspitz, Kaiserschmarren pancakes, or Wiener Schnitzel.

Und hier sind einige Vorschläge für selbstgemachte Limonaden, die wir höchstpersönlich für Sie probiert haben.
And here are some fresh recipe suggestions for you to try.

Diesen Klassiker der französischen Küche müssen Sie einfach einmal probiert haben.
This classic of French cuisine is something you have to try at least once in your lifetime.