Примеры использования Schlagfertig на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sehr schlagfertig.
Very witty.Dies ist nicht verwunderlich, weil Sie Ihr Kind gesund aufwachsen, stark, schlagfertig, Art wollen.
This is not surprising, because you want your child to grow up healthy, strong, quick-witted, kind.Und schlagfertig.
And spirited.Sie wurde eine der in Venedig ansässigen Prominenten, schlagfertig, intelligent und kultiviert.
She became one of Venice's resident celebrities, quick witted, intelligent, and cultured.Hmm, schlagfertig.
Hmm, repartee.Nicht berauscht von Verlockungen, noch dem Stolz hingegeben, ist er sanftmütig, schlagfertig, über Überzeugung und Nichtbegehren hinweg.
Not intoxicated with enticements, nor given to pride, he's gentle, quick-witted, beyond conviction& dispassion.Schlagfertig wie immer.
Snappy as ever.Sie ist schlagfertig.
She's sharp.Schlagfertig, intelligent, witzig.
Witty, intelligent, fun.Du bist schlagfertig.
You're fast.Schlagfertig reagieren bei Wutausbrüchen: Souverän schweigen& genießen von Dr. Matthias Nöllk….
Ready to react in fits of rage: Sovereign silence& enjoy from Dr. Matthias Nöllk….Du bist schlagfertig.
You are keen-witted.Lebhaft, schlagfertig, mit Figuren, die je nach dramatischer Situation einander ins Wort fallen oder durcheinanderreden.
Lively, quick-witted, with characters who interrupt or talk across each other depending on the dramatic situation.Du bist schlagfertig.
You're the quickest guy I know.Schlagfertig reagieren bei Wutausbrüchen: Souverän schweigen& genießen von Dr. Matthias Nöllke: Wie verhalte….
Ready to react in fits of rage: Sovereign silence& enjoy from Dr. Matthias Nöllke: How do you behave…- Highly recommended 2n2JWjdstp.Ich bin nicht schlagfertig und.
I'm not charming. I'm not good at repartee. And.Weil du schlagfertig bist und deine Würde bewahrst.
Because you are smart and saved your dignity.Sie gilt alsaufmerksam, schlagfertig& sympathisch.
She's considered asattentive, quick-witted& likeable.Er ist schlagfertig, romantisch, anbetungswürdig, und er.
That he's witty, that he's charming and that he's adorable and that he.Smart und charmant, aufmerksam, schlagfertig und halt funky.
Smart and charming, attentive, quick-witted and, well, funky.Er ist schlagfertig und lebhaft.
He's quick-witted and energetic.Georgina ist wirklich ein kleiner Sonnenschein, ist sehr frech und schlagfertig und weiß wie man mit einem ebenfalls frechen Fotografen umzugehen hat.
Georgina is a little sunshine, is pretty insolent and glibly and knows how to treat and also insolent photographer.Sie ist schlagfertig und scharfsinnig.
She is quick-witted and sharp.Wir trafen einen vielseitig interessierten Kosmopoliten- witzig und schlagfertig, kulturell gebildet und mit künstlerischer Attitude.
We made the acquaintance of a well-traveled cosmopolitan with multifarious interests; funny and quick-witted, culturally literate and with an artistic attitude.Ihrig war eine natürliche, schlagfertig, nicht betroffen, zuversichtlich, Spaß-liebevollen Art Glanz, die sowohl Gelman und ich sehr gut in Erinnerung.
Hers was a natural, quick-witted, unaffected, confident, fun-loving kind of sparkle that both Gelman and I remembered very well.E-Mail Erfolg& Management(HR-Magazin) Schlagfertig reagieren bei Wutausbrüchen: Souverän schweigen und genießen.
Success& Management(HR magazine) Ready to react in fits of rage: sovereign silence and enjoy.Als er erfuhr, dass sein Volk schlagfertig dastehe, da kam er selbst, mit großer Zaubermacht ausgerüstet, und fing an, dem Könige zu diktieren.
When he learned that his people stood there at the ready he came himself armed with great magical power, and began to dictate to the king.Februar 2018- Da ich mich für recht anpassungsfähig und schlagfertig hielt, hatte ich mich dafür entschlossen, meinen Lebensunterhalt als Unternehmensberater zu verdienen.
February 2018- Considering myself to be quite adaptable and quick witted, I chose to make my living as a business consultant.Sei nett und schlagfertig, um sie nackt zu sehen.
Be nice and cleaver to see her naked.Ich bin aber ziemlich schlagfertig und habe immer eine passende Antwort gefunden.
But I have always been quite quick-witted and could answer appropriately anytime.”.
