Примеры использования Scheide на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Was ist das, eine Scheide?
And what are duckies?Scheide Team Rolle 4 Taschen 1,60m.
Sleeve team reel 4 pockets 1.60m.Bis dass der Tod uns scheide.
Until death do us part.Verkleidung mit Scheide auf inox Stahl.
Covering with inox steel sheathing.Schmelz zusammen und scheide.
Melting together and diverging.
Люди также переводят
ESEE Model 4 Scheide: wähle was zu Dir passt.
ESEE Model 4 sheaths: choose the one that suits you.Willst du bis zum Tod der Scheide.
Seht Euch als die Scheide. und mich als das Schwert.
Think of yourself as the scabbard and me Olivia zog ein Schwert aus der Scheide.
Olivia slid a sword from its sheath.Die Zwerge müssen daraus eine Scheide für das Schwert gemacht haben.
The dwarves must have made it a sheathe for the sword.Er steckte den Degen wieder in die Scheide.
He replaced his sword in its scabbard.Ich scheide wie Luft, ich schüttle meine weißen Locken gegen die fliehende Sonne.
I depart as air, I shake my white locks at the runaway sun.Ihr wollt, dass ich Euch diese Scheide bringe?
You want me to bring you the scabbard?Der Griff und Teile der Scheide sind reich mit Gravuren verziert.
Dies ist das Schwert, das die Scheide.
This Wehrmacht Scheide für K98 Bajonett, Repro Super Reproduktion einer Scheide für das K98 Bajonett der deutschen Wehrmacht.
Wehrmacht Scheide für K98 Bajonett, Repro Super reproduction of a sheath for the K98 bayonet of the german Wehrmacht.Die größten Flüsse sind die Scheide und die Maas.
The main rivers are the Scheldt and the Meuse.Es hat einen roten Glanz lackiert Scheide(saya) aus Holz im Cha-Urumi Stil, die Textur des Holzes ist noch sichtbar.
It has a red high gloss lacquered scabbard(saya) of wood in the Cha-Urumi style, the texture of the wood is still visible.Um sie zu lieben und zu ehren, bis der Tod euch scheide?
To love and to cherish, till death you do part?Diese Scheide kann leicht am Gürtel befestigt werden, so kann die Seax schnell gezogen werden und nicht Ihre Bewegungen behindern.
This scabbard can easily be attached to the belt so the seax can be drawn quickly and will not hinder your movements.Einer von ihnen zog ein dünnes Rapier aus der Scheide.
One of them drew a thin duelist's blade from its scabbard.Der Piraten Säbel mit Scheide eignet sich wunderbar als Accessoire für Seeräuber und Musketier Verkleidungen auf den kommenden Karnevalsfeiern und historischen Mottopartys!
The pirates saber with scabbard is an ideal accessory for pirates and musketeers panels for the next Carnival celebrations and historic themed parties!Von dort an das Gehirn-Infektion und der Scheide mit Blut.
Thence to the brain infection and its sheath with blood.Farblose Radico Bio Henna Pulver wird verwendet, um das Haar Scheide.
Colorless Radico Organic henna powder is used to sheathe the hair.Er sagte:«Mein Herr, ich habe nur mich selbst und meinen Bruder.So scheide uns von den frevlerischen Leuten.»!
He said:"O my Lord! I have power only over myself and my brother:so separate us from this rebellious people!Die Ame noKatana Habakiri kehrt wieder komplett mit der Scheide.
The Ame No Habakirikatana returns once again complete with its sheath.Er sagte:«Mein Herr, ich habe nur mich selbst und meinen Bruder.So scheide uns von den frevlerischen Leuten.».
He said,‘My Lord! I have no power over[anyone] except myself and my brother,so part us from the transgressing lot.Gideons Schultern senkten sich, und sein Sural fuhr in die Scheide zurück.
Gideon's shoulders slumped, his sural retreated back into its sheath.Er sagte:«Mein Herr, ich habe nur mich selbst und meinen Bruder.So scheide uns von den frevlerischen Leuten.».
Moses said,"My Lord, indeed I do not possess except myself and my brother,so part us from the defiantly disobedient people.
