Примеры использования Rivalen на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das sind Rivalen.
It's rivalries.Am nächsten Tag verließ Vegetto seinen ehemaligen Rivalen.
The next day, Vegetto left his former opponent.Wir sind keine Rivalen, Bumpy.
We're not competitors, Bumpy.Also, das macht deinen Bruder zu einem Rivalen.
So that makes your brother the competition.Können Sie alle Rivalen Pinguine schlagen?
Can you beat all the rivals penguins?
Люди также переводят
Wir spielten immer die Rivalen.
Our act was that of rivals.Die härtesten Rivalen in der Premiere League.
Nastiest rivalry in the Premiere League.Ich glaube, er sah uns als Rivalen.
I think he saw us as rivals.Wischen Sie Ihre Nase Rivalen, so dass sie mit nichts.
Wipe your nose opponent, leaving her with nothing.Ich komm gerade von deinem Rivalen.
I have just come from your competitor.Betrachtest du sie als Rivalen oder als Kollegen?
Do you consider them as rivals or Du hast Anhänger und du hast Rivalen.
You have followers and you have competitors.Rivalen von Ixalan booster display mit 36.
Each Booster Box contains 36 boosters of Rivals Pia: Sehen Sie andere Autoren als Rivalen?
Pia: Do you see other authors as rivals?Hollywood hat seine Rivalen, und Silicon Valley auch.
Hollywood has its rivalries, and the Valley has its rivalries.Der alte Bulle nimmt die Beine seines Rivalen zum Ziel.
The old bull targets his rival's legs.Einen Rivalen für seinen Antrag wird der Herzog nicht gut aufnehmen.
The Duke will not take kindly to a rival for his suit.Zerstöre die Panzer deiner Rivalen in Online-Kämpfen.
Destroy the tanks of rivals in online battles.Die Leiter dieser Sportart sehen nun einen Rivalen in mir.
The leaders of this sport are looking at me like a rival now.Überleben die Wellen der Rivalen und auf den nächsten Tag zu bekommen.
Survive the waves of rivals and get to the next day.Im Eröffnungsvideo haben wir gesehen, dass Gilius dich als Rivalen sieht.
We saw in the opening video that Gilius sees you as a rival.Es wird den Badge-F5 und den Rivalen Mercedes-Benz R-Klasse.
It will have the badge F5 and would rival the Mercedes-Benz R-Class.Die USA und die NATO müssen als Partner und nicht als Rivalen betrachtet werden.
The USA and NATO must be regarded Ein Ehrgeiz, der nur durch Rivalen wie Antonius Agrippa gezügelt wurde.
Ambition kept in check only by his rivals, like Antonius Agrippa.Herodes ist ein Machtmensch, der im anderen nur den Rivalen zu sehen vermag.
Herod is the powerful man who sees others only as rivals.Wie könnte die Ehrung Sohnes seines Rivalen eine List sein?
How can saluting his rival's son be a ploy?Die Utrechter betrachten Ajax eher als Rivalen als umgekehrt.
The Utrecht people regard Ajax more as a rival than vice versa.Wenn dich Mundschenk hier entdeckt! Und den Rivalen in dich erkennt!
The Cupbearer will find you here, and see you as his rival.Darüber hinaus sind die drei jüngeren Männer Rivalen, keine Verbündeten.
In addition, all three of the younger men are rivals, not allies.Eure Zurückhaltung hat es Tywin Lennister gestattet, alle Rivalen zu vernichten.
You have allowed Tywin Lannister to destroy his rivals on every compass point.
